ceiling height oor Sweeds

ceiling height

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

takhöjd

algemene

At ceiling height, like there's a room back there.
I takhöjd, som om det är ett rum bakom.

voorbeelde

And of course, the ceiling height is very low.
Och självklart är det lågt i tak.

The ceiling height must be at least three and a half meters.
Takhöjden är minst tre och en halv meter.

In the case of residential buildings, floor-to-ceiling height is usually around 2,50 m.
För bostadshus är höjden mellan golv och tak i regel ungefär 2,5 m.

At ceiling height, like there's a room back there.
I takhöjd, som om det är ett rum bakom.

The ceiling height in Eldborg is 23 m and the stage measures 22 m × 17 m.
Takhöjden i Eldborg är 23 m och scenen är 22 m × 17 m.

smooth walls with light, coloured, washable coating or paint up to a height of at least # metres, or to ceiling height with rounded angles and corners
släta väggar med ljus, tvättbar yta eller målade upp till en höjd av minst # meter eller till takhöjd med rundade hörn och kanter

- smooth walls with light, coloured, washable coating or paint up to a height of at least 3 metres, or to ceiling height with rounded angles and corners;
- släta väggar med ljus, tvättbar yta eller målade upp till en höjd av minst 3 meter eller till takhöjd med rundade hörn och kanter,

Instead, the manufacturer specified that the 500 mm fence mounted between the machines was designed to provide maximum protection while still accommodating the height requirements of common ceiling heights throughout Europe.
I stället uppgav tillverkaren att det gallerskydd på 500 mm som monterats mellan maskinerna var utformat för att tillhandahålla maximalt skydd och samtidigt fungera med vanliga krav på takhöjder i hela Europa.

as Terminal mp2 is new and better insulated, has a significantly lower ceiling height than Terminal mp1 and represents 8,9 % of the airport's terminal area, it accounts for only 8,6 % of the ‘fluids’ (energy) costs;
Terminal mp2, som är ny, bättre isolerad och har en betydligt lägre takhöjd än terminal mp1, och som står för 8,9 % av terminalytan vid flygplatsen, står endast för 8,6 % av ”vätskekostnaderna” (energi).

A great hall of a room with ceilings twice the height of the doors.
En stor sal med tak dubbelt så högt som dörrarna.

Harry looked around the room; the ceiling was full height and there was a level cement floor.
Harry tittade sig omkring i rummet som gick att stå raklång i och hade ett plant golv av cement.

For aesthetic reasons, the indoor installation of small-area wireless access points of Class E10, which are likely to utilise the maximum volume limit of 20 litres, should be limited to large indoor places with a ceiling height of at least 4 metres, such as museums, stadiums, convention centres, airports, metro-transport stations, railway stations, or shopping centres.
Inomhusinstallation av trådlösa accesspunkter i klass E10 som kan antas utnyttja maxvolymen 20 liter, bör av estetiska skäl begränsas till stora inomhusutrymmen med en takhöjd av minst 4 meter, såsom museer, arenor, konferenscentrum, flygplatser, tunnelbanestationer, tågstationer eller köpcentrum.

For aesthetic reasons, the indoor installation of small-area wireless access points of Class E10, which are likely to utilise the maximum volume limit of 30 litres, should be allowed only in large indoor spaces with a ceiling height of at least 4 metres, such as museums, stadiums, convention centres, airports, metro-transport stations, railway stations, or shopping centres.
Inomhusinstallation av trådlösa accesspunkter i klass E10 som kan antas utnyttja maxvolymen 30 liter, bör av estetiska skäl endast tillåtas i stora inomhusutrymmen med en takhöjd av minst 4 meter, såsom museer, arenor, konferenscentrum, flygplatser, tunnelbanestationer, tågstationer eller köpcentrum.

‘Ask me something else, like how much wood-panelling there is, or what height the ceilings are!’
Fråga något annat, hur breda bröstpanelerna är eller hur högt vi har i tak till exempel

For existing plants, the applicability of forced air drying systems depends on the height of the ceiling.
För befintliga enheter beror tillämpligheten av system för mekanisk lufttorkning på takets höjd.

Looks like the toad overestimated the height of his ceiling
Tönten har överskattat vardagsrummets takhöjd

‘ceiling’ means the height above the ground or water of the base of the lowest layer of cloud below 6 000 m (20 000 ft) covering more than half the sky;
50. molntäckeshöjd (ceiling): höjden över marken eller vattnet till undersidan av det lägsta molntäcket under 6 000 m (20 000 fot), som täcker mer än halva himlen.

50. ‘ceiling’ means the height above the ground or water of the base of the lowest layer of cloud below 6 000 m (20 000 ft) covering more than half the sky;
molntäckeshöjd (ceiling) : höjden över marken eller vattnet till undersidan av det lägsta molntäcket under 6 000 m (20 000 fot), som täcker mer än halva himlen.