bits per second oor Sweeds

bits per second

naamwoord

The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bit per sekund

data rate unit

you need to process about 60 bits per second.
behöver man processa ungefär 60 bitar per sekund.

bitar per sekund

The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data.

you need to process about 60 bits per second.
behöver man processa ungefär 60 bitar per sekund.

voorbeelde

Scaling (bits per second
Skalning (bitar per sekund

Bits per second
Bitar per sekund

And in order to hear me and understand what I'm saying, you need to process about 60 bits per second.
Och för att kunna lyssna på mig och förstå vad jag säger, behöver man processa ungefär 60 bitar per sekund.

Data transfer rates are usually measured in decimal SI multiples of the unit bit per second (bit/s), such as kbit/s.
Dataöverföringshastigheter mäts vanligen i decimala SI-multipler av enheten bit per sekund (b/s), exempelvis kilobit per sekund (kb/s).

This service also provides a limited broadcasting capacity for messages from service centres to users (in the order of 500 bits per second).
Denna tjänst tillhandahåller också en begränsad kapacitet att sända ut meddelanden från servicecenter till användare (med en kapacitet på ungefär 500 bit/s).

Three quarters of broadband lines in the EU have download speeds of 2 mega bits per second (Mbps) and above, a speed that supports TV over the Internet, for example.
Tre fjärdedelar av bredbandsförbindelserna i EU har en nedladdningshastighet på 2 megabit per sekund och högre. Denna hastighet räcker t.ex. för teve via Internet.

"Data signalling rate" (5) means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal.
"Datorstyrd" (2 3 5) är styrning med hjälp instruktioner som finns lagrade i ett elektroniskt minne och som en processor kan utföra för att styra egenskaperna av förbestämda funktioner.

The existence of a very low speed communication channel (in the order of 500 bits per second) can also be used to transmit commercial information from service centres to users.
Förekomsten av en kommunikationskanal med låg överföringshastighet - i storleksordningen 500 bit/s - möjliggör överföring av information av kommersiell karaktär från servicecentren till användarna.

Transmission rates for GSM are 9,6 kB/s (kilo bits per second) to 11,4 kB/s, or with compression 14 kB/s, which allows the delivery of basic voice telephony, short messaging service (SMS) and e-mail, and circuit-switched data.
Överföringshastigheten för GSM är 9,6 kbp/s (kilobyte per sekund) till 11,4 kbp/s, eller med en kompression på 14 kbp/s, som möjliggör tillhandahållande av bastjänster för taltelefoni, kortmeddelandetjänster (SMS) och e-post samt kretskopplad dataöverföring.

Transmission rates for GSM are 9,6 kbit/s (kilo bits per second) to 11,4 kbit/s, or with compression 14 kbit/s, which allows the delivery of basic voice telephony, short messaging service (SMS) and e-mail, and circuit-switched data.
Överföringshastigheten för GSM är 9,6 kbit/s (kilobytes per sekund) till 11,4 kbit/s, eller med kompression 14 kbit/s, vilket gör det möjligt att leverera traditionell taltelefoni, textmeddelanden (SMS), e-post och kretskopplade data.

"Data signalling rate" (5) means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronisation functions are to be included.
b) flera optiska reflekterande element som individuellt och dynamiskt kan flyttas om genom påverkan av vrid- eller tryckkrafter för att kompensera för distortioner i den optiska vågform som infaller mot spegeln.

"Data signalling rate" (5) means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronisation functions are to be included.N.B. 1:
"Datorstyrd" (2 3 5) är styrning med hjälp instruktioner som finns lagrade i ett elektroniskt minne och som en processor kan utföra för att styra egenskaperna av förbestämda funktioner.Anm.:

But actually, our nervous system is incapable of processing more than about 110 bits of information per second.
Men vårt nervsystem klarar faktiskt inte av att processa mer än cirka 110 bitar information per sekund.

The top level connections which were once made over T1 cables with capacities, or speeds, of 1,544 Mbps (1544000 bits per second) are now made over DS3 or T3 (45 Mbps equivalent) and most of the large backbones will soon feature connections with speeds of OC-3 (155 Mbps) and even OC-12 (622 Mbps).
De top level-förbindelser som tidigare skedde via T1-kablar med kapaciteter, eller hastigheter, på 1,544 Mbps (1544000 bits per sekund) sker nu över DS3 eller T3 (motsvarande 45 Mbps) och de flesta större stamnäten kommer snart att ha förbindelser med hastigheter på OC-3 (155 Mbps) och till och med OC-123 (622 Mbps).

CLS and CSCG designed and marketed specifically for scene-lighting use in film-studios, TV-studios and locations, and photographic studios and locations, or for stage-lighting use in theatres, discos and during concerts or other entertainment events, for connection to high speed control networks (utilising signalling rates of 250,000 bits per second and higher) in always-listening mode, shall be exempt from the requirements on standby (Psb) and on networked standby (Pnet) of points 1(a) and 1(b) of Annex II.
Uppkopplade ljuskällor (CLS) och uppkopplade separata drivdon (CSCG) som utformats och saluförs särskilt för scenbelysning i filmstudior och tv-studior och på inspelningsplatser samt i fotostudior och på fotoplatser eller för scenbelysning i teatrar, diskotek och under konserter eller andra underhållningsevenemang, för anslutning till höghastighetsnät för reglering (med signaleringskapacitet på minst 250 000 bit/s) i ständigt lyssnarläge, ska vara undantagna från kraven avseende standbyläge (Psb) och nätverksanslutet standbyläge (Pnet) i punkterna 1 a och 1 b i bilaga II.

For example, on a silicon wafer just four inches (10 cm) square are 200 microcomputer chips, each able to process eight million bits of information per second.
På en kiselskiva, som mäter bara 10 gånger 10 centimeter, finns det till exempel 200 mikrodatorchip, som vart och ett är i stånd att behandla 8 millioner tecken per sekund.

CLS and CSCG designed and marketed specifically for scene-lighting use in film-studios, TV-studios and locations, and photographic studios and locations, or for stage-lighting use in theatres, discos and during concerts or other entertainment events, for connection to high speed control networks (utilising signalling rates of 250 000 bits per second and higher) in always-listening mode, shall be exempt from the requirements on standby (Psb) and on networked standby (Pnet) of points 1(a) and 1(b) of Annex II.
Uppkopplade ljuskällor (CLS) och uppkopplade separata drivdon (CSCG) som utformats och saluförs särskilt för scenbelysning i filmstudior och tv-studior och på inspelningsplatser samt i fotostudior och på fotoplatser eller för scenbelysning i teatrar, diskotek och under konserter eller andra underhållningsevenemang, för anslutning till höghastighetsnät för reglering (med signaleringskapacitet på minst 250 000 bit/s) i ständigt lyssnarläge, ska vara undantagna från kraven avseende standbyläge (Psb) och nätverksanslutet standbyläge (Pnet) i punkterna 1 a och 1 b i bilaga II.

Speed of sound is about 350 meters per second, a bit less.
Ljudets hastighet är omkring 350 meter per sekund, lite mindre.

Digitising rate equal to or more than # million samples per second and a resolution of # bit or more; and
För sådana instrument, som är uppbyggda med en parallell bussarkitektur, är den kontinuerliga kapaciteten lika med högsta ordhastigheten multiplicerat med antalet bitar i ordet

A resolution of more than # bit with an output rate greater than #,# million words per second
En upplösning på n bitar motsvarar en kvantisering av #n nivåer

A resolution of # bit with an output rate greater than # million words per second
Digital-till-analog-omvandlare med en upplösning på # bitar eller mer och en inställningstid som är kortare än # ns

Digitising rate equal to or more than200 million samples per second and a resolution of 10 bit or more;
Digitaliseringshastigheten är lika med eller bättre än 200 miljoner samplingar per sekund och en upplösning på 10 bitar eller mer,