custom task pane oor Sweeds

custom task pane

An .html file whose content is displayed in a window next to a form. Custom task panes can provide form-specific commands and Help content.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

anpassat åtgärdsfönster

An .html file whose content is displayed in a window next to a form. Custom task panes can provide form-specific commands and Help content.

voorbeelde

In the Customize task pane, click the options that you want, such as color or font scheme.
Klicka på de alternativ du vill använda i åtgärdsfönstret Anpassa, som färg eller teckensnittsschema.

(To open the Custom Animation task pane, on the Animations tab, in the Animations group, click Custom Animation.)
(Om du vill öppna åtgärdsfönstret Anpassad animering på fliken animeringar i gruppen animeringar klickar du på Anpassad animering.)

I could see this by using the Play button in the Custom Animation task pane.
Jag kan se detta genom att använda knappen Spela upp i åtgärdsfönstret Anpassad animering.

The tag appears only in Normal view with the Custom Animation task pane displayed.
Taggen visas bara i vyn Normal när åtgärdsfönstret Anpassad animering visas.

At the bottom of the Custom Animation task pane, click Play.
Klicka på Spela upp längst ned i åtgärdsfönstret Anpassad animering.

And the Custom Animation task pane looks something like this.
Och åtgärdsfönstret Anpassad animering ser ut ungefär så här.

In the Custom Animation task pane, click Add Effect, and then do one or more of the following:
Klicka på Lägg till effekt i åtgärdsfönstret Anpassad animering, och gör sedan något av följande:

In the Custom Animation task pane, click Add Effect, point to Motion Paths, point to Draw Custom Path, and then click Scribble.
I åtgärdsfönstret Anpassad animering klickar du på Lägg till effekt, peka på Rörelsebanor, peka på Rita anpassad bana och klicka sedan på Frihand.

In the Custom Animation task pane, click the arrow to the right of the selected sound in the Custom Animation list, and then click Effect Options.
Klicka på pilen till höger om det markerade ljudet i åtgärdsfönstret Anpassa animering i listan Anpassa animering och klicka sedan på Effektalternativ.

In the Custom Animation task pane, click the arrow to the right of the animation effect in the Custom Animation list, and then click Effect Options.
Högerklicka på animeringseffekten i listan Anpassad animering, välj Tidsinställning, klicka på fliken Tidsinställning och gör sedan något av följande:

In the Custom Animation task pane, in the Custom Animation list, click the arrow to the right of the animation effect applied to the first bullet of text, and then click Effect Options.
I åtgärdsfönstret Anpassad animering, i listan Anpassad animering klickar du på pilen till höger om animeringseffekten som används för den första punkten och klicka sedan på Effektalternativ.

These tags correspond to the animations in the Animation Pane list, are displayed to the side of your SmartArt graphic, and appear only in Normal view with the Custom Animation task pane displayed.
Dessa taggar motsvarar animeringarna i listan Anpassad animering och visas vid grafiken och endast i normalvy när åtgärdsfönstret Anpassa animering visas.

These tags correspond to the animations in the Custom Animation list, are displayed to the side of your SmartArt graphic, and appear only in Normal view with the Custom Animation task pane displayed.
Dessa taggar motsvarar animeringarna i listan Anpassad animering och visas vid grafiken och endast i normalvy när åtgärdsfönstret Anpassa animering visas.

To keep the sound playing until you stop it, or to play it for the duration of the presentation, you need to choose the stop options in the Custom Animation task pane or set the sound to play continuously.
För att ljudet ska spelas upp tills du stoppar det, eller spelas upp tills presentationen är slut, måste du välja alternativ för att stoppa uppspelningen i åtgärdsfönstret Anpassa animering eller ställa in att ljudet ska spelas upp kontinuerligt.

You create custom animations in the Custom Animation task pane, which shows important information about an animation effect, including the type of effect, the order of multiple effects in relation to each other, and a portion of the text of the effect.
Du skapar anpassade animeringar i Anpassad animering aktivitetsfönster. I åtgärdsfönstret Anpassad animering visas viktig information om en animeringseffekt, t.ex. typen av effekt, den inbördes ordningen mellan olika effekter och en del av texten som omfattas av effekten.

To insert your template part on an InfoPath form template, form designers must first add the template part to the Controls task pane by using the Add Custom Control Wizard.
Om du vill infoga en malldel i en InfoPath-formulärmall formulärkonstruktörer måste först lägga till malldelen i åtgärdsfönstret kontroller med hjälp av guiden Lägg till anpassad kontroll.

Form designers can use the Add Custom Control Wizard to add the updated version of the template part to the Controls task pane.
Formulärkonstruktörer kan använda guiden Lägg till anpassad kontroll för att lägga till den uppdaterade versionen av malldelen i åtgärdsfönstret kontroller.

If the layout tables in the Layout task pane don't meet your needs, you can insert a custom layout table with the exact number of rows and columns that you want.
Om layouttabeller i åtgärdsfönstret Layout inte uppfyller dina behov kan infoga du en anpassad layouttabell med exakt antal rader och kolumner som du vill använda.

To change the width and height of the banner, click Change Page Size in the task pane, and then choose the page size, or click Create custom page size.
Om du vill ändra bredd och höjd på banderollen klickar du på Ändra sidstorlek i åtgärdsfönstret och väljer sidstorleken, eller så klickar du på Skapa en egen sidstorlek.

Before you can replace an existing template part on your form template with a newer version, you must use the Add Custom Control Wizard to replace the template part in the Controls task pane with the latest version.
Innan du kan ersätta en befintlig malldel i en formulärmall med en nyare version, måste du använda guiden Lägg till anpassad kontroll för att ersätta malldelen i åtgärdsfönstret kontroller med den senaste versionen.

From the task pane, you can click the View Properties button to open the View Properties dialog box, where you can customize settings and behavior for the selected view.
I åtgärdsfönstret kan du klicka på knappen Egenskaper för datavy om du vill öppna dialogrutan Vyegenskaper, där du kan anpassa inställningar och funktioner för den markerade vyn.