artificial reproductive technique oor Sweeds

artificial reproductive technique

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konstodlingsteknik

voorbeelde

The IBSA portfolio in this area offers innovative and qualitative tools for controlled ovarian hyperstimulation (COS) and luteal phase support (LPS) within Artificial Reproductive Techniques (ART) programs.
IBSA:s portfölj på området innehåller innovativa, kvalitativa verktyg för kontrollerad ovariehyperstimulering (COS) och lutealfasstöd (LPS) inom program för assisterad befruktning (ART/IVF).

In addition, reproductive cells[2] are used in the field of medically assisted reproductive technology (ART), e.g. in vitro fertilization (IVF) and other so-called ART techniques to achieve pregnancy by artificial or partially artificial means.
Dessutom används könsceller[2] vid medicinskt assisterad reproduktionsteknik, exempelvis provrörsbefruktning (in vitro-befruktning) och annan reproduktionsteknik för att åstadkomma graviditet på helt eller delvis konstgjord väg.

aid at a rate of up to # % of the eligible costs listed in Article # for investments in animal reproduction centres and for the introduction at farm level of innovative animal breeding techniques or practices, with the exception of costs relating to the introduction or performance of artificial insemination
Stöd på upp till # % av de stödberättigande kostnader som förtecknas i artikel # för investeringar i avelsanläggningar och för införande av nyskapande avelsteknik eller avelsmetoder på jordbruksföretagen. Stöd för att täcka kostnaderna för att införa eller utföra artificiell insemination skall inte beviljas undantag

(c) aid at a rate of up to 40 % of the eligible costs listed in Article 4 for investments in animal reproduction centres and for the introduction at farm level of innovative animal breeding techniques or practices, with the exception of costs relating to the introduction or performance of artificial insemination.
c) Stöd på upp till 40 % av de stödberättigande kostnader som förtecknas i artikel 4 för investeringar i avelsanläggningar och för införande av nyskapande avelsteknik eller avelsmetoder på jordbruksföretagen. Stöd för att täcka kostnaderna för att införa eller utföra artificiell insemination skall inte beviljas undantag.

The outcome may follow natural or artificial insemination or any of the various ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNIQUES, such as EMBRYO TRANSFER or FERTILIZATION IN VITRO.Disease Progression: The worsening of a disease over time.
Utfallet kan vara ett resultat av naturlig eller konstgjord befruktning, eller annan teknik för fortplantningshjälp, embryoöverföring eller provrörsbefruktning.Sjukdomsförlopp: Förvärring av en sjukdom med tiden.

The outcome may follow natural or artificial insemination or any of the various ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNIQUES, such as EMBRYO TRANSFER or FERTILIZATION IN VITRO.Dog Diseases: Diseases of the domestic dog (Canis familiaris).
Utfallet kan vara ett resultat av naturlig eller konstgjord befruktning, eller annan teknik för fortplantningshjälp, embryoöverföring eller provrörsbefruktning.Hundsjukdomar: Sjukdomar hos tamhund (Canis familiaris).

However, if a food has been used exclusively as, or in, a food supplement prior that date, it may be placed on the market within the Union after that date for the same use without being considered a novel food; deleted Amendment 44 Council position – amending act Article 3 - paragraph 2 - point b Council position Amendment (b) "offspring" means an animal produced by a traditional breeding technique, where at least one of its parents is an animal produced by a non-traditional breeding technique; deleted Amendment 45 Council position – amending act Article 3 - paragraph 2 - point c a (new) Council position Amendment (ca) "cloned animals" means animals produced by means of a method of asexual, artificial reproduction with the aim of producing a genetically identical or nearly identical copy of an individual animal; Justification EP first reading amendments 92 and 35.
Om ett livsmedel uteslutande använts som eller i kosttillskott före den dagen, får det dock släppas ut på marknaden inom unionen efter den dagen för samma användning utan att betraktas som nytt livsmedel. utgår Ändringsförslag 44 Rådets ståndpunkt – ändringsakt Artikel 3 – punkt 2 – led b Rådets ståndpunkt Ändringsförslag b) avkomma: djur som framställts genom en traditionell avelsteknik, där minst en av föräldrarna är ett djur som framställts genom en icke-traditionell avelsteknik. utgår Ändringsförslag 45 Rådets ståndpunkt – ändringsakt Artikel 3 – punkt 2 – led ca (nytt) Rådets ståndpunkt Ändringsförslag ca) klonade djur: djur som framställts genom en metod för asexuell, konstgjord reproduktion i syfte att framställa en genetiskt identisk eller nästan identisk kopia av ett enskilt djur. Motivering Ändringsförslag 92 och 35 från parlamentets första behandling.