dystopian oor Sweeds

dystopian

/dɪs.ˈto(ʊ).pi.ʌn/ adjektief

of or pertaining to a dystopia

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dystopisk

Adjective

pertaining to a dystopia

Driven by profits and corporate greed, it's a dystopian nightmare in the making.
Driven av vinster och företags girighet, det är en dystopisk mardröm i vardande.

dystopiskt

adjektief

Now, one important thing: This is not a dystopian project.
En viktig sak är att detta inte är ett dystopiskt projekt.

Soortgelyke frases

dystopian fiction
dystopisk fiktion

dystopian film
dystopisk film

voorbeelde

Using a cold industrial setting dominated by metallic gray hues, Scott evoked the dystopian aura of Blade Runner.
Med hjälp av kalla, gråtonade industrimiljöer frammanade Scott samma dystopiska stämning som i Blade Runner.

Mad Max Beyond Thunderdome (also known as Mad Max 3: Beyond Thunderdome or simply Mad Max 3) is a 1985 film, the third instalment in the dystopian/action movie Mad Max franchise.
Huvudartikel: Mad Max bortom Thunderdome Mad Max bortom Thunderdome (även känd som Mad Max 3: Bortom Thunderdome, eller enkelt Mad Max 3) är en film från 1985, och den tredje i Mad Max-franchisen.

Driven by profits and corporate greed, it's a dystopian nightmare in the making.
Driven av vinster och företags girighet, det är en dystopisk mardröm i vardande.

The game, set in dystopian cyberpunk neo-noir world, is the first in the series of Tex Murphy mysteries; its immediate sequel is Martian Memorandum.
Spelet utspelas i en dystopiskt-Cyberpunk neo-oir värld, det är det första spelet i spelserien Tex Murphy och följdes av uppföljaren Martian Memorandum.

In contrast to the introspective style of songwriting featured on the band's previous work, the record is a concept album that criticizes contemporary policies of the United States government by presenting a dystopian vision of the year 2022.
Till skillnad från den introspektiva låtskrivarstilen Reznor använde på tidigare material är Year Zero ett konceptalbum som kritiserar den samtida amerikanska regeringens policyer genom en dystopisk vision av året 2022.

In this dystopian world, your resistance group is humanity's last hope.
I denna dystopiska värld är din motståndsgrupp mänsklighetens sista hopp.

Scotland has in the late 20th century produced several important novelists, including the writer of How Late it Was, How Late, James Kelman, who like Samuel Beckett can create humour out of the most grim situations and Alasdair Gray whose Lanark: A Life in Four Books (1981) is a dystopian fantasy set in a surreal version of Glasgow called Unthank.
Skottland har i slutet av 1900-talet fått fram flera viktiga författare, bland annat författaren till How Late it Was, How Late, James Kelman, som likt Samuel Beckett kan skapa humor av de mest fasansfulla situationer, och Alasdair Gray, vars Lanark: A Life in Four Books (1981) är en dystopisk fantasyberättelse som utspelar sig i en surrealistisk version av Glasgow vid namn Unthank.

No one takes care of their dystopian landscape architecture.
Ingen bryr sig om deras dystopiska trädgårdsarkitektur.

My second novel, Red, is set in a dystopian America roughly thirty years in the future.
Min andra roman, Red, utspelas i ett dystopiskt Amerika cirka trettio år fram i tiden.

Never Let Me Go is a 2005 dystopian science fiction novel by British author Kazuo Ishiguro.
Never Let Me Go är en roman från 2005 av nobelpristagaren Kazuo Ishiguro.

I think you're a real dystopian, Harry.'
Jag tror att du är en riktig dystopist, Harry.” ”Absolut.

They weren’t prescient thinkers or dystopian futurists.
De var inte framåtskådande tänkare eller dystopiska futurister.

Anthony Burgess is especially remembered for his dystopian novel A Clockwork Orange (1962), set in the not-too-distant future.
Anthony Burgess är särskilt ihågkommen för sin dystopiska roman En apelsin med urverk (1962), som utspelar sig i en inte alltför avlägsen framtid.

For those unfamiliar with the trilogy, the novels are set in a future dystopian North America, in a country called Panem.
För de som inte känner till trilogin utspelar den sig i ett framtida dystopiskt Nordamerika i ett land som kallas Panem.

Her novels are divided between social realist satires set in present-day France and utopian or dystopian fantasies.
Hennes romaner är uppdelade mellan socialrealistiska satirer om samtidens Frankrike och utopiska eller dystopiska fantasier, ofta med starka sexuella inslag.

The Maze Runner is a 2014 American dystopian science fiction action thriller film directed by Wes Ball, in his directorial debut, based on James Dashner's 2009 novel of the same name.
The Maze Runner är en dystopisk science fiction-drama-thrillerfilm från 2014 i regi av Wes Ball, baserad på romanen från 2009 med samma namn skriven av James Dashner.

The films are based on a future dystopian America, where all crime is made legal once a year.
Filmen handlar om ett framtida USA med oro och överfulla fängelser, där all typ av kriminalitet är tillåten årligen i 12 timmar.

During the 2010s, Freddy Milton has also served as a novelist, often in the dystopian genre with stories from a bleak future.
Under 2010-talet har Freddy Milton även verkat som romanförfattare, ofta inom genren "framtidsroman".

Alphaville combines the genres of dystopian science fiction and film noir.
Alphaville kombinerar de olika genrerna dystopi, science fiction och film noir.

Aldous Huxley's dystopian novel Brave New World.
En låt baserad på Aldous Huxleys bok Du sköna nya värld.

Following Conway's Meet the Press interview and the viral response on social media in which "alternative facts" was likened to Newspeak, a term from George Orwell's dystopian novel 1984, sales of the book increased by more than 9,500 percent, rising to the number one best-selling book on Amazon.com.
Efter Conways Meet the Press-intervju och den virala responsen på sociala media där "alternativa fakta" jämfördes med "nyspråk", en term från George Orwells dystopiska roman 1984, ökade försäljningen för boken på Amazon.com med mer än 9 500 procent och blev bästsäljaren på sajten.

Now, one important thing: This is not a dystopian project.
En viktig sak är att detta inte är ett dystopiskt projekt.

Brazil is a 1985 British-American dystopian science fiction film directed by Terry Gilliam and written by Gilliam, Charles McKeown, and Tom Stoppard.
Brazil är en brittisk dystopisk science fiction-film från 1985 i regi av Terry Gilliam, skriven av Terry Gilliam, Tom Stoppard och Charles McKeown.

The Children of Men is a dystopian novel by English writer P. D. James, published in 1992.
Människors barn (engelska: The Children of Men) är en framtidsroman från 1992, skriven av deckarförfattaren P.D. James.

In their theatrical dance productions, Ida and Maxx brought traditional Bavarian devil-summoning on stage, celebrated a corpse-mariage and built a human factory of dystopian proportions.
I sina tidigare teaterdansproduktioner har Ida och Maxx uppväckt den traditionella bayerska djävulen på scenen, firat bröllop mellan lik och byggt en mänsklig fabrik med dystopiska proportioner.