broadcloth oor Sweeds

broadcloth

naamwoord
en
A fine smooth-faced woolen cloth for men’s garments, usually of double width (i.e., a yard and a half); -- so called in distinction from woolens three quarters of a yard wide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kläde

en
dense, fulled, plain woven cloth, historically made of wool
wikidata

kläde

Nounonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
This feels like real broadcloth.
Det känns som poplin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bleached broadcloth fabric
Blekt poplintmClass tmClass
I did not blame him, as all the preachers he had ever been acquainted with rode on fine horses or in fine carriages, clothed in broadcloth, and had large salaries, and would see this whole world sink to perdition before they could wade through one hundred and seventy miles of mud to save the people.
Jag förebrådde honom inte, eftersom alla predikanter han tidigare stött på hade ridit på fina hästar, eller färdats i fina vagnar, klädda i fina kläder och med höga löner. De skulle hellre se denna värld sjunka ner i fördömelse än att vada 30 mil genom gyttja för att frälsa människor.LDS LDS
Before I got through, the room began to be filled by some of the rich and fashionable of Memphis, dressed in their broadcloth and silk, while my appearance was such as you can imagine, after traveling through the mud as I had been.
Innan jag ätit färdigt började rummet fyllas med några av de rika och fashionabla i Memphis, klädda i kläde och siden, medan ni kan föreställa er hur jag såg ut efter att ha banat mig fram genom gyttjan.LDS LDS
These rags were fine broadcloth shirts before I brung'em to launder.
De här trasorna var fina skjortor innan jag lät tvätta dem här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nice black broadcloth is what little girls wear.
Små flickor rider i svart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The image to the left shows a kollett m/1779 made of yellow broadcloth and blue collar and cuffs.
Bilden till vänster visar en kolett m/1779 av gult kläde med blå krage och ärmuppslag.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trousers were made of broadcloth and of the same type as earlier, i.e. breeches.
Västen var försedd med blindfickor. Byxorna var av kläde och av samma typ som tidigare.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imported merchandise included expensive fabrics, broadcloth, and nonferrous metal, used in crafts for which Novgorodian craftsmen were famed.
Från väst importerades det dyra tyg, duk, samt icke-järnmetaller, som användes i olika hantverk, som gjorde novgorodska yrkesmän speciellt berömda och omtyckta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brass badge in the front of the hats were replaced with a black broadcloth ribbon equipped with a new brass badge with the coat of arms of province where the regiment was established.
Mässingkardongen i hatten, som tillkom 1795, skulle ersättas med ett svart blanklädersband som framtill var försedd med en mässingsplåt med landskapsvapnet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The branch insignia worn on uniform m/1906 was a crowned coat of arms of medium blue broadcloth.
Truppslagstecknet var på m/1906 en krönt sköld av mellanblått kläde.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The history of the Kärdla Marina is closely tied to the history of Kärdla Broadcloth Factory: the marina was built to facilitate the transportation of raw materials for the factory, as well as its products, in 1849.
Historian av Kärdla hamn är nära knuten till Kärdla ylletygsfabrik och hamnen byggdes just för att göra det enklare att leverera råvaror och färdig produktion till och från fabriken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The details, such as broadcloth and right placement of pockets, make all the jackets extra-ordinary nice and practical.
Detaljerna i t.ex. kläde och fickor rätt placerade, gör alla jackor extra fina och praktiska.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lingeries were originally made of linen, cotton broadcloth, and twill weaves and sewn using flat-felled or bias-tape seams.
Underkläderna var ursprungligen gjorda av linne, bomullsduk och tvillingväv och sys med användning av platta eller tvångssömmar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vest had sleeves and made of broadcloth in the regimental color and had a simple collar and small blue cuffs.
Västen hade ärmar och var av kläde i regementets ordinarie färg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SPECIFICATIONS Product name Men’s field jacket Gender Men Color options #1, #2, #3, #4 Fabric Broadcloth Set includes One piece Closure Zipper, velcro Sleeves Long sleeves Collar .. $58.59
SPECIFIKATIONER Produktnamn Mäns Fältjackan Kön Män Färgalternativ #1, #2, #3, #4 Tyg Kläde Setet innehåller Ett stycke Stängning Dragkedja, Velcro Ärmar Långa ärmar Krage Hooded .. $58.59ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new royal broadcloth is hanging over the parapet at Yttre Logårdstrappan, embroidered with The Crown Princess Couple's monogram.
Över balustraden på Yttre Logårdstrappan hänger ett nytt kronkläde broderat med Kronprinsessparets monogram.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contact Home > Tags > Poly Cotton Broadcloth (Total 24 Products for Poly Cotton Broadcloth)
Kontakt Home > Produkter > Poly Bomull Blom Trycktyg (Totalt 24 Produkter för Poly Bomull Blom Trycktyg)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 1650s a seaman’s clothing normally consisted of a jacket, a pair of short blue trousers of broadcloth, a linen shirt, a pair of long stockings and a pair of grain-leather shoes.
Båtsmansbeklädnaden bestod i mitten av 1600-talet oftast av en jacka och ett par korta byxor av blått kläde, 1 lärftskjorta, 1 par långstrumpor och 1 par skor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frieze and broadcloth, as well as wool for band weaving, were bought from tradesmen.
Vadmal och kläde, liksom ullgarn till bandvävning, köptes av handelsmän.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whilst the lule-sami kolts are more austere with their tin embroidered neck broadcloths, the kolts are literally getting more and more colourful and ornate the farther north you get.
Medan de lulesamiska koltarna är stramare med tennbroderat halskläde så blir det bokstavligen blommigare, färggrannare och mer utsmyckat ju längre norrut man kommer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plastic that's then upcycled into yarn and woven into our newest shirts with Tech The Slim Broadcloth Shirt
Denna plast har sedan återanvänts i tråd och vävts in i våra senaste skjortor med Tech PrepTM.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The uniform was equipped with a branch insignia (Swe: Truppslagstecken) on the right upper sleeve made of blue broadcloth.
Truppslagstecken placerades på en sköld av blått kläde på den högra överärmen, medan gradbeteckningarna fanns på den nedre delen av ärmarna och på hatten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These protective stockings were made of broadcloth or wadmal (Swe: vadmal) for winter usage and linen for summer usage.
Dessa överstrumpor var gjorda av kläde eller vadmal för vinterbruk samt av lärft för den varma årstiden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The seamen received a part of their pay in broadcloth.
Sjöfolket fick en del av sin lön i kläde.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.