brain fart oor Sweeds

brain fart

naamwoord

(idiomatic, informal) A lapse in the thought process; an inability to think or remember something clearly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hjärnsläpp

naamwoord onsydig

A lapse in the thought process; an inability to think or remember something clearly

voorbeelde

It was a brain fart.
Det var en tabbe.

They stick to answering the question, and don’t keep making little brain farts all the time.
De håller sig till att svara på frågan och de hjärnpruttar inte hela tiden.

I just had a brain-fart or something.
Jag hade visst hjärnsläpp just då.

Don, you said " brain fart. "
Don du sa hjärn fis.

Brain fart.
Hjärn fis.

Did you just have a brain fart?
Har ni fått ett hjärnsläpp?

I had a brain fart.
Jag fick hjärnsläpp.

If so, I regard that as a bona fide brain fart, and I resent it when people fart inside my office
Gjorde ni det, betraktar jag det som ett riktigt hjärnsläpp.- Jag avskyr närfolk släpper sig!

He' il snot on you, fart on you, do anything he can to mash out your brain
Han spottar på dig, fiser på dig, hans mål är att krossa din skalle

He'll snot on you, fart on you, do anything he can to mash out your brain.
Han spottar på dig, fiser på dig, hans mål är att krossa din skalle.