common core curriculum oor Sweeds

common core curriculum

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gemensamma obligatoriska ämnen

The most important subjects that all students have to take.

The most important subjects that all students have to take.

voorbeelde

(d) as regards decisions on training activities under Article 5, except on establishment of the common core curriculum.
d) när beslut ska fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel 5, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs.

as regards decisions on training activities under Article #, except on establishment of the common core curriculum
när beslut ska fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel #, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs

(d) as regards decisions on training activities under Article 5, except on establishment of the common core curriculum.
d) När beslut skall fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel 5, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs.

24. as regards decisions on training activities under Article 5, except on establishment of the common core curriculum.
24. när beslut ska fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel 5, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs.

as regards decisions on training activities under Article #, except on establishment of the common core curriculum
När beslut skall fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel #, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs

It established a common core curriculum for all schools and introduced it for the 2003 - 2004 academic year.
En gemensam grundläggande läroplan för samtliga skolor fastställs vidare genom lagen. Den infördes läsåret 2003 - 2004.

The FRONTEX Common Core Curriculum is included in the training curriculum of the MoIA Academy.
Frontex gemensamma läroplan ingår i läroplanen för utbildningar vid inrikesministeriets akademi.

implementation at national level of the common core curriculum for border guards’ training;
Genomförande på nationell nivå av den gemensamma grundläggande kursplanen för utbildning av gränskontrolltjänstemän.

21. as regards decisions on training activities under Article 5, except on establishment of the common core curriculum.
21. när beslut ska fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel 5, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs.

- As regards decisions on training activities under Article 5, except the establishment of the common core curriculum.
- när beslut skall fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel 5, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs.

(c) as regards decisions on training activities under Article 5, except on establishment of the common core curriculum.
c) när beslut ska fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel 5, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs.

implementation at national level of the common core curriculum for border guards’ training
Genomförande på nationell nivå av den gemensamma grundläggande kursplanen för utbildning av gränskontrolltjänstemän

as regards decisions on training activities under Article 5, except on establishment of the common core curriculum.
när beslut ska fattas om utbildningsverksamhet enligt artikel 5, utom när den gemensamma grundplanen för utbildning fastställs.

Organisation of training sessions and development of a Common Core Curriculum.
Anordnande av utbildningstillfällen och utarbetande av en gemensam grundplan.

The common core curriculum shall aim to promote best practices and the highest standards in the implementation of Union asylum law.
Den gemensamma läroplanen ska syfta till att främja bästa praxis och högsta standarder i genomförandet av unionens asyllagstiftning.

In developing a common core curriculum for border guards' training, the Agency shall build upon the already established Common Core Curriculum.
Vid utvecklingen av en gemensam grundplan för utbildningen av gränsbevakningspersonal, skall byrån utgå ifrån den redan fastställda grundplanen.

The Common Core Curriculum Interoperability Assessment Programme ( CCC-IAP ) was carried out with the participation of Member States and their border guard students.
Den gemensamma grundplanen f r utbildningsprogram f r bed mning av driftskompatibilitet genomf rdes med deltagande av medlemsstaterna och deras gr nsvaktstudenter.

The Common Core Curriculum Interoperability Assessment Programme (CCC-IAP) was carried out with the participation of Member States and their border guard students.
Den gemensamma grundplanen för utbildningsprogram för bedömning av driftskompatibilitet genomfördes med deltagande av medlemsstaterna och deras gränsvaktstudenter.

A network of Member State liaison officers has been created; a common risk analysis model and a common core curriculum for border guard training has been established.
Ett nätverk av kontaktpersoner i medlemsstaterna har inrättats. En gemensam modell för riskanalys och gemensamma centrala delar för utbildningen av gränsvakter har tagits fram.

assist Member States on training of experts from all national administrations, courts and tribunals, and national services responsible for asylum matters, including the development of a common core curriculum
Bistå medlemsstaterna med fortbildning av experter från alla nationella förvaltningar, domstolar och andra nationella myndigheter som har ansvar för asylfrågor, däribland genom att utarbeta en gemensam läroplan.