dial down oor Sweeds

dial down

werkwoord

To reduce or diminish in effect or intensity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

minska

werkwoord

reduce in intensity

skala ner

reduce in intensity

voorbeelde

If something didn’t happen soon, Petra Gren would dial down their resources.
Hände inget nytt skulle Petra Gren snart dra in på deras resurser.

Then maybe you need to dial down your attitude.
Du borde kanske tona ned din attityd.

Help me get to her and I'll dial down on the sensationalism.
Hjälp mig med henne så drar jag ner på sensationsmakeriet.

But I'm not gonna dial down my moves.
Men jag kommer inte att hålla igen på mina slag.

Let' s just... sit down my... rational people and start... dialing down my debt
Räkna av det mot min skuld nu

Oh, dial down the drama, Denzel.
Tagga ner, Denzel!

You can dial up the intensity or dial down the intensity of an emotion.
Du kan höja eller sänka intensiteten hos en känsla.

Maskelyne tried the watch in various positions for which it was not adjusted, dial up and dial down.
Maskelyne provade uret i olika lägen, för vilka det inte var injusterat, med urtavlan ned och med urtavlan upp.

Dial down the injector pulse width by about # percent
Förkorta insprutningspulsen med tio procent

There's a lot of garbage, but if you dial down the ambient noise...
Om man reducerar bakgrundsbruset...

Might want to dial down the judgment till dessert.
Kanske du vill tona ner fördömandet till efter dessert

You guys, come on, what do you say we dial down the whole power-nerd thing a little bit, OK?
Kom igen. Kan vi tona ned den här nörd-grejen litegrann?

And when I’m writing, the only glow is the computer screen, dialed down to gray text on a navy-blue field.
Och när jag skriver syns bara ljuset från datorskärmen, inställd på grå text på marinblå bakgrund.

No, you dial it down!
Lugna ner er.

I'm just saying dial it down.
Jag säger bara att tagga ner.

Turns that little dial right down to zero.
Vrider den lilla visaren ända ner på noll.

Dial it down.
Le mindre.

Icarus, dial it down a little, will you?
Icarus, tonar du ner lite, är du snäll?

Dial it down
Skicka ner det

Dial it down a little down there.
Dra ner på charmen.

Dial it down and back off.
Slå ner det och backa.

Dial it down.
Tagga ner.

Whoa, Jack Bauer, dial it down.
Lugn, Jack Bauer.

You need to dial it down right now, Norma, before I get truly annoyed.
Du måste lugna ner dig nu, Norma, innan jag blir riktigt irriterad.

Come on.Ever since the whole comic book debacle, I kind of promised Summer I' d dial it down a bit
Efter incidenten med vår serietidning lovade jag Summer att sluta med serier