bathymetry oor Sweeds

bathymetry

naamwoord

The measurement of the depths of the seas

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

batymetri

plural

study of underwater depth of lake or ocean floors; underwater equivalent to hypsometry or topography; describes underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level

Provide maps of fishing locations, underlying bathymetry or habitat and spatial scale of fishing.
Tillhandahåll kartor över fiskeplatser, underliggande batymetri eller livsmiljö och den rumsliga skalan för fisket.

voorbeelde

Data such as multibeam bathymetry, oceanographic data such as CTD profiles, current profiles, water chemistry, substrate types recorded at or near those locations, other fauna observed, video recordings, acoustic profiles etc.
Data som multibeammätning av batymetri, oceanografiska data om CTD-profiler (konduktivitet, temperatur, densitet), profiler för strömmar, vattenkemi, substrattyper som registrerats vid eller nära dessa platser, annan fauna som observerats, videoinspelningar, akustiska profiler etc.

PC based, shallow water, wide swath bathymetry system with integrated bathymetry and simultaneous true side scan
Pc-baserat system för batymetri i breda svep i grunda vatten med integrerad batymetrisk och simultan sann sidoskanning

The fishing area comprises the area of the sea off the coast of the province of Salerno, at a varying distance from the coast depending on the fishing depth (bathymetry between 50 and 200 m), with a maximum distance of 12 miles.
Fiskeområdet omfattar havsområdet utanför Salerno-provinsens kust på varierande avstånd från land, dock högst 12 sjömil, beroende på fiskedjupet (batymetri mellan 50 och 200 m).

- determine the characteristics of the circulation of pollutants by virtue of current patterns, bathymetry and the tidal cycle in the production area,
- Föroreningarnas rörelser skall bestämmas genom batymetri samt genom kartläggning av strömmarna och tidvattencykeln i upptagningsområdet.

Attribute categorizing the elevation vector object as a land-elevation or a bathymetry spatial object.
Attribut som kategoriserar vektorobjektet höjd som markförhöjning eller rumsligt batymetriobjekt.

Points out that the optimal location of power generators to harness blue energy, such as wind, wave or solar energy, ocean currents, osmotic power and thermal energy conversion, can depend on a number of factors, including water depth, seabed conditions, oceanographic characteristics and distance from shore; believes, therefore, that harmonising the data collected in the different national programmes on bathymetry, seabed characteristics or vertical ocean profiles can assist in site selection and licensing policies for renewable energy developments; stresses also that further research into marine energy solutions is a must to be able to develop affordable, cost-effective and resource-efficient energy technology solutions;
Europaparlamentet påpekar att den optimala placeringen av kraftgeneratorer för att producera blå energi, t.ex. vind-, våg- och solkraft, havsströmmar, osmotisk kraft och temperaturgradent energi, kan beror på en rad faktorer såsom vattendjup, havsbottenförhållanden, oceanografiska kännetecken och avstånd från land. Parlamentet anser därför att en harmonisering av de uppgifter som samlas in inom ramen för olika nationella program om batymetri, havsbottenförhållanden eller vertikala havsprofiler kan underlätta valet av platser och tillståndsreglerna för utveckling av förnybar energi. Parlamentet understryker även att ytterligare forskning om marinenergilösningar är nödvändig för att utveckla kostnads- och resurseffektiva energitekniklösningar till rimliga priser.

Includes terrestrial elevation, bathymetry and shoreline.
Inbegriper höjdförhållanden på land, batymetri samt kustlinje.

(c) determine the characteristics of the circulation of pollutants by virtue of current patterns, bathymetry and the tidal cycle in the production area;
c) Bestämma föroreningarnas rörelser genom batymetri samt genom kartläggning av strömmarna och tidvattencykeln i upptagningsområdet.

The main factors to be considered for the selection of those sampling points are stocking density, water flows, the presence of susceptible species, the presence of vector species, bathymetry and management practices.
De huvudsakliga faktorer som ska beaktas vid urvalet av dessa provtagningsplatser är beståndstäthet, vattenflöden, förekomst av mottagliga arter, förekomst av vektorarter, vattendjup och odlingsmetoder.

· Ensuring adequate sources of information for crews and navigators, such as bathymetry, sea-bed mapping and hydrographical surveys, and incorporating this information into electronic nautical charts (e-navigation), especially for use by passenger ships.
· Sörja för lämpliga informationskällor för besättningsmedlemmar och navigatörer, t.ex. batymetri, kartläggning av havsbotten och hydrografiska undersökningar och införa dessa uppgifter i elektroniska sjökort (e-navigation), särskilt för användning på passagerarfartyg.

— bathymetry
— batymetri

The main factors to be considered for the selection of these sampling points are previous sampling points where Marteilia refringens was detected, stocking density, water flows, presence of susceptible species, presence of vector species, bathymetry and management practices.
De huvudsakliga faktorer som ska beaktas vid urvalet av dessa provtagningsplatser är tidigare provtagningsplatser där Marteilia refringens påvisats samt beståndstäthet, vattenflöden, förekomst av mottagliga arter, förekomst av vektorarter, vattendjup och odlingsmetoder.

Includes terrestrial elevation, bathymetry and shoreline.
Innefattar höjdförhållanden på land, djupförhållanden i vatten samt kustlinje.

whereas the seas and oceans have a potential for blue growth that is still largely untapped, such as in the areas of renewable energy and pharmaceutical products, which could also be seen as a valid development path for today’s developing countries; whereas a prerequisite for maritime development, and its potential for blue growth, is development of the knowledge of marine species and the marine environment, its bathymetry and the mapping of vulnerable marine ecosystems;
Haven och oceanerna har en potential för blå tillväxt som ännu i stor utsträckning är outnyttjad, exempelvis inom områdena för förnybar energi och farmaceutiska produkter, vilket också kan ses som ett bra utvecklingsväg för dagens utvecklingsländer att följa. Den havsrelaterade utvecklingen och dess potential för blå tillväxt är beroende av ökade kunskaper om marina arter och havsmiljön, dess batymetri och kartografin för känsliga marina ekosystem.

(c)determination of the characteristics of the circulation of pollutants by virtue of current patterns, bathymetry and the tidal cycle in the production area.
c)en bestämning av föroreningarnas rörelsemönster genom batymetri samt genom kartläggning av strömmarna och tidvattencykeln i upptagningsområdet,

In particular, the fishing area comprises the zone along the Ligurian coast at a varying distance from the coast depending on both the fishing depth (bathymetry between # and # m) with a maximum distance of # km
Fiskeområdet omfattar främst området utmed liguriska kusten, på olika avstånd från land beroende på fiskedjup (barytmetri mellan # och # m), men med ett största avstånd från land på # km

Topography and bathymetry of the seabed,
Havsbottnens topografi och batymetri.

The main factors to be considered for the selection of these sampling points are previous sampling points where Marteilia refringens was detected, stocking density, water flows, presence of susceptible species, presence of vector species, bathymetry and management practices.
Huvudfaktorerna som ska beaktas vid urvalet av dessa provtagningsplatser är tidigare provtagningsplatser där Marteilia refringens påvisats, beståndstäthet, vattenflöden, förekomst av mottagliga arter, förekomst av smittbärande arter, vattendjup och hantering.

The main factors to be considered for the selection of those sampling points are previous points where Bonamia ostreae was detected, stocking density, water flows, the presence of susceptible species, the presence of vector species, bathymetry and management practices.
De huvudsakliga faktorer som ska beaktas vid urvalet av dessa provtagningsplatser är tidigare provtagningsplatser där Bonamia ostreae påvisats samt beståndstäthet, vattenflöden, förekomst av mottagliga arter, förekomst av vektorarter, vattendjup och odlingsmetoder.

determine the characteristics of the circulation of pollutants by virtue of current patterns, bathymetry and the tidal cycle in the production area; and
bestämma föroreningarnas rörelsemönster genom batymetri samt genom kartläggning av strömmarna och tidvattencykeln i upptagningsområdet, och

(c) determine the characteristics of the circulation of pollutants by virtue of current patterns, bathymetry and the tidal cycle in the production area;
c) bestämma föroreningarnas rörelsemönster genom batymetri samt genom kartläggning av strömmarna och tidvattencykeln i upptagningsområdet,

determine the characteristics of the circulation of pollutants by virtue of current patterns, bathymetry and the tidal cycle in the production area;
bestämma föroreningarnas rörelsemönster genom batymetri samt genom kartläggning av strömmarna och tidvattencykeln i upptagningsområdet,