drag queen oor Sweeds

drag queen

naamwoord

(colloquial) A male who dresses up in women's clothing, typically for public performance. The man's clothing and makeup are typically greatly exaggerated, so the end result is typically a parody of women in general.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dragqueen

algemene

male who dresses up in women's clothing

There are four steps to becoming a drag queen.
Det krävs fyra steg för att bli dragqueen.

druga

algemene

male who dresses up in women's clothing

I'm not a drag queen.
Jag är ingen druga.

dragdrottning

algemene

male who dresses up in women's clothing

drag queen

And transformed himself into a delusional drag queen.
Och förvandlades till en drag queen med vanföreställningar.

transvestit

naamwoord algemene

If I wanted to look like a drag queen, I would have raided Lafayette's closet.
Om jag hade velat se ut som en transvestit, hade jag gått igenom Lafayettes garderob.

voorbeelde

Your drag-queen pageant finalists!
Finalisterna i dragqueen-paraden!

A tranny, or a drag queen, perhaps.
En transa eller en drag queen, kanske.

Fashion models, drag queens, midgets.
Fotomodeller, dragqueens, dvärgar.

That's what they tell drag queens when they're born.
Det får transor höra när de föds.

Let them think we're trucker dykes or left-handed drag queens.
Skit samma om de tror att vi är konstsimmande truckflator eller vänsterhänta dragqueens.

A dinner theater that' s full of drag queens?Holy stockings
En middagsunderhållning som är full av drag queens?

Most people thought she was a drag queen or a man.
De flesta trodde att hon var transvestit eller man.

Oh, that's Ana Phylactic-Shock, she's in charge of Drag Queen Bingo.
Det är Ana Fylaktisk Chock. Hon leder dragqueen-bingon.

Hey, hey.Why are you--Why are you different when you' re away from all the other drag queens?
Varför är du annorlunda när du inte umgås med de andra?

Where she can compete in the Drag Queen Of America contest.
Där kan hon delta i tävlingen om USA: s dragqueen.

What do you mean, " be a drag queen "?
Vad då " bli dragqueen "?

Yo, Sophia ain't a drag queen, yo.
Sophia är ingen dragqueen.

Tom: We are taking the children to join him at Drag Queen Christmas Market in Berlin.
Följande planer är nu på plats: Tom: Vi ska ta med barnen och göra honom sällskap till transornas julmarknad i Berlin.

And it was your stupid idea to be drag queens.
Och det var din dumma ide'att vi skulle bli drag queens.

Why are you suddenly interested in Drag Queen Bingo?
Varför är du plötsligt intresserad av dragqueen-bingo?

So, like, what are you, like, a drag queen?
Så... vad är du? En dragqueen?

I'm also a drag queen.
Jag är också en dragqueen.

Not the drag queen part -- I am not shaving my hair for anyone -- but the gay part.
Inte delen om att vara dragqueen - jag rakar inte av mitt hår för någon - men gay-delen.

You took him to see drag queens, Yvonne.
Du tog med honom till en dragshow, Yvonne.

I know there's drag queens in this town!
Jag vet att det finns dragqueens här i stan!

And thanks for the invitation, but I don't think Drag Queen Bingo's for us.
Tack för inbjudan, men jag tror inte att dragqueen-bingo är nåt för oss.

Not the drag queen part -- I am not shaving my hair for anyone -- but the gay part.
Inte delen om att vara dragqueen - jag rakar inte av mitt hår för någon - men gay- delen.

I' m a drag queen
Jag är en drag queen

But I don't like the term " drag queen ", you know?
Men jag gillar inte uttrycket " drag queen ".

You're a drag queen?
Är du dragqueen?