case load oor Sweeds

case load

naamwoord
en
the number of cases handled in a given period of time (as by a court or agency)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbetsbelastning

plural
Also a second researcher would only be necessary in 2014 as the case load increases.
Allteftersom arbetsbelastningen ökar kommer det under 2014 också att behövas ytterligare en forskare.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The case load number's also on the daily sheet.
Numret ska även stå på dagplanen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd like to see Bertram's entire case load.
Vi vill se alla Bertrams rättsfall.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also a second researcher would only be necessary in 2014 as the case load increases.
Allteftersom arbetsbelastningen ökar kommer det under 2014 också att behövas ytterligare en forskare.EurLex-2 EurLex-2
Building on 15 years’ experience, SOLVIT's case load has increased from 5 to 200 cases a month.
På 15 år har Solvits ärenden ökat från 5 till 200 per månad.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Late start of FP5 and highly fluctuating case load revealed by contract statistics 67.
Femte ramprogrammet startade sent och arbetsbelastningen varierar mycket vilket framg r av statistiken ver kontrakt 67.elitreca-2022 elitreca-2022
I can't help noticing the absence of the case load of refined Naquadah you guys were promising.
Jag kunde inte låta bli att lägga märke till att ni saknar lådan som ni har lovat bort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Containers, cases, loading pallets and transport pallets made of wood and plastic
Behållare, lådor och lastpallar och transportpallar gjorda av trä och plasttmClass tmClass
An increased case load is likely as deadlines for the application of various provisions expire.
När övergångsperioderna löper ut och de olika delarna av bestämmelserna ska börja tillämpas väntas antalet ärenden öka.EurLex-2 EurLex-2
He has no neurological complaint, so the state of his case load is irrelevant.
Eftersam överläkaren inte har nån neuralagisk åkamma har hans tillstånd ingen relevans för vårt marganmöte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is noted that many of the causes of action swelling the Court’s case load were unforeseen.
Många av orsakerna till ärenden som låtit domstolens målförteckning växa har inte kunnat förutses.not-set not-set
We were just going through the case load.
Vi utbytte lite nyheter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The case loads are relentless, and dealing with the other attorneys isn't always fun.
Det är aldrig lugnt och det är svårt att jobba med de andra juristerna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Case loads must be light.
Ni kan inte ha mycket att göra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sufficient case load (at least # patients per year) of malignant gliomas (WHO grade # and
Tillräcklig fallbeläggning (minst # fall per år) av maligna gliom (WHO-grad # och IVEMEA0.3 EMEA0.3
The constantly increasing case-load prevents the General Court from delivering judgments within a reasonable time.
Den ständigt ökande arbetsbördan gör att tribunalen inte kan meddela domar inom skälig tid.Consilium EU Consilium EU
I mean, it sounds like he took on a case load ten people couldn't handle.
Och han jobbade hårdare än nån annan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So who are you gonna get to do my case load now?
Vem ska nu göra mitt arbete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Late start of FP5 and highly fluctuating case load revealed by contract statistics
Femte ramprogrammet startade sent och arbetsbelastningen varierar mycket vilket framgår av statistiken över kontraktEurLex-2 EurLex-2
Case loading machines
LådlastningsmaskinertmClass tmClass
Well, we can hardly get through the case load as it is.
Vi hinner knappt med ärendena som det är.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"But I don't know what her case load is, or-"" ""I'll find out, see if it can be worked."
Fast jag vet inte hur mycket hon har att göra, eller–” ”Jag ska ta reda på det och se om det går att ordna.Literature Literature
The reason for its creation was that the Court of Justice itself could no longer cope with its case load.
Anledningen till att den inrättades var att EG-domstolen inte längre själv kunde klara av sin arbetsbörda.Europarl8 Europarl8
It is plain that if the Court were to be so called upon it would collapse under its case-load.
Det är uppenbart att domstolen inte skulle kunna klara av ett så stort antal mål som då skulle uppstå.EurLex-2 EurLex-2
The worst case loading scenario for seat belt anchorage performance testing should be identified with consideration to the following points:
Värsta fall-scenariot för belastningsprovningen av bältesförankringen ska fastställas med hänsyn till följande punkter:EurLex-2 EurLex-2
4446 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.