crop mark oor Sweeds

crop mark

en
A mark that shows where a publication page will be trimmed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skärmärke

en
A mark that shows where a publication page will be trimmed.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And see the crop marks across the chin?
Titta på klippmärkena vid hakan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The data for crops marked with R in the Annex shall be provided for the NUTS # and NUTS # territorial units defined in Regulation (EC) No
Uppgifter om grödor som markeras med R i bilagan ska anges i territoriella enheter på Nuts #- och Nuts #-nivå enligt förordning (EG) nroj4 oj4
The data for crops marked with ‘R’ in the Annex shall be provided for the NUTS 1 and NUTS 2 territorial units defined in Regulation (EC) No 1059/2003.
Uppgifter om grödor som markeras med ”R” i bilagan ska anges i territoriella enheter på Nuts 1- och Nuts 2-nivå enligt förordning (EG) nr 1059/2003.EurLex-2 EurLex-2
A crop-circle stain marked where the carousel once was.
Ett cirkelrunt märke visade var karusellen en gång hade stått.Literature Literature
Yeah, they estimate Mark's crops will last till Sol 912.
Ja, de uppskattar att Marks grödor räcker till sol 912.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way I see it... these places marked in crops and such... none of them are really near water.
Jag har lagt märke till att inga av platserna med cirklar finns särskilt nära vatten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsewhere there is a marked improvement in crop and milk yields.
På andra håll sker tydliga förbättringar i produktionen av grödor och mjölk.EurLex-2 EurLex-2
The part of the production area near the Po valley is exclusively rolling, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize
Landskapet i produktionsområdet är mycket homogent, åtminstone när det gäller Poslätten: helt flackt, genomkorsat av floder och kanaler, med ängar och majsfältoj4 oj4
The part of the production area near the Po valley is exclusively rolling, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize.
Landskapet i produktionsområdet är mycket homogent, åtminstone när det gäller Poslätten: helt flackt, genomkorsat av floder och kanaler, med ängar och majsfält.EurLex-2 EurLex-2
When I reported on the test of Smart Rain in Mali, when I uncovered the way their technology destroyed crops, it was Mark Plowman who hired mercenaries to kill the farmers who spoke to me on camera.
När jag rapporterade om Smart Rain i Mali och avslöjade hur de förstörde grödorna var det Mark Plowman som anlitade legosoldater för att döda de bönder som pratade med mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For cross-fertilised species the minimum distances from neighbouring crops of other varieties of the same species, from crops of the same variety showing marked degeneration and from crops of related species which may result in undesirable foreign pollination shall be
För korsbefruktade arter skall minsta avstånd från angränsande grödor av andra sorter av samma art, från grödor av samma sort av märkbart bristfällig sortäkthet och sortrenhet, samt grödor av besläktade arter som kan leda till oönskad pollinering vara följandeeurlex eurlex
The production area is made up of very uniform countryside in this part of the Po plain: completely flat, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize
Landskapet i denna del av Poslätten där produkten framställs är mycket homogent: helt flackt, genomkorsat av floder och kanaler och med en vegetation som till stor del består av ängar och majsfältoj4 oj4
The production area is made up of very uniform countryside in this part of the Po plain: completely flat, crossed by rivers and canals and marked by crop products, particularly grassland and maize.
Landskapet i denna del av Poslätten där produkten framställs är mycket homogent: helt flackt, genomkorsat av floder och kanaler och med en vegetation som till stor del består av ängar och majsfält.EurLex-2 EurLex-2
Crop production and quality control criteria for the production of crops for closing and marking as Basic seed, Certified seed and Commercial seed are defined in Articles 2 to 7 of Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 66/403/EEC.
Kriterier för produktion och kvalitetskontroller av grödor för att förpacka och märka grödorna som basutsäde, certifikatutsäde och handelsutsäde fastställs i artiklarna 2-7 i direktiv 66/401/EEG, 66/402/EEG och 66/403/EEG.EurLex-2 EurLex-2
2. The 2003 agricultural year was marked by lower production for both crops and livestock products (except for milk and pig meat).
Jordbruksåret 2003 präglades av lägre produktion både vad gäller jordbruksgrödor och animaliska produkter (med undantag av mjölk och griskött).EurLex-2 EurLex-2
To print crop marks on your publication, you'll need to use the advanced output settings for your printer.
Om du vill skriva ut skärmärken på publikationen, måste du använda Avancerade utskriftsinställningar för skrivaren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use Add Crop Marks to place crop marks around the selected box.
Använd Add crop marks för att placera skärmärken runt ett markerat block.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crop marks can also help register (align) one color separation to another.
Skärmärken kan också bidra till att registrera (justera) en färgseparation i förhållande till en annan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set printing as image, overprint method for PDF, printing crop marks, page numeration, and more.
Ange utskrift som bild, overprint-metod för PDF, Skriva ut grödmärken, sidnummer och mer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crop marks will appear in the print preview pane for your publication.
Skärmärkena visas i förhandsgranskningsfönstret för din publikation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following configuration options are available in the Print Crop Marks area:
Följande konfigurationsalternativ finns i området Skriv ut skärmärken:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
Om du väljer alternativet Skärmärken skrivs vikmärken som heldragna linjer när uppslag skrivs ut. UtskriftsmärkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This powerful plug-in will set up crop marks for bleed, trim, safety, folds and page gutters.
Denna kraftfulla plug-in kommer att ställa in skärmärken för blödning, trim, säkerhet, veck och sida rännor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
168 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.