(geometry) A closed curve, the locus of a point such that the sum of the distances from that point to two other fixed points (called the foci of the ellipse) is constant; equivalently, the conic section that is the intersection of a cone with a plane that does not intersect the base of the cone.
When salting is finished, an officer from the monitoring body is present when the logo is heat affixed (depicting a five-point crown with the wording PARMA inside the ellipse), having previously checked that the hams meet the requirements of suitability
När mognadslagringen har avslutats skall företrädare för kontrollorganet närvara då skinkorna brännmärks (märket utgörs av en krona med fem spiror och texten PARMA) och preliminärt kontrollera att skinkorna uppfyller samtliga kravoj4 oj4
“the distinguishing sign of the EFTA State issuing the card encircled by the ellipse as referred to in Article 37 of the U.N. Convention on road traffic of 8 November 1968 (with the same background as the card); the distinguishing sign shall be as follows:
’Nationalitetsbeteckningen för den medlemsstat som utfärdar beviset, omgiven av en ellips i enlighet med artikel 37 i FN-konventionen om vägtrafik av den 8 november 1968 (med samma bakgrund som beviset), skall vara en av följande:EurLex-2 EurLex-2
You can use this tool to select elliptical areas. Operation is similar to the Ellipse tool, and & Shift;, & Ctrl; and & Alt; can be used like when painting ellipses
Du kan använda det här verktyget för att markera elliptiska områden. Åtgärden liknar ellipsverktyget, och & Shift;, & Ctrl; och & Alt; kan användas på samma sätt som när ellipser ritasKDE40.1 KDE40.1
The confidence area is described as ellipse specified via a major axis, minor axis and orientation of the major axis relative to the north direction, as defined in point (10).
Konfidensytan beskrivs som en ellips som definieras genom en huvudaxel, en mindre axel och huvudaxelns orientering i förhållande till nordriktningen, enligt definitionen i punkt (10).Eurlex2019 Eurlex2019
The measuring set, or the test hut or vehicle in which the set is located, may be within the ellipse but horizontally not closer than 3 m to the antenna, in a direction opposite to the vehicle being measured.
Mätutrustningen eller provhytten eller fordonet som utrustningen befinner sig i får finnas inom ellipsen, men i horisontalled inte närmare antennen än 3 m i riktning bort från det fordon som kontrolleras.EurLex-2 EurLex-2
The microspheres consist of nepheline or nepheline syenite that has been heated to make the material more ellipse-shaped and to round off the rough edges.
Mikrokulorna består av nefelin eller nefelinsyenit som har hettats upp för att göra materialet mer ellipsformat och för att avrunda ojämna kanter.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(h) ‘pocket type cod-end’ means any cod-end whose vertical height diminishes towards the rearmost part of the cod-end and whose transversal cross-sections are nearly an ellipse of the same or decreasing major axis.
h) fickformatlyft: ett lyft vars höjd minskar mot den bakre delen av lyftet och vars tvärgående tvärsnittssektioner bildar nästan en ellips med samma eller minskande huvudaxel.EurLex-2 EurLex-2
((European Union trade mark - Opposition proceedings - Application for registration of an EU figurative mark representing a silhouette in the shape of a discontinuous ellipse - Prior EU figurative mark representing an ellipse - Relative grounds for refusal - Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EC No 207/2009 (now Article 8(1)(b) and (5) of Regulation (EU) 2017/1001)))
((EU-varumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som EU-varumärke av ett figurmärke som återger en ellipsformad silhuett - Äldre EU-figurmärke som återger en ellips - Relativa registreringshinder - Artikel 8.1 b och 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 8.1 b och 8.5 i förordning (EU)2017/1001)))eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Note to 9B105, 'test cross section size' means the diameter of the circle, or the side of the square, or the longest side of the rectangle, or the major axis of the ellipse at the largest 'test cross section' location.
Med ’testsektionstvärsnitt’ i anmärkningen till avsnitt 9B105 avses diametern på en cirkel, eller sidan av en kvadrat eller längsta sidan på en rektangel, eller huvudaxeln i en ellips vid det största testsektionstvärsnittet.EurLex-2 EurLex-2
‘Test cross section size’ means the diameter of the circle, or the side of the square, or the longest side of the rectangle, or the major axis of the ellipse at the largest ‘test cross section’ location.
Med ’storlek på testsektionstvärsnitt’ avses diametern på en cirkel, eller sidan av en kvadrat eller den längsta sidan på en rektangel, eller huvudaxeln i en ellips vid det största ’testsektionstvärsnittet’.EurLex-2 EurLex-2