bronze bull oor Sweeds

bronze bull

naamwoord

A torture and execution device designed in ancient Greece which consisted of a hollow bull into which the condemned were placed and roasted to death by a fire underneath.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mässingstjuren

A torture and execution device designed in ancient Greece which consisted of a hollow bull into which the condemned were placed and roasted to death by a fire underneath.

voorbeelde

But we will go down fighting, not roasted in the belly of some fat, bronze bull.
Men vi ska dö i strid, inte i magen på en fet bronstjur.

The most unusual are the Alaca Höyük bronze standards; bulls or stags on pedestals whose purpose remains the subject of debate.
Den mest ovanliga från Alaca Höyük är bronsstandarderna, tjurar eller hjortar på piedestaler vars syfte fortfarande är föremål för diskussion.

This vile hypocrite, bronzed with infamy, is the white bull mentioned in the Apocalypse.
Denne simple hycklare, bronserad med vanära, är den vita tjur som nämns i Apokalypsen.

I could just picture in my mind the enraged and humiliated kudu bull trying to ram this unmovable bronze kudu.
Jag kunde för mitt inre se den rasande och förödmjukade kudutjuren som försökte få omkull den orubbliga kudun i brons.

In 2014 the Red Bull Headquarters in Fuschl Am See were completed by the additional installation of 14 bronze bulls.
2014 färdigställdes Red Bulls högkvarter i Fuschl Am See när slutligen 14 stycken bronstjurar monterades.

20 The two pillars, one sea, and twelve bronze bulls that were under the stands, which king Solomon had made in the house of the LORD: the bronze of all these vessels was beyond weight.
20 Vad angår de två pelarna, havet som var allenast ett, och de tolv kopparoxarna under bäckenställen, som konung Salomo hade låtit göra till HERRENS hus, så kunde kopparen i alla dessa föremål icke vägas.

Bull-leaping is thought to have been a key ritual in the religion of the Minoan civilization in Bronze Age Crete.
Tjurhoppning tros vara en nyckelritual i den minoiska civilisationen under bronsåldern på Kreta.

20 The two pillars, the one sea, and the twelve bronze bulls that were under the sea, and the stands, which King Solomon had made for the house of the LORD--the bronze of all these vessels was beyond weight.
20 Vad angår de två pelarna, havet som var allenast ett, och de tolv kopparoxarna under bäckenställen, som konung Salomo hade låtit göra till HERRENS hus, så kunde kopparen i alla dessa föremål icke vägas.

This big bronze statue of a bull is standing in Bowling Green Park.
Denna stora bronsstatyn av en tjur står i Bowling Green Park.

Paolo Mantegazza writes in his book The Sexual Relations of Mankind that the Moabites of Bible times performed obscene sexual acts “in chorus, as they danced about the incandescent statue of Moloch, after the seven bronze mouths of the god had devoured the offerings of the faithful, offerings which consisted of flour, turtle-doves, lambkins, rams, calves, bulls, and young lads.”
Paolo Mantegazza skriver i sin bok The Sexual Relations of Mankind att moabiterna på bibelns tid bedrev oanständiga sexuella handlingar ”i ringdanser kring den glödheta Molokstatyn, sedan gudens sju bronsöppningar hade förtärt de trognas offer, offer som bestod av mjöl, turturduvor, lammungar, baggar, kalvar, tjurar och unga pojkar”.

The largest of its kind is the bronze sculpturalThe composition consists of 49 bulls and three drivers and is installed in one of the parks of Dallas.
Den största av sitt slag är bronskulpturenSammansättningen består av 49 tjurar och tre förare och är installerad i en av parkerna i Dallas.

State Street Global Advisors, the world’s third largest asset manager has installed a bronze statue named The Fearless Girl directly across from the Bull on Wall Street.
State Street Global Advisors, världens tredje största förvaltare, har installerat en bronsstaty vid namn The Fearless Girl, mitt emot tjuren på Wall Street.