belly out oor Sweeds

belly out

werkwoord

swell out or bulge out

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bukta

werkwoord

bukta sig

bukta ut

svälla

Verb verb

voorbeelde

The plastic bellied out into the room and he could keep plenty of tension on it.
Plasten svällde ut i rummet och han kunde hålla den spänd.

That big bozo just stuck his belly out
Ni vet regelerna

And get those yellow-bellies out of here, today.
Och släng ut fegisarna i dag.

Another attacker stabbed at his eyes until the dragon caught him in his jaws and tore his belly out.
En vakt stötte mot drakens ögon tills den tog honom mellan käkarna och slet ut inälvorna.

We're going to stretch that hog-belly right out, huh?
Vi ska nog spänna ut magsäcken.

Three days imagine groaning on a bed with a vinegared handkerchief round her forehead, her belly swollen out.
Tre dagar tänka sig att ligga och kvida på en säng med en ättiksindränkt näsduk på pannan, uppsvullen mage.

And their little bellies stuck out like a pig bladder.
Deras små magar stack ut som klot.

My belly's crying out to be fed.
Magen skriker av hunger.

She saw Spit Fyre rise high above the Palace, his big white belly blotting out the sun.
Hon såg Brandsprutan stiga högt ovanför slottet så att hans stora vita buk skymde solen.

A man with mousy hair and a beer belly came out of the warehouse and lit a cigarette.
En man med blont hår och ölmage kom ut ur lagerbyggnaden och tände en cigarett.

He did not mention the sausage rolls at all, which Boneboy kept eating until his belly swelled out like a coconut.
Han sa ingenting om korvrullarna, som Boneboy åt och åt tills hans mage svällde upp som en kokosnöt.

She was bloated and purple, her gas-filled belly rising out of the cold, ice-rimmed water like some fleshy island.
Hon var uppsvälld och purpurfärgad, hennes gasfyllda mage höjde sig upp ur det kalla, istäckta vattnet som en köttig ö.

They tie their victims, open their bellies... and pull out their guts and eat them.
De binder sina offer, skär upp deras buk tar ut inälvorna och äter dem.

He had an enormous belly that bulged out and wobbled when he removed his underpants.
Han hade en ofantlig mage som vällde fram när han drog av sig kalsongerna.

You're short, your belly button sticks out, and you're a burden on your poor mother.
Du är kort, din navel sticker ut och du är en börda för din stackars mor.

His fat belly is poking out beneath his T-shirt, which reads Pride of Engelsfors.
Den tjocka magen putar ut under T-shirten med texten Engelsfors Stolthet.

After the guy’s face looked like a Sutcliffesteak, he sliced open Paul’s belly and pulled out the viscera and lungs.
När ansiktet såg ut som en Sutcliffestek skar han upp magen å drog ut inälvorna å lungerna.

Even though she wore baggy sweaters, her mother saw that her belly was sticking out and took her to the local clinic.
Trots stora tröjor såg hennes mamma att magen putade ut och gick med henne till vårdcentralen.

Belly button in or out?
Atletiskt byggd, i trettioårsåldern.

We took the food out your belly, nigga How you gonna eat?
Vi tog din föda ur din mage, blatte Hur ska du kunna äta?

The f-holes in the belly are carefully cut out and the parts are then glued together.
F-hålen i locket skärs ut omsorgsfullt, och delarna limmas sedan ihop.

The child in her belly, due to come out soon, will it ever have a chance to live?
Barnet i hennes mage som snart ska komma ut, ska det aldrig få leva?

Well, excuse me if I'm not comfortable picking out my belly button lint.
Jag gillar inte att peta ut navelluddet.

She didn't even stop when her belly ring got ripped out.
Hon stannade inte ens när hennes navelring slets bort.

Run back to your master before I open your belly, pull your entrails out, and make you eat them.”
Spring tillbaka till er herre innan jag skär upp buken på er, sliter ut inälvorna och tvingar er att äta dem.”