bifid oor Sweeds

bifid

adjektief

Cleft. Divided into two lobes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tvåkluven

voorbeelde

Speciality pharmaceuticals containing microorganisms or cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria for treating the intestinal bacterial flora, for restoring the balance of the intestinal bacterial flora when changed in the course of treatment with antibiotics or chemotherapy, for treating acute and chronic gastro-intestinal diseases caused by a change in the intestinal bacterial flora, for treating intestinal dismicrobic syndromes, in particular in diseases linked to changes in the bacterial flora such as diarrhoea, gastroenteritis, non-specific enteritis, colitis, ulcerous colitis and Crohn's disease, to be taken orally in the form of capsules, tablets, solutions, suspensions, granules and granules in dried or freeze-dried form
Farmaceutiska specialiteter som innehåller mikroorganismer och kulturer av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier för behandling av bakteriefloran i tarmarna, för återställande av jämvikten i tarmarnas bakterieflora som ändrats under behandlingar med antibiotika eller kemoterapi, för behandling av akuta och kroniska gastrointestinala besvär som orsakats av en förändring av bakteriefloran i tarmarna, för behandling av intestinala dismikrobiska syndrom, speciellt i patologier i relation till förändringar av bakteriefloran såsom diarré, gastroenterit, ospecifik enterit, koliter, ulcerös kolit och Crohns sjukdom, i farmaceutiska former via munnen, speciellt kapslar, tabletter, lösningar, pulver, granulat i torr eller frystorkad form

Microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria capable of fermenting and using fibre in the human body, in particular in the human intestine
Mikroorganismer och odlingar av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier som kan fermentera och använda fibrer, i den mänskliga organismen, speciellt i den mänskliga tarmen

Ligule: length: 17,0 mm, bifid type, violet colour; leaf habit: descending;
Snärp: Längd 17 mm, tvåkluven, violett. Bladens habitus: Fallande.

Ligule: length: 17,0 mm, bifid type, violet colour; leaf bearing: descending;
Snärp: Längd: Längd 17 mm, tvåkluven, violett. Bladens habitus: Fallande.

Symbiotic supplements containing micro-organisms or cultures of micro-organisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria and prebiotic fibres
Symbiotiska tillskott innehållande mikroorganismer eller kulturer av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiskt kluvna bakterier och probiotiska fibrer

Foodstuffs, containing microorganisms and cultures of microorganisms, namely probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to human beings, not for medical purposes
Livsmedel, innehållande mikroorganismer och kulturer av mikroorganismer, nämligen probiotiska mjölkbakterier, probiotiskt kluvna bakterier som är välgörande för människor, ej för medicinskt bruk

Microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria having a strong antioxidant action
Mikroorganismer och odlingar av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier med en uttalad antioxiderande effekt

Microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria capable of fermenting and using fibre to be administered to human beings and reared animal species, not for medical or veterinary purposes
Mikroorganismer och odlingar av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier som kan fermentera och använda fibrer, avsedda för människor och speciellt uppfödda kreatur, ej för medicinskt eller veterinärt bruk

Food supplements, food supplements for medical use containing micro-organisms and cultures of micro-organisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to human beings
Kosttillskott, kosttillskott för medicinska ändamål innehållande mikroorganismer och mikroorganismkulturer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier för människor

Foodstuffs containing microorganisms or cultures of microorganisms, namely probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria capable of fermenting and using prebiotic fibre
Livsmedelsprodukter innehållande mikroorganismer eller odlingar av mikroorganismer, nämligen probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier som kan fermentera och använda prebiotiska fibrer

Microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, anallergic probiotic bifid bacteria which may have a beneficial effect on the intestinal microflora of children
Mikroorganismer och odlingar av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska anallergiska bifidusbakterier med en positiv effekt på barnens tarmflora

He surveyed editions of medieval French texts that were produced with the stemmatic method, and found that textual critics tended overwhelmingly to produce bifid trees, divided into just two branches.
Efter att ha granskat några upplagor av medeltida franska texter som producerats med den stemmatologiska metoden fann han att textkritikerna tenderade att dela upp träden i endast två grenar.

Fermented products and fermented milk, in particular yoghurt, fermented cheese products, milk and milk products, foodstuffs, not for medical purposes, containing microorganisms and cultures of microorganisms, namely probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to human beings, not for medical purposes
Fermenterade produkter och fermenterad mjölk, speciellt yoghurt, fermenterade mejeriprodukter, mjölk och mjölkprodukter, ej för medicinskt bruk, som innehåller mikroorganismer och odlingar av mikroorganismer, nämligen probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier att ges till människor, ej för medicinskt bruk

Fermented products and fermented milk, in particular yoghurt, fermented dairy products, milk and milk products, foodstuffs, not for medical purposes, containing microorganisms and cultures of microorganisms, namely probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to human beings, not for medical purposes
Varor och fermenterad mjölk, speciellt yoghurt, fermenterade hushållsprodukter, mjölk och mjölkprodukter, livsmedel, ej för medicinskt bruk, som innehåller mikroorganismer och mikroorganismkulturer, nämligen probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier att ges till människor, ej för medicinskt bruk

Foodstuffs containing microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to reared animal species, not for veterinary purposes
Livsmedel som innehåller mikroorganismer och mikroorganismkulturer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier att ges till avelsdjur, ej för veterinära ändamål

Microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria, with antioxidant capacities, to be administered to human beings and reared animal species, not for medical or veterinary purposes
Mikroorganismer och odlingar av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier, med antioxiderande förmåga, som ges till människor och uppfödda djur, ej för medicinskt eller veterinärt bruk

Speciality pharmaceuticals containing microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria for treating the intestinal bacterial flora, for restoring the balance of the intestinal bacterial flora when changed in the course of treatment with antibiotics or chemotherapy, for treating acute and chronic gastro-intestinal diseases caused by a change in the intestinal bacterial flora, for treating intestinal dismicrobic syndromes, in particular in diseases linked to changes in the bacterial flora such as diarrhoea, gastroenteritis, non-specific enteritis, colitis, ulcerous colitis and Crohn's disease, for the production of vitamins, for stimulating the intestinal bacterial flora to produce vitamins
Farmaceutiska specialiteter innehållande mikroorganismer och kulturer av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiskt kluvna bakterier för behandling av tarmarnas bakterieflora, pför återställande av jämvikten i tarmarnas bakterieflora som ändrats under pågående behandlingar med antibiotika eller kemoterapi, för behandling av akuta och kroniska gastrointestinala besvär som orsakats av förändring i tarmarnas bakterieflora, för behandling av intestinala bakteriestörningssyndrom, speciellt patologier avseende förändringar i bakteriefloran som diarrée, gastroenterit, ospecifika magsjukor, kolit, ulcerös kolit och Crohns sjukdom, för vitaminproduktion, för att stimulera den intestinalabakteriefloran att producera vitaminer

Foodstuffs containing micro-organisms and cultures of micro-organisms, namely probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria and prebiotic fibres
Livsmedelsprodukter innehållande mikroorganismer och mikroorganismkulturer, nämligen probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier och prebiotiska fibrer

Micro-organisms and cultures of micro-organisms, in particular lactic bacteria, bifid bacteria to be administered to human beings and to reared animal species, for medical and veterinary use
Mikroorganismer och mikroorganismkulturer, speciellt mjölkbakterier, bifidusbakterier för människor och speciellt kreatur, för medicinskt eller veterinärt bruk

Microorganisms and cultures of microorganisms in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria which cause a metabolic effect that may affect cholesterols levels in the blood
Mikroorganismer och mikroorganismkulturer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier i stånd att starta en metabolisk effekt som kan agera på kolesterolnivån i blodet

The mandibles are bifid.
Valutakoden är BIF.

Microorganisms or cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to human beings and reared animal species, for medical or veterinary purposes
Mikroorganismer eller kulturer av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier att ges till människor och speciellt uppfödda djur, för medicinskt eller veterinärt bruk

Food supplements, food supplements for medical use containing microorganisms or cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to human beings
Kosttillskott, kosttillskott för medicinska ändamål innehållande mikroorganismer eller kulturer av mikroorganismer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier för människor

Microorganisms and cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria to be administered to human beings and reared animal species, for medical or veterinary purposes
Mikroorganismer och mikroorganismkulturer, speciellt probiotiska mjölkbakterier, probiotiska bifidusbakterier att gas till människor och speciellt avelsdjur, för medicinskt eller veterinärt bruk