earning capacity oor Sweeds

earning capacity

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

avkastningsförmåga

algemene

The revenue-earning capacity of a waste producer has no direct connection with the amount of waste he produces.
En avfallsproducents avkastningsförmåga har inget direkt samband med den mängd avfall han producerar.

voorbeelde

invalidity benefits, including those intended for the maintenance or improvement of earning capacity
Förmåner vid invaliditet, även sådana som är avsedda att bevara eller förbättra förvärvsförmågan

(b) invalidity benefits, including those intended for the maintenance or improvement of earning capacity;
b) Förmåner vid invaliditet, även sådana som är avsedda att bevara eller förbättra förvärvsförmågan.

In order to survive and maintain its earning capacity and employment, the alternative is to increase civil production.
Om företagen ska kunna överleva och bibehålla avkastningsförmåga och sysselsättning är deras enda alternativ att öka den civila produktionen.

(b) invalidity benefits, including those intended for the maintenance or improvement of earning capacity;
b) förmåner vid invaliditet, även sådana som är avsedda att bevara eller förbättra förvärvsförmågan,

Invalidity benefits, including those for maintaining or improving earning capacity
Förmåner vid invaliditet, även för att upprätthålla eller förbättra förvärvskapaciteten

(b) invalidity benefits, including those intended for the maintenance or improvement of earning capacity;
b) förmåner vid invaliditet, även sådana som är avsedda att bevara eller förbättra förvärvsförmågan.

Their earning capacity is being greatly increased.
Deras inkomst ökar kraftigt.

Revenue-earning capacity cannot as a social factor justify higher contributions either.
Avkastningsförmågan kan inte heller motivera högre avgifter såsom innebärande ett socialt hänsynstagande.

Revenue-earning capacity is therefore a manifestly unsuitable criterion for the implementation of the ‘polluter pays’ principle.
Det kan således konstateras att avkastningsförmågan skulle vara ett uppenbart olämpligt kriterium när principen att förorenaren ska betala införlivas.

Invalidity benefits, including those for maintaining or improving earning capacity:
Förmåner vid invaliditet, även för att upprätthålla eller förbättra förvärvskapaciteten: