biological pollutant oor Sweeds

biological pollutant

Viruses, bacteria, fungi, and mammal and bird antigens that may be present in the environment and cause many health effects. (Source: KORENa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

biologisk förorening

naamwoord

Viruses, bacteria, fungi, and mammal and bird antigens that may be present in the environment and cause many health effects. (Source: KORENa)

Soortgelyke frases

biological pollution
biologisk förorening

biological effect of pollution
föroreningens biologiska verkan

voorbeelde

Some researchers believe that this biological pollution is irreversible and that it might prove to be one of the major ecological problems of the next century.
Vissa forskare tror att denna biologiska förorening inte går att stoppa och att den kan visa sig bli ett av de största ekologiska problemen i nästa århundrade.

Does the Commission think it possible to ensure the conservation of a stretch of water of such major environmental importance without using hydrological planning to provide it with a minimum maintenance flow and prevent biological pollution through mixing with waters from other basins?
Anser kommissionen att det är möjligt att säkerställa bevarandet av ett ur ekologiskt hänseende så betydelsefullt vattendrag utan att vattenplanen garanterar ett minimum av vattengenomströmning och skyddar det mot biologisk förorening till följd av att vattnet blandas med vatten från andra floder?

Process engineering applications for the biological treatment of polluted fluids
Processtekniska anläggningar för biologisk behandling av förorenade fluider

Subject: Risk of pollution from biological treatment plant
Angående: Risk för förorening från biologiskt reningsverk

Calls on all countries to set, by 2015, a quantitative target for the reduction of chemical and biological pollution from urban wastewater and land-based activities, in order to protect and restore water quality and to support the sustainability of water resources and ecosystems; reminds the Member States of their obligations under the Water Framework Directive to achieve good water status by 2015; calls on the Member States to take all the necessary measures and to make sufficient funding available to reach these water quality targets;
Europaparlamentet uppmanar samtliga medlemsstater att senast 2015 fastställa ett kvantitativt mål för en minskning av kemiska och biologiska föroreningar från stadsavloppsvatten och landbaserade verksamheter, i syfte att skydda och återställa vattenkvaliteten och stödja en hållbar användning av vattenresurserna och ekosystemen. Parlamentet påminner medlemsstaterna om deras skyldigheter enligt ramdirektivet för vatten att före 2015 uppnå god vattenstatus. Parlamentet uppmanar medlemsstaterna att vidta alla nödvändiga åtgärder och att avsätta tillräckliga medel för att nå dessa vattenkvalitetsmål.

Does the Commission have information indicating whether existing local industrial plant is already equipped with biological purification and anti-pollution technology?
Beträffande de befintliga industrienheter som redan är verksamma i området undrar jag om kommissionen har information om huruvida de förfogar över system för biologisk rening och teknik för att förhindra föroreningar?

The biological reduction of pollutants using the metabolism of microorganisms (e.g. nitrate (NO3 –) is reduced to elemental gaseous nitrogen, oxidised species of mercury are reduced to elemental mercury).
Biologisk nedbrytning av föroreningar med hjälp av metabolismen hos mikroorganismer (exempelvis reduceras nitrat (NO3 -) till elementärt gasformigt kväve, och oxiderade kvicksilverföreningar reduceras till elementärt kvicksilver).

- other mechanical, chemical and biological means for combating pollution at sea and cleaning up coasts, including systems for lightening of oil tankers,
- andra mekaniska, kemiska och biologiska medel för bekämpning av förorening till havs och sanering av kusterna, inbegripet system för att tömma oljetankrar,

other mechanical, chemical and biological means for combating pollution at sea and cleaning up coasts, including systems for lightening of oil tankers
andra mekaniska, kemiska och biologiska medel för bekämpning av förorening till havs och sanering av kusterna, inbegripet system för att tömma oljetankrar

- other mechanical, chemical and biological means for combating pollution at sea and cleaning up coasts, including systems for lightening of oil tankers,
- andra mekaniska, kemiska och biologiska medel för bekämpning av förorening till havs och sanering av kusterna, inbegripet system för att tömma oljetankfartyg,

The biological oxidation of dissolved organic pollutants with oxygen using the metabolism of microorganisms.
Biologisk oxidation av lösta organiska föroreningar med syre genom utnyttjande av mikroorganismers metabolism.

The biological oxidation of dissolved organic pollutants with oxygen using the metabolism of microorganisms.
Oxidation av lösta organiska föroreningar genom utnyttjande av den syreberoende metabolismen hos vissa mikroorganismer.

Biological tracking of developments in pollution parameters
Biologisk uppföljning av utvecklingen av föroreningsparametrar

- chemical and biological resources for combating pollution at sea and cleaning up coasts, as well as on the specialist staff that will utilise these resources,
- kemiska och biologiska medel för bekämpning av förorening till havs och för sanering av kusterna, samt uppgifter om de specialister som kan använda dessa medel,

In order to achieve this, a non-exhaustive list of biological and chemical pollutants could be drawn up, which would greatly facilitate the task of farmers who use compounds for animal nutrition every day.
För detta syfte är det önskvärt att en icke uttömmande förteckning över biologiska smittoämnen och kemiska föroreningar upprättas. En sådan skulle i hög grad hjälpa jordbrukare som dagligen använder sammansatt djurfoder.

- chemical and biological resources for combating pollution at sea and cleaning up coasts, rehabilitation expertise, as well as on the specialist staff that utilise these resources,
- kemiska och biologiska medel för bekämpning av förorening till havs och för sanering av kusterna, expertis i fråga om återställande samt uppgifter om de specialister som kan använda dessa medel,

Development of underwater biosensors for monitoring pollution, chemical manufacture and biological process monitoring.
Utveckling av biosensorer för undervattensbruk för att övervaka förorening, framställning av kemikalier och biologiska processer.

Detailed knowledge must be available on the current state of stocks, biological diversity and levels of marine pollution.
Man måste ha omfattande kunskaper om det tillstånd i vilket bestånden för närvarande befinner sig, om den biologiska mångfalden och om nivåerna av föroreningar till sjöss.

The constant overexploitation of biological resources and environmental pollution have resulted in a decline in biodiversity, and a weakening of the stability and resilience of the entire ecosystem.
Den ständiga rovdriften på biologiska resurser och miljöförstöringen medför en minskning av den biologiska mångfalden och en försvagning av hela ekosystemets stabilitet och motståndskraft.