environmental economic valuation oor Sweeds

environmental economic valuation

The assessment, evaluation, or appraisal of business performance in matters involving ecology and finances. (Source: OED)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ekonomisk miljövärdering

The assessment, evaluation, or appraisal of business performance in matters involving ecology and finances. (Source: OED)

voorbeelde

Financial and economic valuation of environmental impacts (# May
Finansiell och ekonomisk värdering av miljöpåverkan (den # maj

Financial and economic valuation of environmental impacts (23 May 2006)
Finansiell och ekonomisk värdering av miljöpåverkan (den 23 maj 2006)

Financial and Economic Valuation of Environmental Impacts
Finansiell och ekonomisk värdering av miljöpåverkan

— Financial and Economic Valuation of Environmental Impacts
— Finansiell och ekonomisk värdering av miljöpåverkan

Information about actual environmental damage and its economic valuation need to be supplemented with analysis of causality and the sector's contribution to the problem.
Information om faktisk miljöskada och ekonomisk värdering av denna skada måste kompletteras med en analys av orsakerna och av hur sektorn har bidragit till problemet.

Challenging technical requirements such as the need for economic valuation of environmental damage, the different types of remediation, and damage to protected species and natural habitats, which were novelties to most Member States.
Svårhanterliga tekniska krav som var nya för de flesta medlemsstater, t.ex. behovet av ekonomisk värdering av miljöskador, olika typer av hjälpåtgärder samt skador på skyddade arter och skyddade naturliga livsmiljöer.

Applied perspectives on ecology, environmental issues, economic valuation, sustainable tourism and natural resource management are central.
Tillämpade perspektiv på ekologi, miljöfrågor, ekonomisk värdering, hållbar turism och förvaltning av naturresurser och ekosystemtjänster är centralt.

The calculator produces an economic valuation for different modes and sub-modes of transport based on external cost coefficients[15] provided for environmental impacts (air quality, noise, climate change) and socio-economic impacts (accidents, congestion).
Räknaren ger en ekonomisk värdering för olika transportsätt och undergrupper av transportsätt utifrån externa kostnadskoefficienter[15] baserade på miljöeffekter (luftkvalitet, buller och klimatförändringar) samt sociala och ekonomiska effekter (olyckor och trafikstockningar).

Improved information about the value of environmental resources - including the value of positive environmental effects generated by some economic activity - can enhance the consistency and transparency of policy-making by making explicit the valuations which are implicit in any environmental policy measure.
Förbättrad information om miljöresursernas värde - inklusive värdet på de positiva miljöeffekter som viss ekonomisk verksamhet ger upphov till - kan göra åtgärderna konsekventare och öppnare genom att de beräkningar som är implicita vid varje miljöpolitisk åtgärd blir explicita.

Recognises that social indicators lag behind environmental indices in terms of economic valuation and general specificity in many CSR initiatives; believes, notwithstanding the handbook on social procurement, that the EU itself has been too constrained in this area; calls for a study on ‘valuing social capital’ to give rise to a wide-ranging European-led debate on better integrating social impact into sustainable business management; supports funding for pilot projects to develop social indices, social ratings agencies and the practice of social auditing in some Member States and business sectors;
Europaparlamentet konstaterar att sociala indikatorer i många initiativ för företagens sociala ansvar värderas lägre än miljöindex, både ekonomiskt sett och i största allmänhet. Oavsett handboken om upphandling med social inriktning anser parlamentet att EU självt också har varit för försiktigt på detta område. Parlamentet efterlyser en studie om ”värdesättande av socialt kapital”, som ska ge upphov till en omfattande EU-ledd debatt om att bättre integrera sociala konsekvenser i hållbar företagsledning. Parlamentet stöder finansiering av pilotprojekt för att utveckla sociala index, sociala värderingsinstitut och rutiner för social revision i vissa medlemsstater och branscher.

The list of actions to be taken at Community and national levels should cover, but not be limited to, the following elements and domains: socio-economic issues (competitiveness of forestry, valuation of social and environmental goods and services); environmental issues (climate change, forest fires, water, biodiversity conservation); use of wood as energy source; information about wood as a renewable and environmentally friendly resource; governance issues; horizontal activities (research, training, forest statistics, monitoring); and co-ordination, communication and co-operation.
De åtgärder som skall genomföras på EU-nivå och på nationell nivå bör omfatta, men inte begränsa sig till, följande aspekter och områden: socioekonomiska frågor (skogsbrukets konkurrenskraft, värdering av sociala och miljörelaterade varor och tjänster), miljöfrågor (klimatförändring, skogsbränder, vatten och bevarande av biologisk mångfald); användning av trä som energikälla; information om trä som ett förnybart och miljövänligt material; frågor rörande styrelseformer, övergripande verksamheter (forskning, utbildning, skogsstatistik och övervakning) samt samordning, kommunikation och samarbete.

Assessment tool for economic and environmental valuation of temporary storage of rock masses in Swedish cities (engelsk) Abstract [sv]
Verktyg för samhällsekonomisk värdering av temporära upplag av bergmassor i svenska storstäder: Scenariostudie i Göteborg med beaktande av livscykelanalys och kostnad-nytta-analys

Still, economic benefits that can be derived from these activities are likely to fall short of what is required to ensure long term financial viability of conservation efforts and this pending a proper valuation of the range of local and global environmental services that conservation areas provide.
De ekonomiska f rdelar man kan f av denna verksamhet blir dock sannolikt mindre n vad som skulle beh vas f r att s kerst lla att bevarande tg rderna r ekonomiskt b rkraftiga p l ng sikt. Det borde f rst g ras en riktig v rdering av alla de lokala och globala milj tj nster som finns att tillg p bevarandeomr dena.

Still, economic benefits that can be derived from these activities are likely to fall short of what is required to ensure long term financial viability of conservation efforts and this pending a proper valuation of the range of local and global environmental services that conservation areas provide.
De ekonomiska fördelar man kan få av denna verksamhet blir dock sannolikt mindre än vad som skulle behövas för att säkerställa att bevarandeåtgärderna är ekonomiskt bärkraftiga på lång sikt. Det borde först göras en riktig värdering av alla de lokala och globala miljötjänster som finns att tillgå på bevarandeområdena.

During the 1990s, McFadden contributed to environmental economics, in particular to the literature on contingent-valuation methods for estimating the value of natural resources.
Under 1990-talet har McFadden lämnat viktiga bidrag till miljöekonomisk forskning, bl.a. när det gäller metoder för att värdera miljöresurser.

In addition, we emphasise the development of the quantitative skills necessary to understand and perform empirical work in economics, with particular attention to the valuation of environmental goods in monetary terms.
Dessutom betonar vi utvecklingen av kvantitativa kunskaper som krävs för att förstå och utföra empiriska arbetet i ekonomi, med särskild hänsyn till värdering av miljövänliga varor i monetära termer.

Integrating the valuation of ecosystems into economic decision making and employing robust environmental accounting systems across businesses and national economies would contribute to reducing the risk.
Om man bygger in värdering av ekosystem i ekonomiskt beslutsfattande, och använder robusta miljöredovisningssystem i företag och nationella ekonomier, så bidrar man till att minska risken.