do a number two oor Sweeds

do a number two

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bajsa

werkwoord

voorbeelde

When you do a number two, do you use a handy wipe?
Använder du våtservett när du bajsat?

If you have to do a number two, go outside.
Måste du göra nummer två, gör det ute.

Do you have a location on car number two?
Har ni någon position på bil nummer två?

But I do know, for every number one... there's a number two waiting to make his move.
Men för varje etta står en tvåa och väntar.

Do you need a number one, or a number two?
Behöver du göra nummer ett eller två?

A poll two weeks ago showed that an overwhelming number of voters do not want a second referendum.
En undersökning för två veckor sedan visade att ett överväldigande antal väljare inte vill ha någon andra omröstning.

Now let's do a bunch of digits times a two- digit number.
Nu skall vi multiplicera ett mångsiffrigt tal med ett TVÅsiffrigt tal.

Do we stand a better chance of surviving with you or with the number-two choice?
Har vi en bättre chans att överleva med dig eller med det andra alternativet?

Why not keep a record for a day or two, marking down the number of times that you actually do say thank you or write a thank-you note?
Varför inte under en eller två dagar skriva upp alla gånger du faktiskt säger tack eller visar din tacksamhet på annat sätt?

Keep a record for a day or two, marking down the number of times that you actually do say thank you
Skriv under en eller två dagar upp de gånger du säger tack

If nobody knows what we are doing, except one or two in a very vast area and a number of countries, the value of the programme will be lost.
Om ingen vet vad vi gör, förutom några få i ett mycket vidsträckt område och i flera länder, så går programmets värde förlorat.

It is possible to combine these two methods of allocation, and there are a number of ways of doing both.
Det är möjligt att kombinera dessa två fördelningsmetoder och det finns ett antal olika sätt att använda båda.

With record producer George Martin, the song "Do You Want to Know a Secret?" was a number two UK Singles Chart hit in 1963, (but number one in some charts), and was backed by another tune otherwise unreleased by the Beatles, "I'll Be on My Way".
Med skivproducent George Martin nådde låten "Do You Want to Know a Secret?" en andra plats på UK Singles Chart 1963, med en annan outgiven låt av The Beatles, "I'll Be on My Way".

Mr President, Commissioner, as Mr Simpson pointed out, several thousand containers are lost each year in European waters, and they pose a very significant risk on two counts: they pose a pollution risk, which has been widely discussed, but also, because a number of them do not sink but often float between two bodies of water in which they are difficult to locate, they pose a major risk to the safe passage of ships, whether they be cargo ships or, in particular, the smallest fishing or recreational vessels.
Dessa innebär en mycket betydande risk på grund av två saker. Dels utgör de en föroreningsrisk, vilket har diskuterats ingående, men, då många av dem inte sjunker utan flyter mellan två vattenskikt, där de är svåra att se, utgör de även en stor risk för fartyg, t.ex. fraktfartyg, men särskilt för de minsta fiske- och fritidsbåtarna.

This would be sustainable for the two leaders as smaller players would participate in a much smaller number of bids than they do.
De båda ledarna skulle klara detta eftersom de mindre aktörerna deltar i ett mycket mindre antal anbudsförfaranden än de.

After consecutive reductions of fishing opportunities, the 2012 scientific advice confirms the tendency already observed two years ago that the exploitation levels of these two stocks over a number of years do not seem to have had a detrimental effect on their status.
Efter en räcka konsekutiva minskningar av fiskemöjligheterna bekräftar de vetenskapliga utlåtandena från 2012 den trend som redan iakttogs för två år sedan, nämligen att utnyttjandenivåerna under en rad år för dessa två bestånd inte förefaller ha haft någon skadlig effekt på deras bevarandestatus.

So I just picked these numbers randomly out of my head, so I'll show you that I also sometimes have to do a little bit of guesswork to figure out how many times one of these two- digit numbers go into a larger number.
Så, jag valde just dessa tal slumpmässigt från mitt huvud, så jag ska visa att jag också måste gissa ibland för att komma på hur många gånger en av dessa tvåsiffriga tal får plats i ett större tal.

Directive 97/68/EC provides for a flexibility scheme to allow equipment manufacturers to purchase, in the period between two emission stages, a limited number of engines that do not comply with the emission limits applicable during that period, but which are approved in accordance with the requirements of the stage immediately preceding the applicable one.
I direktiv 97/68/EG föreskrivs ett flexibilitetssystem, så att utrustningstillverkarna under tiden mellan två utsläppssteg kan köpa in ett begränsat antal motorer som inte uppfyller de utsläppsgränser som gäller under den perioden men som är godkända enligt kraven i det närmast föregående steget av utsläppsgränser.

Where the (full premium) rights are allocated to a producer from the national reserve, they shall become reduced premium (50 %) rights and their number shall be multiplied by two to the extent necessary to ensure that the total number of full premium rights of a said producer do not exceed:
När (fulla) bidragsrättigheter tilldelas en producent från den nationella reserven skall de omvandlas till reducerade (50 %) bidragsrättigheter och deras antal skall multipliceras med två om det totala antalet fulla bidragsrättigheter för producenten i fråga inte överskrider

ALTHOUGH MICHELIN NV HAS PRODUCED CALCULATIONS TO SHOW THAT THE PRICE AND QUALITY OF RETREADS ARE COMPARABLE TO THOSE OF NEW TYRES AND THAT A NUMBER OF USERS DO IN FACT CONSIDER THE TWO GROUPS OF PRODUCTS INTERCHANGEABLE FOR THEIR PURPOSES , IT HAS NEVERTHELESS ADMITTED THAT IN TERMS OF SAFETY AND RELIABILITY A RETREAD ' S VALUE MAY BE LESS THAN THAT OF A NEW TYRE AND , WHAT IS MORE , THE COMMISSION HAS SHOWN THAT A NUMBER OF USERS HAVE CERTAIN RESERVATIONS , WHICH MAY OR MAY NOT BE JUSTIFIED , REGARDING THE USE OF A RETREAD , PARTICULARLY ON A VEHICLE ' S FRONT AXLE .
Även om NBIM har lagt fram beräkningar för att visa att regummerade däck pris- och kvalitetsmässigt kan jämföras med nya däck, och att vissa användare faktiskt betraktar de båda produktgrupperna som utbytbara vad gäller bruk, har företaget likväl medgett att ett regummerat däck kan ha ett mindre värde än ett nytt däck vad gäller säkerhet och pålitlighet, och kommissionen har dessutom fastställt att vissa användare hyser betänkligheter - vare sig berättigade eller inte - mot att använda regummerade däck, särskilt på ett fordons framaxel.

The Commission is therefore invoking article 6(6) of the labelling directive and I, together with a number of colleagues, have tabled two amendments that do precisely the same, so it seems to me natural that the Commission should accept these amendments since we are saying precisely the same thing.
Kommissionen åberopar sig alltså på artikel 6, punkt 6 i märkningsdirektivet och tillsammans med ett antal kolleger har jag lagt fram två ändringsförslag som gör precis detsamma. Det förefaller mig i högsta grad troligt att kommissionen kommer att acceptera dessa ändringsförslag eftersom vi säger precis samma sak.

If the Commission can do more to help - once again, I should say, because in the past it has already done so two or three times in a number of communications - I am confident that the new Commission will be more than happy to do that.
På de områden där kommissionen - på nytt måste jag säga, för det har skett tidigare två, tre gånger genom meddelanden - kan komma med ytterligare ett nytt bidrag är jag övertygad om att den nya kommissionen gärna kommer att vara beredd till detta.