birch oor Sweeds

birch

/bɜː(r)tʃ/ werkwoord, naamwoord, adjektief

any of various trees of the genus Betula, native to countries in the northern hemisphere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

björk

naamwoord algemene, w

wood

Group of wood species including aspen, beech, birch and eucalyptus.
Grupp av träslag som innefattar exempelvis asp, bok, björk och eukalyptus.

vårtbjörk

björksläktet

Birch

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Björk

eienaam

Soortgelyke frases

birches
björkväxter · se birch

pubescent birch
glasbjörk

common white birch
glasbjörk

European white birch
vårtbjörk

birch leaves
björklöv

John Birch Society
John Birch Society

northern birch mouse
buskmus

birch wood
björk · björkskog · björkträ

birch tree
björk

voorbeelde

I'm talking about Birch.
Jag pratar om Birch.

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm.
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm”
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm”

He left his Ray-Bans back at Birch Hill, in his Subaru.
Han lämnade kvar sina Ray-Ban i Birch Hill, i Subarun.

Well, birch leaf tavern rents rooms by the week.
Birch Leaf Tavern hyr ut rum på veckobasis.

At his request Birch followed closely in his tracks and paid visits to the people Wallander had spoken to.
På hans begäran följde Birch tätt i spåren och åkte personligen hem till de personer som Wallander talat med.

That dried birch will burn well.
Den där torra björken brinner bra.

ANTI-DUMPING PROCEEDING CONCERNING IMPORTS OF BIRCH PLYWOOD ORIGINATING IN RUSSIA
ANTIDUMPNINGSFÖRFARANDE BETRÄFFANDE IMPORT AV KRYSSFANÉR (PLYWOOD) AV BJÖRK MED URSPRUNG I RYSSLAND

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), birch (Betula spp.), poplar and aspen (Populus spp.) or eucalyptus (Eucalyptus spp.)), in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives
Obearbetat lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), björk (Betula spp.), poppel och asp (Populus spp.) eller eucalyptus (Eucalyptus spp.), även barkat eller befriat från splintved eller bilat eller grovt sågat på två eller fyra sidor, utom trä behandlat med målarfärg, bets, kreosot eller andra konserveringsmedel

He's ready to make a statement implicating Birch.
Han är redo att snacka om Birch.

Someone was moving carefully between the birches on the hillock.
Någon rörde sig försiktigt mellan björkarna på kullen.

– – Of birch (Betula spp.):
– – Av björk (Betula spp.)

As usual, Birch stayed in the background.
Birch höll sig som vanligt i bakgrunden.

Now, he's willing to open up the race, but Birch was very clear.
Han är villig att sätta igång kampen, men Birch var tydlig på den punkten.

Thought about whether he should leave Birch to wait alone for the waitress to be identified.
Övervägde om han inte borde lämna Birch ensam att vänta på att servitrisen blev identifierad.

Wallander called Birch and said they were on their way.
Wallander ringde till Birch och sa att de var på väg.

“I’ve been trying to get caught up on everything that’s happened,” said Birch suddenly.
– Jag har försökt sätta mig in i allt det som hänt, sa Birch plötsligt.

Wise choice, Mr. Birch.
Klokt val, mr Birch.

Malina Birch has just scored a 9.5 on her last wave.
Malina Birch har just fått 9,5 för sista vågen.

Birch was standing behind the sofa, Svedberg was sitting on a chair against the wall.
Birch stod bakom soffan, Svedberg satt på en stol intill väggen.

A birch tree provides a bit of shade, and in the car Zeke reaches for the cold-air vent by the rearview mirror.
En björk skänker skugga och i bilen sträcker sig Zeke mot kalluftsventilen vid backspegelsreglaget.

She could see a streetlight from her living room, and a few branches of a birch tree.
Från vardagsrummet kunde hon se en gatlykta och några grenar på en björk.

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm

The track curves around a grove of birches and, once past the white trunks, they suddenly see two people.
De springer bredvid varandra och när de har rundat de vita stammarna ser de plötsligt två människor.