brains trust oor Sweeds

brains trust

naamwoord
en
(chiefly UK) a group of experts who discuss events in public, especially on television or radio

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

expertgrupp

algemene
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

brain trust
expertgrupp

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Brain trust is a registered trademark.
Det är ett registrerat varumärke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone sent their brain trust down to meet you.
Nån har skickat ner hjärntrusten för att möta dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The creation of brain trust for severely brain drain- affected source countries
Kompetensförstärkning för ursprungsländer som drabbats hårt av kompetensflykt vore ytterligare en möjlighetoj4 oj4
We need to ensure that Eureka doesn't become Just another brain trust for building deadlier weapons.
Vi kan inte låta Eureka bli ännu en hjärntrust för vapenutveckling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Migration and mitigating the affects of brain drain — creating brain trust plus facilitating circular and virtual migration
Migration och åtgärder för att minska effekterna av kompetensflykt: kompetensförstärkning, bättre förutsättningar för cirkulär och virtuell migrationEurLex-2 EurLex-2
Well, maybe I'll just start my own brain trust.
Jag ska nog starta min egen Hjärntrust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a Brain Trust table
Det här är ett Hjärntrustbordopensubtitles2 opensubtitles2
Not to underestimate my own cognitive faculties, but we're not exactly a brain trust of geniuses here.
Inte för att underskatta mina egna förståndsgåvor, men vi är knappast en hög genier här, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One person claimed, he works in Nasser's brain trust in Cairo.
En person sa att han är en del av Nassers rådgivarteam i Kairo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite the brain trust you have here, agent carter
Vilket smart gäng du har här, Carteropensubtitles2 opensubtitles2
Brain Trust!
Hjärntrusten!opensubtitles2 opensubtitles2
You're my brain trust.
Ni är min hjärntrust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We call this a brain trust, and I'm the one with all the solutions.
Vi kallar det här en förtroendecirkel. Och det är jag som har alla lösningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
September – The Brains Trust first broadcast under this title on BBC Home Service radio.
September: The Brains Trust sänds första gången under denna titel i BBC Home Service.WikiMatrix WikiMatrix
Hey, brain trust... brace for impact.
Förbered er på att krocka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's the brain trust that's in error here?
Var är den tankesmedja som bär skulden?QED QED
There's no secret brain trust in Washington.
Det finns inget hemligt förbund i Washington.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kraut brain trust, the guys who built the V-2s.
Den tyska hjärntrusten som byggde V-2-raketer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe someone in the brain trust knows
Någon med en hjärna kanske vetopensubtitles2 opensubtitles2
Well, maybe I' il just start my own Brain Trust
Jag ska nog starta min egen Hjärntrustopensubtitles2 opensubtitles2
I've gathered the brain trust here to help me figure a way out of this.
Jag samlade er för att hjälpa mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, maybe someone in the brain trust knows.
Kanske hjärntrusten vet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But more importantly, brain trust potentially mitigates some of the detrimental effects of brain drain in source countries.
En viktigare faktor är dock att kompetensförstärkning kan minska vissa negativa effekter av kompetensflykten i ursprungsländerna.EurLex-2 EurLex-2
I' ve gathered the brain trust here to help me figure a way out of this
Jag samlade er för att hjälpa migopensubtitles2 opensubtitles2
But months later, the brain trust of that Costa Rican faction just disappeared.
Men månader senare hade hjärntrusten i den costaricanska fraktionen bara försvunnit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.