audio call oor Sweeds

audio call

A call for transmitting audio data, including but not limited to speech.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ljudsamtal

A call for transmitting audio data, including but not limited to speech.

voorbeelde

High-quality audio calls with Google Voice require a properly configured network.
Ljudsamtal med hög kvalitet i Google Voice kräver ett nätverk som är korrekt konfigurerat.

Google Hangouts unifies chats, audio calls, and video meetings across all of your users' devices.
Google Hangouts samlar chatt, röstsamtal och videomöten från alla användarnas enheter.

An apparatus for the reception and processing of audio (so-called ‘digital audio streamer’) with overall dimensions of approximately 19 × 9 × 8 cm.
En apparat för mottagning och bearbetning av audio (så kallad digital ljudstreamer) med ett totalmått på omkring 19 × 9 × 8 cm.

Initiating an audio-only call is not available.
Det går inte att starta enbart ett röstsamtal.

Audio messages call to us in supermarkets, stores, elevators—and while we are on hold on the telephone.
Vi hör den i högtalarna i varuhus, snabbköpsbutiker och hissar — och när vi väntar i telefonen.

An audio apparatus (so-called ‘soundbar’) for sound reproduction of audio files of various formats from various interfaces.
En apparat (s.k. soundbar) för ljudåtergivning av olika ljudfilsformat från olika gränssnitt.

A harmonised solution across Europe would ensure interoperability for transmitting the voice/audio call and the minimum set of data generated by the in-vehicle eCall system to the public safety answering point, including the accurate location and time of the incident.
En harmoniserad lösning för hela Europa skulle främja interoperabiliteten för överföring av det röst-/ljudsamtal och minimiuppsättningen uppgifter som genereras av det fordonsintegrerade eCall-systemet till larmcentralen, inklusive den exakta geografiska positionen och tidpunkten för olyckan.

Hands-free kits, namely transmitters to transmit streaming audio phone calls with digital CD quality, to a receiver in a car or at home
Hands-free-satser, nämligen sändare för att överföra strömmande ljudtelefonsamtal med digital cd-kvalitet, till en mottagare i en bil eller hemma

The effective implementation of a harmonised EU-wide interoperable eCall service requires that the voice/audio call, along with the minimum set of data generated by the in-vehicle system on the incident, is transmitted automatically to any appropriate public safety answering point that can receive and use the location data provided.
För ett effektivt genomförande av en harmoniserad EU-omfattande interoperabel eCall-tjänst krävs att röst-/ljudsamtalet, tillsammans med en minimiuppsättning uppgifter som genereras av det fordonsintegrerade systemet vid olyckan, överförs automatiskt till lämplig larmcentral som kan ta emot och använda lokaliseringsuppgifterna.

Thanks to the advent of television, however, the so-called audio-visual aids are being re-examined.
Tack vare televisionens tillkomst omprövas emellertid de s. k. audiovisuella hjälpmedlen.

Hosting web sites for others for Internet communications, conference calling, audio visual conferences and video conferences
Värdskap för andras webbplatser för Internetkommunikationer, konferenssamtal, audio-visuella konferenser och videokonferenser

Hosting web sites for others for providing directory services, Internet communications, conference calling, audio visual conferences and video conferences
Värdskap för andras webbplatser för tillhandahållande av registertjänster, internetkommunikationer, konferenssamtal, audio-visuella konferenser och videokonferenser

Transmission and dissemination of data, sound and images, in particular in the area of conference telephone calls, audio conferencing and video conferencing
Överföring och sändning av data, ljud och bilder, speciellt inom ramen för sammanträden via telefon, audiokonferenser och videokonferenser

Cloud computing, in particular enabling telephones, mobile telephones, smartphones, tablet computers and personal computers to receive notifications for missed calls, retrieve stored audio and video and accept calls
Datormolntjänster, som möjliggör att speciellt på telefoner, mobiltelefoner, smarttelefoner, surfplattor och persondatorer, hämta meddelanden om inkommande samtal, lämnade röstmeddelanden och lämnade videomeddelanden, samt att ta emot samtal

Send the call to audio forensics, see if they can pull what Jack said.
Be ljudteknikerna ta reda på om de kan få fram vad Jack sa.

And that law was called the Audio Home Recording Act of 1992.
Och den lagen kallades Audio Home Recording Act ( Lagen för ljudinspelning i hemmet ) av 1992.

And that law was called the Audio Home Recording Act of 1992.
Och den lagen kallades Audio Home Recording Act (Lagen för ljudinspelning i hemmet) av 1992.

We digitize all the audio, including the radio calls.
Vi digitaliserar allt ljud, även radiotrafiken.

A supply of new loudspeakers was received that were so powerful that the brothers called them “audio unit artillery.”
Man skaffade en uppsättning nya högtalare, vilkas ljudstyrka var så hög att bröderna kallade dem ”ljudartilleriet”.

The Church has released an audio version of the LDS standard works for download on iTunes in audiobook (called “enhanced audio content” on iTunes) or MP3 format.
Kyrkan har gett ut en ljudversion av kyrkans standardverk för nerladdning i iTunes i ljudbok-format (kallas AAC-format i iTunes) eller mp3-format.

I'll have someone pull up the call from the audio archives.
Jag ber någon ta fram inspelningen från ljud arkivet.

Ad hoc audio-meetings are called by the Commission or by initiative of the HSC to discuss EU coordination of measures to respond to serious cross-border threats to health.
Audiokonferenser sammankallas vid behov av kommissionen eller på initiativ av HSC för diskussion av EU:s samordning av åtgärder för att bemöta allvarliga gränsöverskridande hot mot människors hälsa.

Mobile phone apps that provide instant messaging, messaging, media sharing, social networking, feeds, contact directories, group chats, VoIP calls, PSTN calling, voice and video chats, audio and video conference calling, web addresses to users and businesses
Mobiltelefonappar som har kapacitet för direktmeddelanden, meddelanden, mediedelning, socialt nätarbete, webbflöde, kontaktförteckningar, gruppchatt, VoIP-samtal, PSTN-uppringning, röst- och videochatt, ljud- och videokonferenssamtal, webbadresser till användare och företag