banja luka oor Sweeds

banja luka

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

banja luka

Near my house in Banja Luka is a fountain.
Nära mitt hus i Banja Luka är en fontän.

Banja Luka

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Banja Luka

Near my house in Banja Luka is a fountain.
Nära mitt hus i Banja Luka är en fontän.

voorbeelde

Date of Birth/Place of Birth: 18 July 1984/Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Födelsedatum och födelseort: 18 juli 1984 i Banja Luka, Bosnien och Hercegovina

Passport No: #, issued #.#.# in Banja Luka (annulled
Pass nr: #, utfärdat #.#.# i Banja Luka (annullerat

Address: Brace Pantica 7, Banja Luka
Adress: Brace Pantica 7, Banja Luka

It is located 10 km east of Prijedor and 45 km west of Banja Luka.
Kozarac ligger 10 km öster om Prijedor och 45 km väster om Banja Luka.

For example, the congregation in Banja Luka doubled, even though a hundred publishers moved to other congregations.
Församlingen i Banja Luka blev dubbelt så stor, trots att hundra förkunnare flyttade till andra församlingar.

3.5.1. Interconnection between Banja Luka (BA) and Lika (HR)
3.5.1 Sammanlänkning mellan Banja Luka (BA) och Lika (HR)

This also holds true of areas as sensitive as police coordination between Banja Luka and Sarajevo.
Detta gäller även för så känsliga områden som polissamordning mellan Banja Luka och Sarajevo.

The Observatory main office is located in Mostar, with a satellite office in Banja Luka.
Observatoriets huvudkontor ligger i Mostar, med ett satellitkontor i Banja Luka.

Passport No: Valid passport #, issued #.#.# in Banja Luka
Pass nr: Giltigt pass #, utfärdat #.#.# i Banja Luka

Passport No: Valid passport # issued #.#.# in Banja Luka
Pass nr: Giltigt pass # utfärdat den # augusti # i Banja Luka

They were replaced by FK Novi Sad and Borac Banja Luka.
De ersattes av FK Novi Sad och Borac Banja Luka.

Most of Banja Luka's Serbs and Jews were deported to concentration camps such as Jasenovac and Stara Gradiška.
De flesta av Banja Lukas serbiska och sefardiska judiska familjer deporterades till närliggande kroatiska koncentrationsläger, som Jasenovac och Stara Gradiska.

Address: Brace Pantica #, Banja Luka
Adress: Brace Pantica #, Banja Luka

Passport No: # issued #.#.# in Banja Luka
Pass nr: #, utfärdat den # september # i Banja Luka

Address:Brace Pantica 7, Banja Luka
Adress:Brace Pantica 7, Banja Luka

This contributed to a growing realisation that the interests of Belgrade and Banja Luka are not identical.
Detta bidrog till en växande insikt om att Belgrads och Banja Lukas intressen inte är helt sammanfallande.

Date of Birth/Place of Birth: 21 July 1980/Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Födelsedatum och födelseort: 21 juli 1980 i Banja Luka, Bosnien och Hercegovina

The largest city, and its historical center is Banja Luka.
Den största staden, och dess historiska centrum, är Banja Luka.

Passport No: Valid passport # issued #.#.# in Banja Luka
Pass nr: Giltigt pass #, utfärdat den # april # i Banja Luka

Non-valid passports No # issued #.#.# in Banja Luka, expired #.#.# and No # issued #.#.# in Banja Luka, expired
Ogiltiga pass nr #, utfärdat den # april # i Banja Luka (upphörde att gälla den # april #) och nr #, utfärdat den # augusti # i Banja Luka (upphörde att gälla den # augusti

Date of Birth/Place of Birth: 17.11.1957 in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Födelsedatum och födelseort: 17.11.1957 i Banja Luka, Bosnien och Herzegovina

Date of birth/Place of birth: 8.6.1957, Piskavica/Banja Luka
Födelsedatum och födelseort: 8 juni 1957 i Piskavica/Banja Luka

Date of Birth/Place of Birth: 17 November 1957 in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Födelsedatum och födelseort: 17 november 1957 i Banja Luka, Bosnien och Herzegovina