diesel fuel oor Sweeds

diesel fuel

naamwoord

Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dieselbränsle

Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines.

For the same reason I do not support abolishing the favourable tax treatment for diesel fuel.
Av samma anledning vill jag inte avskaffa den förmånliga beskattningen av dieselbränsle.

dieselolja

I also support the proposed directive to improve the quality of petrol and diesel fuels in Europe.
Jag stöder också det föreslagna direktivet för att förbättra kvaliteten på bensin och dieselolja i Europa.

diesel

naamwoord algemene

Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines.

There is also likely to be further optimisation of desulphurisation processes for diesel fuel.
Det är även troligt att avsvavlingsprocesserna för diesel kommer att förbättras ytterligare.

voorbeelde

Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)
Båtar – Fast installerade bränsletankar för bensin- och dieselbränsle (ISO 21487:2006)

Subject: Differences in the taxation of diesel fuel in the EU Member States
Ämne: Varierande beskattning av dieselbrännolja i EU:s medlemsstater

Article 4(1)(e) of the Fuel Directive contains the following provisions on the quality of diesel fuel:
Kvaliteten på dieselbränslen regleras på följande sätt i artikel 4.1 e i bränsledirektivet:

Fiscal neutrality could only be guaranteed by reducing, where necessary, excise duty on diesel fuel
En förutsättning för att beskattningsneutralitet skall kunna säkerställas är att, om så krävs, avgifterna på dieselolja kan sänkas

A tanker loading diesel fuel explodes.
Ett tankfartyg med dieselbränsle exploderar.

Small craft - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2012)
Båtar - Fast installerade bränsletankar för bensin- och dieselbränsle (ISO 21487:2012)

Type: Diesel fuel (B7)
Typ: Dieselbränsle (B7)

gas oils (including diesel fuels, home heating oils and gas oil blending streams)
Gasoljor (inklusive dieselbränslen, lätta eldningsoljor och blandkomponenter för gasoljor)

Europe needs to opt for compulsory blending of both petrol and diesel fuels.
EU måste besluta om obligatorisk blandning av bensin och dieselbränslen.

Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2012)
Båtar – Fast installerade bränsletankar för bensin- och dieselbränsle (ISO 21487:2012)

Then they would buy diesel fuel, so the irrigation pump could run again.
Sedan skulle de köpa dieselbränsle, så att de kunde få igång konstbevattningspumpen igen.

Shale oil serves best for producing middle-distillates such as kerosene, jet fuel, and diesel fuel.
Skifferolja lämpar sig bäst för produktion av mellandestillat som fotogen, flygbränsle och dieselolja.

HDDF Type 1B engines shall not idle using diesel fuel exclusively in dual-fuel mode.
HDDF-motorer av typ 1B får inte gå på tomgång när enbart dieselbränsle används i tvåbränsleläge.

Assuming a diesel fuel of the composition C1H1,8
Om vi antar att ett dieselbränsle har sammansättningen C1H1,8 gäller följande:

Directive 98/70/EC established a minimum specification for petrol and diesel fuels for use in road transport.
Genom direktiv 98/70/EG upprättas en minimispecifikation för bensin- och dieselbränsle för användning inom vägtransport.

Sale of diesel fuels
Försäljning av dieselbränslen

Gaseous emissions (diesel fuel
Gasformiga utsläpp (dieselmotor

Note: The calculation refers to a diesel fuel with a H/C ratio equal to 1,8.
Observera: Beräkningen gäller diesel med ett H/C-förhållande lika med 1,8.

Diesel fuel.
Dieselbränsle?

Consumers need to be informed regularly of where they can find these cleaner petrol and diesel fuels.
Konsumenterna behöver regelbundet få information om var de kan få tag på renare bensin och dieselbränslen.

Subject: Transport of diesel fuel and heating oil with UN number 1202 in tank containers.
Område: Transport av eldningsolja och dieselbränsle (UN-nummer1202) i tankar.

Fuel delivery devices for delivering diesel fuel and liquid gas fuel to engines
Bränsleleveransanordningar för leverans av dieselbränsle och flytande gasbränsle till motorer

Subject: Transport of diesel fuel and heating oil with UN number 1202 in tank containers.
Angående: Transport av diesel och eldningsolja enligt FN 1201 i tankcontainrar.

* Diesel fuel for 60 municipal heating systems, schools, hospitals, power plants and mines
* Leveranser av dieselbränsle till 60 kommunala uppvärmningssystem, skolor, sjukhus, kraftverk och gruvor.