dace oor Sweeds

dace

/deɪs/ naamwoord

(US) Any of various related small fish of the family Cyprinidae that live in freshwater and are native to North America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mört

naamwoord algemene

stäm

werkwoord

Soortgelyke frases

Common dace
Stäm

voorbeelde

Even less amused, in fact, by the thought of having to reel in a poor dace or perch and stick a knife in it.
Ännu mindre roade, faktiskt, av tanken på att behöva hiva upp en stackars mört eller abborre och sticka kniven i den.

She looked for familiar shapes and daces in the desert clouds, but there were none to be found.
Hon tittade efter bekanta former i molnen, men det fanns inga.

Rapporteur: Dace Melbārde (A9-0210/2020) (Simple majority needed) MOTION FOR A RESOLUTION (CULT Committee) Adopted (P9_TA-PROV(2021)0008)
Föredragande: Dace Melbārde (A9-0210/2020) (enkel majoritet erfordrades) RESOLUTIONSFÖRSLAG (CULT-utskottet) Antogs (P9_TA-PROV(2021)0008)

This morning's seven perch were in the fridge, cleaned and ready, and the dace he had released had swum off.
Morgonens sju abborrar låg i kylskåpet rensade och klara, befriade mörtar hade fått simma sin väg.

Rapporteur: Dace Melbārde (A9-0210/2020) (Simple majority needed) ALTERNATIVE MOTION FOR A RESOLUTION (ID Group) Rejected
Föredragande: Dace Melbārde (A9-0210/2020) (enkel majoritet erfordrades) ALTERNATIVT FÖRSLAG TILL RESOLUTION ( ID) Förkastades

MEMBERS OF PARLIAMENT BY MEMBER STATE (2 July 2019) Cyprus (6 Members) CHRISTOFOROU Lefteris FOURLAS Loukas GEORGIOU Giorgios KIZILYÜREK Niyazi MAVRIDES Costas PAPADAKIS Demetris MEMBERS OF PARLIAMENT BY MEMBER STATE (2 July 2019) Latvia (8 Members) AMERIKS Andris IJABS Ivars KALNIETE Sandra MELBĀRDE Dace UŠAKOVS Nils VAIDERE Inese (*) ZĪLE Roberts ŽDANOKA Tatjana (*) Mandate valid with effect from 2 July 2019 further to the notification by the competent national authority of the election of Ms Inese VAIDERE to replace Mr Valdis DOMBROVSKIS, who had renounced his seat before the beginning of the 9th Legislature and had not submitted the declarations necessary for the verification of his credentials.
EUROPAPARLAMENTETS LEDAMÖTER PER MEDLEMSSTAT (2 juli 2019) Cypern (6 ledamöter) CHRISTOFOROU Lefteris FOURLAS Loukas GEORGIOU Giorgios KIZILYÜREK Niyazi MAVRIDES Costas PAPADAKIS Demetris EUROPAPARLAMENTETS LEDAMÖTER PER MEDLEMSSTAT (2 juli 2019) Lettland (8 ledamöter) AMERIKS Andris IJABS Ivars KALNIETE Sandra MELBĀRDE Dace UŠAKOVS Nils VAIDERE Inese (*) ZĪLE Roberts ŽDANOKA Tatjana (*) Mandatet började gälla den 2 juli 2019 till följd av den behöriga nationella myndighetens meddelande om att Inese VAIDERE valts som ersättare för Valdis DOMBROVSKIS, som hade avsagt sig sin plats innan den nionde valperioden inleddes och som inte hade lämnat in de förklaringar som krävs för att hans behörighet skulle kunna prövas.

Rapporteur: Dace Melbārde (A9-0210/2020) Dace Melbārde introduced the report.
Föredragande: Dace Melbārde (A9-0210/2020) Dace Melbārde redogjorde för sitt betänkande.

Dace Šk̗ipsna describes how she first heard the truth: “At a roadside kiosk in 1991, I bought a book about hell and the afterlife.
Dace Šk̗ipsna berättar hur det gick till när hon hörde talas om sanningen: ”Vid en kiosk utmed vägen köpte jag 1991 en bok om helvetet och livet efter detta.

Applicant: Republic of Latvia (represented by: Inguss Kalniņš and Dace Pelše)
Sökande: Republiken Lettland (ombud: Inguss Kalniņš och Dace Pelše)

MEMBERS OF PARLIAMENT BY MEMBER STATE (2 July 2019) Latvia (8 Members) AMERIKS Andris IJABS Ivars KALNIETE Sandra MELBĀRDE Dace UŠAKOVS Nils VAIDERE Inese (*) ZĪLE Roberts ŽDANOKA Tatjana (*) Mandate valid with effect from 2 July 2019 further to the notification by the competent national authority of the election of Ms Inese VAIDERE to replace Mr Valdis DOMBROVSKIS, who had renounced his seat before the beginning of the 9th Legislature and had not submitted the declarations necessary for the verification of his credentials.
EUROPAPARLAMENTETS LEDAMÖTER PER MEDLEMSSTAT (2 juli 2019) Lettland (8 ledamöter) AMERIKS Andris IJABS Ivars KALNIETE Sandra MELBĀRDE Dace UŠAKOVS Nils VAIDERE Inese (*) ZĪLE Roberts ŽDANOKA Tatjana (*) Mandatet började gälla den 2 juli 2019 till följd av den behöriga nationella myndighetens meddelande om att Inese VAIDERE valts som ersättare för Valdis DOMBROVSKIS, som hade avsagt sig sin plats innan den nionde valperioden inleddes och som inte hade lämnat in de förklaringar som krävs för att hans behörighet skulle kunna prövas.

Rapporteur: Dace Melbārde (A9-0210/2020); Artificial intelligence: questions of interpretation and application of international law
Föredragande: Dace Melbārde (A9-0210/2020); Artificiell intelligens: frågor om tolkning och tillämpning av internationell rätt

fish of the genera Leuciscus spp., Rutilus spp. and Idus spp., for example, roach, dark or dusky ide, wall-eyed ide or red roach, chub or large-headed European chub, dace;
Fisk som tillhör arter av släktena Leuciscus, Rutilus och Idus, t.ex. id, mört, färna, stäm.

Billy Freehall, a transient male prostitute and the last person to see her alive, claimed he would never forget the look on her dace.
Billy Freehall, lösdrivande prostituerad och den sista som såg henne vid liv sa att han aldrig skulle glömma hennes ansiktsuttryck:

fish of the genera Leuciscus spp., Rutilus spp. and Idus spp., e.g., roach, dark or dusky ide, wall-eyed ide or red roach, chub or large-headed European chub, dace;
Fisk som tillhör arter av släktena Leuciscus, Rutilus och Idus, t.ex. id, mört, färna, stäm.

After suffering many years of pollution due to effluent discharge from Whitter's factory and Stanley's factory, the river is now much cleaner, and as such has attracted birds such as dippers, grey wagtails and kingfishers, and fish including trout, chub, Dace and barbel.
Efter att under flera år tagit emot föroreningar på grund av utsläpp av avloppsvatten från Whitter's factory och Stanley's factory, är floden nu betydligt renare, och har som sådan lockat till sig fåglar såsom strömstarar, forsärla och kungsfiskare, och fiskar såsom öring, färna, stäm och skäggkarp.

Dace Puncule was expelled from school for refusing to sing nationalistic songs
Dace Puncule stängdes av från skolan för att hon vägrade sjunga nationalistiska sånger

She's just got her little schoolgirl crush on that hulking Bob Dace.
Hon svärmar för den där lunsige Bob Dace.