boozed up oor Sweeds

boozed up

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vara i brallan

berusad

Soortgelyke frases

boozed-up
berusad · full

booze-up
fyllefest

voorbeelde

She' s boozed up
Hon är full som ett svin

We' re in for a booze- up
Vi ska gå och dricka

I was just boozing up, trying to be as tough as him.
Jag försökte vara lika tuff som han.

So it' s basically, a lame excuse for a three- day booze up
Det är bara en dålig ursäkt för en fyllefest som varar i tre dar

Your fingers get a little sticky when you get all boozed up.
Dina fingrar blir kladdiga när du dricker.

We're in for a booze-up.
Vi ska gå och dricka.

We' re in for a booze- up
Vi ska ga och dricka

Can we get boozed up?
Får vi supa?

Claes’s booze-up in Gothenburg followed by the memory lapse was, without a doubt, weighing on Hartman, Maria thought.
Claes sjöslag i Göteborg med påföljande minneslucka var onekligen en belastning för honom, tänkte Maria. ”Ek hade rätt.

Golfers like to booze it up, right?
Golfare gillar att supa till, va?

Hey, look, did Ev booze Tyler up?
Titta gjorde Ev sprit Tyler upp?

She's alive, boozing it up in Coral Gables.
Hon lever, super till det i Coral Gables.

Do I ask if your father farts?Or if your wife boozes it up in the closet?
Ingen anledning att skämmas

He was boozing it up with a couple of ladies.’
Han söp tillsammans med ett par damer.

I bet we see him boozing it up tonight in a dark corner in Quigley's.
Slår vad om att vi får se honom sitta och supa på Quigleys ikväll.

Giving up booze was the best thing I ever did.
Att ge upp spriten var det bästa jag nånsin har gjort.

Hell yeah, of course you get tired when you’re up boozing all night!”
Jotack, vafan, klart man blir lite trött om man är uppe och super hela nätterna!”

The HA jacked up booze smuggling in all of middle Sweden but reduced their protection racket in Stockholm.
HA trissade upp spritsmugglingen i hela Mellansverige men minskade på beskyddarverksamheten i Stockholm.

Now, you lay off the booze, and you clean up your bloody mess.
Sluta kröka nu och röj upp efter din blunder.

Pay's shit, but we get to keep whatever booze they don't blow up.
Dåligt betalt, men vi får behålla all sprit vi beslagtar.

Dieter, that's Otto's dad, started runnin booze during Prohibition, ended up buildin'a trucking'empire.
Dieter langade under förbudstiden. Det blev till ett transportimperium.

Eat some cake, soak up the booze.
Det suger upp spriten!

I asked you to tidy up the booze, you couldn't even sweep out a room.
Jag bad er att sluta dricka, ni kunde inte ens behålla ett rum.

A shipment of booze he had coming up from Mexico... got hijacked by some bandidos.
En sändning sprit som han väntade från Mexico, blev kapad av några banditer.