carbocation oor Sweeds

carbocation

naamwoord

(chemistry) any cation containing an excess positive charge on one or more carbon atoms

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Karbokatjon

cation containing an even number of electrons with a significant portion of the excess positive charge located on one or more carbon atoms

voorbeelde

This fueled a debate with Herbert C. Brown over the existence of σ-delocalized carbocations.
Detta bidrog till en debatt med Herbert C. Brown över förekomsten av delokaliserade katjoner som denna.

His greatest impact upon organic chemistry was to propose the carbocation 2 as a reactive intermediate, originally as a rationalization of the racemization of isobornyl chloride 1 catalysed by a Lewis acid such as SnCl4.
Meerweins viktigaste insats för organisk kemi var att föreslå carbocation som ett reaktivt mellansteg, ursprungligen som en rationalisering av racemisering av isobornylklorid katalyserad av en Lewis-syra, såsom SnCl4.

The conclusion is that the group which stabilizes the carbocation more effectively is migrated.
Slutsatsen är att den grupp som stabiliserar karbokatjonen mest effektivt migreras.

If both the –OH groups are not alike, then the one which yields a more stable carbocation participates in the reaction.
Om de två -OH-grupperna inte är lika, är det den som ger en mer stabil karbokatjon som deltar i reaktionen.

Subsequently, an alkyl group from the adjacent carbon migrates to the carbocation center.
Därefter migrerar en alkylgrupp från det intilliggande kolet till karbokatjonens centrum.

This step provides a carbocation as an intermediate.
På detta sätt uppkommer en karbanjon som en intermediär.

In the course of this organic reaction, protonation of one of the –OH groups occurs and a carbocation is formed.
Pinakolomlagring sker enligt förloppet Under loppet av denna organiska reaktion protoneras en av -OH-grupperna och en karbokatjon bildas.

If otherwise, ring expansion occurs, i.e. the ring carbon itself migrates to the carbocation centre.
Annars sker ringexpansion, dvs. ringkolet självt vandrar till karbokatjoncentrum.

A carbocation (/ˌkɑrbɵˈkætaɪ.ɒn/) is an ion with a positively-charged carbon atom.
En karbokatjon är en positivt laddad jon med laddningen koncentrerad vid kolatomen.

A carbocation (/ˌkɑːrboʊˈkætaɪən/[1]) is an ion with a positively charged carbon atom.
En karbokatjon är en positivt laddad jon med laddningen koncentrerad vid kolatomen.