daft oor Sweeds

daft

/dɑːft/, /dæft/ adjektief

insane, mad

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dum

adjektief

stupid

It's just this daft family jumping on their own bandwagon.
Den här dumma familjen tror på det själva.

fånig

adjektief

silly

Oh, don' t be daft, what sort of name is that?!
Var inte fånig, vad är det för namn?

galen

naamwoord

insane, mad

Z, are you daft?
Z, är du galen?

löjlig · sinnessjuk · tramsig · korkad · knasig · tokig · blåst

Soortgelyke frases

Daft Punk
Daft Punk

Daft Punk's Electroma
Electroma

voorbeelde

And truth be told, when he's not being so daft, there's actually something quite charming about him.
Och när han inte är så fånig är han rätt charmig.

Yeah, but she's not daft, is she?
Men inte dum.

Wasn't daft.
Var inte korkad.

It' s not just us, you daft sod
Det är inte bara vi, din dumbom

Okay, first of all, edna was 63 when daft punk was born.
Okej, först av allt, Edna var 63 när Daft Punk bildades.

You' re daft, lady!
Ni är korkad, damen!

I may be daft, but I'm no'dumb.
Det är en dum idé.

Hey, turn around, you daft cunt!
Vänd dig om, din jävel!

Don't be daft, pink is for girls, not purple.
Rosa är en tjejfärg, inte lila.

‘Because he’s Hungarian, you daft idiot.’
“Därför att han är ungrare, dumskalle.”

Don't be daft.
Var inte dum.

We actually met at a Daft Punk concert.
Vi träffades faktiskt på en Daft Punk-konsert.

The album was produced by Guy-Manuel de Homem-Christo, who is best known as one of the members of Daft Punk.
Albumet producerades av Guy-Manuel de Homem-Christo, som är känd från det franska housemusikgruppen Daft Punk.

Are you daft?
Är du dum?

Don't be daft!
Var inte dum!

Are you daft?
Är du galen?

As soon as he’d spoken Sandy thought that was a daft sort of question.
« Så fort Sandy hade sagt det tänkte han att det var en dum fråga.

Ya daft cunt.
Din dumme jävel.

Don't be daft, work the shaft.
Va inte tokig, arbeta på skaftet.

I don’t know how I came up with such a daft question, but I think I was trying to buy some time.
Jag vet inte varför jag kom med en sådan urbota korkad fråga, men jag tror att jag försökte vinna tid.

Tron: Legacy Reconfigured (stylized on album artwork as Tron: Legacy R3C0NF1GUR3D) is a remix album of music by Daft Punk, released by Walt Disney Records on April 5, 2011.
Tron: Legacy Reconfigured (stiliserat på albumomslaget som: Tron: Legacy R3C0NF1GUR3D) är ett remixalbum av Daft Punk utgivet 2011.

Then she added, ‘He’s just a daft boy.
Sedan fortsatte hon: »Han är bara jobbig.

But even daft examples like 'niggardly' or 'herstory' succeed in raising consciousness.
Men även löjliga exempel som ”niggardly” och ”hondelsbalans” höjer medvetenheten.

Can you ever forgive me for being such a daft cunt?
Kan du förlåta en dumjävel?