fascia oor Sweeds

fascia

/fæʃjə/, /fæʃə/, /fæʃiːə/ naamwoord
en
A wide band of material covering the ends of roof rafters, sometimes supporting a gutter in steep-slope roofing, but typically it is a border or trim in low-slope roofing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fascia

algemene
en
tissue
All this scattered organic detritus is human fascia, fibrous connective tissue that anchors skin to muscles.
All kringstödd organisk materia är mänsklig fascia fast bindvävshinna som förbinder skin och muskler.
sv.wiktionary.org_2014

instrumentbräda

naamwoordalgemene
GlosbeResearch

bindväv

Nounalgemene
The meat filling is free of cavities, sinews or fasciae.
Köttfyllningen är fri från håligheter, senor och bindväv.
GlosbeMT_RnD

Fascia

en
layer of fibrous connective tissue that surrounds muscles, blood vessels and nerves
All this scattered organic detritus is human fascia, fibrous connective tissue that anchors skin to muscles.
All kringstödd organisk materia är mänsklig fascia fast bindvävshinna som förbinder skin och muskler.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Electric apparatus, namely mobile telephones, PDAs (personal digital assistants) and mobile telephone fascias
Elektriska apparater, nämligen mobiltelefoner, handdatorer och skal för mobiltelefonertmClass tmClass
Fascias, Conductor rails, Pince-nez chains
Takfotslister, Strömskenor, PincenékedjortmClass tmClass
Building materials, including lap siding, posts, panels, boards, fascia, soffits, flashing, and planks
Byggnadsmaterial, inklusive överlappningsfasad, stolpar, paneler, kopplingspaneler, lister, smygtak, stuprännor, och plankortmClass tmClass
Fascias of metal for advertising
Fasadband av metall för reklamtmClass tmClass
Fascias, holders and covers for mobile telephones
Band, hållare och fodral för mobiletelefonertmClass tmClass
Infection occurs within 30 days after the operation if no implant is left in place or within one year if implant is in place AND the infection appears to be related to the operation AND infection involves deep soft tissue (e.g. fascia, muscle) of the incision AND at least one of the following:
Infektionen uppträder inom 30 dagar efter operationen (om inget implantat satts in) eller inom ett år (om implantat satts in) OCH infektionen verkar ha samband med operationen OCH infektionen engagerar djupa mjukdelar (t.ex. fascia, muskler) vid incisionen OCH minst ett av följande:EurLex-2 EurLex-2
The weight of meat specimens relates to a sample of meat that is free of all fat and fascia.
Köttprovernas vikt avser prover som är fria från fett och fascia.EurLex-2 EurLex-2
Design services relating to signs and fascias
Designtjänster relaterade till skyltar och takfotslistertmClass tmClass
Fascia of stone
Band av stentmClass tmClass
There are practically no sinews and fasciae, and any that exist blend with the meat.
Senor och hinnor förekommer nästan inte alls och smälter ihop med köttet.EurLex-2 EurLex-2
Installing insulation, aluminium doors and windows, aluminium or vinyl siding, soffit and fascia and eaves through
Installation av isolering, aluminiumdörrar och -fönster, aluminium- eller vinylpaneler, tak och takkanter och takrännortmClass tmClass
Mobile telephones, mobile telephone cases, fascias, ring-tones, operator logos
Mobiltelefoner, fodral för mobiltelefoner, skal, ringtoner, operatörslogotypertmClass tmClass
Door fascias of metal
Dörrlister av metalltmClass tmClass
Like Roman Catholic clergy, some Anglican clergy wear the fascia (known within Anglicanism as a cincture) around the waist, while others prefer a belt.
I likhet med romersk-katolska präster bär en del anglikanska präster en fascia, inom anglikanismen kallad cingulum, runt midjan, medan en del föredrar ett bälte.WikiMatrix WikiMatrix
Metal fascias for fires
Metallister för eldstädertmClass tmClass
Mobile phone fascia
Skal till mobiltelefonertmClass tmClass
Covers, cases, fascias and carry bags for mobile phones, computers, laptops, tablets, photographic apparatus and/or other electronic devices
Överdrag, fodral, skal och bärväskor för mobiltelefoner, datorer, bärbara datorer, läsplattor, fotografiska apparater och/eller andra elektroniska anordningartmClass tmClass
Fascias for mobile radio apparatus
Skal till mobiltelefonertmClass tmClass
Fascias (Non-metallic -) for advertising
Firmaskyltar (icke-metalliska) för annonseringtmClass tmClass
the use of particular pieces of meat: flank, neck end, trims of cuts of topsides of beef and ham, dried hams and dried topsides of beef from which the fibrous parts, tendons and fascia have been removed, taken from pigs that have been reared on a diet of at least 75 % cereals (barley, wheat and rye),
Användning av vissa köttdelar: slaksida, kotlett, putsrester från skuldra och skinka, torkad skinka och torkad skuldra där trådiga delar, senor och hinnor avlägsnats, från grisar som fötts upp på en diet som till minst 75 % består av spannmål (korn, vete och råg).EurLex-2 EurLex-2
The principal difference between component costs at Ryton and Trnava arise from significantly lower hourly wage rates at Trnava, that translate in lower costs for locally sourced large components such as, for example, bumpers, fascias, seats, door boards and dashboards.
Den största skillnaden vad gäller kostnaden för komponenterna i Ryton och Trnava uppstår på grund av betydligt lägre timlöner i Trnava, som visar sig genom lägre kostnader för lokalt inköpta större komponenter som t.ex. stötfångare, takfotsinklädnader, säten, dörrpaneler och instrumentbrädor.EurLex-2 EurLex-2
Engineered cement, fibre cement and polymer composites for building and construction including flooring and cladding, namely planks, panels, boards, sheets, soffit, trim, fascia
Tekniska cement-, fibercement- och polymerkompositer för byggnation och konstruktion inklusive golvläggning och beklädnader, nämligen plankor, Paneler, Paneler, Lakan, Suffiter, Monteringsanordningar, TakfotslistertmClass tmClass
Mobile phone fascias
Ytterskal för mobiltelefonertmClass tmClass
On the palate, its consistency must be juicy and cohesive, easily chewed, not very fibrous and free from undesirable matter (such as fascia, bone fragments, ganglia or tendon
Vid förtäring ska konsistensen vara saftig och sammanhängande, lätt att tugga, inte trådig och fri från oönskade inslag (t.ex. hinnor, benbitar, knutar eller senoroj4 oj4
For determination of the corner of bumper, the gauge is moved to contact the outer contour/front fascia of the vehicle touching at the vertical centre line of the gauge.
För att fastställa stötfångarens hörn ska hörnmätaren flyttas så att den får kontakt med fordonets yttre profil/frontpanel vid hörnmätarens vertikala mittlinje.EuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.