eel fishing oor Sweeds

eel fishing

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ålfiske

The importance and reputation of eel fishing in Lough Neagh is evident throughout history.
Genom historien finns belägg för betydelsen av och anseendet för ålfisket i Lough Neagh.

ålfångst

voorbeelde

Glass eel fishing (no code)
Glasålsfiske (ingen kod)

Subject: Rules governing eel fishing
Ämne: Regler för ålfisket

An eel-fishing town outside London.
De fiskar ål där.

The latest recorded size of the European eel fishing sector numbered about 25 000 fishermen.
Enligt de senaste siffrorna finns det idag cirka 25 000 ålfiskare i Europa.

How does the Commission intend to ensure that sustainable eel fishing techniques are used in all Member States?
Hur ämnar kommissionen säkerställa att hållbara tekniker för ålfiske används i samtliga medlemsstater?

An estimated 20,000 to 25,000 people are involved in eel fishing, at least part-time.
Uppskattningsvis 20 000 till 25 000 personer arbetar inom ålfisket, åtminstone deltid.

Subject: Eel fishing
Angående: Ålfisket

The importance and reputation of eel fishing in Lough Neagh is evident throughout history.
Genom historien finns belägg för betydelsen av och anseendet för ålfisket i Lough Neagh.

Subject: Eel fishing
Angående: Ålfiske

Statistics concerning eel fishing are incomplete at a European level.
Statistiken är ofullständig på alla håll.

Rules governing eel fishing
Regler för ålfisket

Subject: Eel fishing in the EU
Angående: Ålfiske inom EU

The Commission is worried about dwindling eel stocks and therefore planning to restrict eel fishing.
Kommissionen oroar sig över det minskade ålbeståndet och därför har den planer på att begränsa ålfisket.

What plans does the Commission have to revisit the quota accorded to the French eel fishing industry?
Planerar kommissionen att revidera den kvot som tilldelats den franska ålfiskeindustrin?

Has any country proposed a ban on eel fishing as a result of Council Regulation (EC) No 1100/2007(1)?
Har något land föreslagit ett förbud mot ålfiske med anledning av rådets förordning (EG) nr 1100/2007(1)?

The Commission will consider the use of licensing and trading measures to restrict and better regulate glass eel fishing activities.
Kommissionen kommer att överväga att införa licenser och handelsåtgärder för att bättre kunna begränsa och reglera glasålsfisket.

To the Commission's knowledge, which Member States are implementing a complete, temporary ban on eel fishing under their national plans?
Enligt vad kommissionen känner till, vilka medlemsstater genomför ett fullständigt, tillfälligt förbud mot ålfiske enligt sina nationella planer?

Many will recall the campaign by Greenpeace against sand eel fishing off the Scottish coast in the summer of 1996.
Många kan säkert ännu erinra sig Greenpeace kampanj mot fiske efter tobis vid den skotska kusten sommaren 1996.

I am also especially interested in the Commission' s proposal on the temporary halt on sand eel fishing in Scottish and English waters.
Jag är också särskilt intresserad av kommissionens förslag att temporärt upphöra med fisket efter tobisfisk i vissa områden i England och Skottland.

The Eel Regulation obliges Member States who permit glass eels fishing to reserve at least 60% of the catches for conservation-oriented restocking within the EU.
Enligt ålförordningen ska medlemsstater som tillåter fiske efter glasål reservera minst 60 % av fångsten för beståndsbevarande utsättning inom EU.