beluga whale oor Sweeds

beluga whale

naamwoord

A whale of the species Delphinapterus leucas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vitval

(Delphinapterus leucas) An Arctic and sub-Arctic species of cetacean, all white in color with a distinctive melon-shaped head.

Vitval

species of whale

voorbeelde

The beluga whale may soon become a ghostly shadow of the Arctic, a mere memory.
Vitvalen är kanske snart endast en spöklik skugga i Arktis. Blott ett minne.

Yeah, they're beluga whales.
Ja, de är beluga valar.

Beluga whales.
Vitvalar.

One indication of success in reversing the deterioration is the beluga whale.
Ett tecken på att det är möjligt att hejda förstöringen och vända utvecklingen är vad som har hänt med vitvalen.

Beluga whales vocalize, each expressing himself with his own sound.
Vitvalarna vokaliserar och alla har sitt eget uttryck.

Yet, in form, not color (they range from pale to dark bluish-gray), they could almost pass for a smaller version of the Arctic beluga whale, or white whale.
Till formen, inte till färgen (som varierar från ljust till mörkt blågrå), skulle den nästan kunna tas för en mindre variant av den arktiska vitvalen (belugan).

I'm going to show you pictures of beluga whales, bowhead whales, and narwhals, and polar bears, and leopard seals today, but this picture right here means more to me than any other I've ever made.
Jag kommer visa bilder av vitval, grönlandsval, och narval, isbjörn och leopardsäl idag, men den här bilden betyder mer för mig än någon annan jag tagit.

It received the official name of Super Transporter early on; however, the name Beluga, a whale it resembles, gained popularity and has since been officially adopted.
Den skulle officiellt kallats för Super Transporter först, men namnet Beluga efter vitvalen blev populärt och har nu blivit officiellt antaget.

Relatively close together are belugas (small white whales), minke whales, fin whales, and gigantic blue whales.
Här lever vitvalar, vikvalar, sillvalar och jättelika blåvalar relativt nära varandra.

The beluga is the only whale that can move its head in all directions.
Vitvalen är den enda val som kan röra huvudet i alla riktningar.

According to the Whale and Dolphin Conservation Society (WDCS), between 30 and 50 white whales (belugas) have been killed in the past few months in the Sea of Okhotsk.
Enligt Whale and Dolphin Conservation Society har det under de senaste månaderna dödats 30-50 vitvalar i Ochotska havet i Ryssland.

He then added: “When you see 22 Beluga whales dying in the Gulf of St. Lawrence and they’re so full of toxic chemicals you have to wear gloves and a mask to touch them, when people tell us that the maple sugar forest in Quebec will be dead in ten years, when people tell us that two species an hour are going extinct and 10,000 seals died in the North Sea and they don’t know why, surely . . . those are canaries and if we think we’re not in the same environment as those organisms, we’re nuts.”
Sedan tillade han: ”När man ser 22 vitvalar dö i Saint Lawrenceviken och de är så fulla av giftiga kemikalier att man måste ha handskar och mask för att röra vid dem, när det rapporteras att sockerlönnskogen i Quebec kommer att vara död om tio år, när vi får reda på att två arter utrotas i timmen och att 10.000 sälar dör i Nordsjön och man inte vet varför, då är ... dessa sannerligen kanariefåglar, och om vi menar att vi inte befinner oss i samma miljö som dessa organismer, då är vi dumbommar.”

Will the Commission take measures to bring about an immediate end to the import of white whale products and live belugas to Japan?
Kommer kommissionen att vidta åtgärder - i så fall vilka - för att genast sätta stopp för all import av vitvalsprodukter och levande vitvalar till Japan?

Will the Commission take measures to bring about an immediate end to the import of white whale products and live belugas to Japan? If so, what?
Kommer kommissionen att vidta åtgärder i så fall vilka för att genast sätta stopp för all import av vitvalsprodukter och levande vitvalar till Japan?

Let's begin with Born To Be Free which is about the treatment of captured beluga whales in Russia.
Vi börjar med Born To Be Free! Den handlar om tillfångatagna vitvalar i Ryssland.

Beluga whale (8)
Malajbjörnar (8)

From Shamu to beluga whales, polar bears, bottlenose dolphins, rays and sea turtles - marine life abounds at SeaWorld Orlando.
Från Shamu till Beluga valar, isbjörnar, bottlenose delfiner, strålar och havssköldpaddor - marina livet vimlar på SeaWorld Orlando.

These whales were to be exported to USA, but after an American ban the beluga whales remained in small pools in Russia.
Dessa vitvalar skulle säljas till USA, men efter ett amerikanskt förbud att köpa valarna blev de kvar i förhållandevis små bassänger i Ryssland.

The SEA LIFE TRUST is pleased to announce that thanks to a very generous donation from Merlin Entertainments we are building the world’s first beluga whale sanctuary in Iceland!
SEA LIFE TRUST är glad att tillkännage att tack vare en mycket generös donation från Merlin Entertainments, bygger vi världens första vitvalsreservat på Island!

Remove from wish list Remove from wish list Add to cart Remove from cart Add to wish list Added to wish list Find similar designs Similar designs Beluga Whale 1 2
Ta bort från önskelistan Ta bort från önskelistan Lägg till i kundvagnen Ta bort från kassan Lägg till i önskelista Lagt i önskelista Hitta liknande motiv Liknande motiv Beluga Whale 1 2

Two captive beluga whales will travel more than 9,000 kilometres from Shanghai, east China, to their new home, the world’s first open-sea beluga whale sanctuary in Iceland in spring 2019.
Två fångade vitvalar kommer att resa över 9000 kilometer från Shanghai, i östra Kina, till deras nya hem i världens första öppna vitvalsreservat på Island våren 2019.

From the popular Mystic Seaport, a recreated 19th-century seafaring village, to the newly updated Mystic Aquarium, where you can mingle with beluga whales, seals and dolphins, there is something nautical at every turn.
Överallt möter du det maritima temat, från det populära Mystic Seaport, en återskapad 1800-talsby, till det nyligen upprustade Mystic Aquarium, där du kan se vitvalar, sälar och delfiner.

When Dory, the forgetful blue tang, suddenly remembers she has a family who may be looking for her, she, Marlin and Nemo take off on a life-changing quest to find them...with help from Hank, a cantankerous octopus; Bailey, a beluga whale who’s convinced his biological sonar skills are on the fritz; and Destiny, a nearsighted whale shark!
När Doris, den glömska fisken, plötsligt minns att hon har en familj som kanske letar efter henne, simmar hon tillsammans med Marvin och Nemo ut på en livsförändrande resa för att hitta dem... med hjälp av Ingvar en elak bläckfisk, Pannan en vitval som är övertygad om att hans biologiska ekolod har lagt av och Vilja en närsynt valhaj!

In addition to lamb and beef, it can be horse meat, wild beasts, rodents, birds, sea animals (seal, whale, dolphin, walrus, beluga), frogs and even dogs.
Förutom lamm- och nötkött detta kan vara hästkött, kött från vilda djur, gnagare, fåglar, havsdäggdjur (sälar, valar, delfiner, valross, beluga), grodor och även hundar.