brain death oor Sweeds

brain death

naamwoord

(medicine) An irreversible loss of brain function and cessation of brain activity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hjärndöd

Adjective Noun algemene

The complete and irreversible end of all brain activity.

The pupils are fixed and dilated, I must presume brain death.
Pupullerna är fixerade och utvidgade, det ser ut som hjärndöd.

Hjärndöd

complete and irreversible loss of brain function

The pupils are fixed and dilated, I must presume brain death.
Pupullerna är fixerade och utvidgade, det ser ut som hjärndöd.

hjärn|död

Soortgelyke frases

death of brain
hjärndöd

voorbeelde

THE PROCESS OF DONATION AFTER BRAIN DEATH Deceased donation activity is primarily based on donation after brain death.
DONATION EFTER KONSTATERAD HJÄRNDÖD Donation från avlidna sker huvudsakligen efter konstaterad hjärndöd.

Brain death is difficult to explain.
Hjärndöd är svårt både att förklara och förstå.

‘What was that I heard about brain death?’
– Vad hörde jag om hjärndödhet?

Brain death in 20 seconds.
Hjärndöd om 20 sekunder.

Instantaneous brain death not required.
Omedelbar hjärndöd inte av nöden.

It' s brain death
Det är hjärndöd

Brain death.
Hjärndöd...

I asked this question to a brain death expert,
Jag ställde den här frågan till en expert på hjärndöd

The pupils are fixed and dilated, I must presume brain death.
Pupullerna är fixerade och utvidgade, det ser ut som hjärndöd.

After six minutes, brain death.
Efter sex minuter, hjärndöd.

Publication of a Harvard committee report on irreversible coma establishes a paradigm for defining brain death.
Okänt datum - En Harvardkommitté publicerar en rapport om oåterkallelig koma, och ett paradigm för att definiera hjärndöd inrättas.

Instant brain death is a pretty big one.
Total hjärndödhet är avgörande.

But the nanites repair anything short of brain death.
Nanorobotarna reparerar allt utom hjärnvävnad.

A criterion of brain death emerged - defined for the first time in 1968 in Boston.
Kriteriet för hjärndödhet kom upp och definierades för första gången i Boston år 1968.

Brain death.
Hjärndöd.

It's brain death.
Det är hjärndöd.

... before brain death occurs here!
... innan hjärnan dör!

The pupils are fixed and dilated, I must presume brain death
Pupullerna är fixerade och utvidgade, det ser ut som hjärndöd

Since then new criteria of brain death has emerged, each successive one being less restrictive.
Sedan dessa har nya kriterier för hjärndödhet dykt upp, där vart och ett har blivit allt mindre restriktivt.

It is easy to understand that the process of donation and transplantation after brain death is a delicate, complex and long one.
Det säger sig självt att donation och transplantation efter konstaterad hjärndöd är en känslig, komplicerad och långdragen process.

It was premiered on 1 September 1958, exactly one year after Brain's death, by Neill Sanders and with Poulenc himself on piano.
Verket uruppfördes 1 september 1958, exakt ett år efter Brains död, av Neill Sanders på valthorn och Poulenc själv på piano.

Harm or consequence that is or could be fatal, including brain death; consequences that affect reproduction or offspring; severe loss of limbs and/or function, leading to more than approximately 10 % of disability.
Konsekvenser för reproduktionsförmågan eller barn till den drabbade. Omfattande förlust av ben eller armar och/eller funktionsförmåga som medför en invaliditetsgrad på mer än omkring 10 %.

Injury or consequence that is or could be fatal, including brain death; consequences that affect reproduction or offspring; severe loss of limbs and/or function, leading to more than approximately 10 % of disability.
Konsekvenser för reproduktionsförmågan eller barn till den drabbade. Omfattande förlust av ben eller armar och/eller funktionsförmåga som medför en invaliditetsgrad på mer än omkring 10 %.