first name oor Sweeds

first name

naamwoord

The first element of a full name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förnamn

naamwoord onsydig

name chosen by parents

You can call me by my first name.
Du kan kalla mig vid mitt förnamn.

namn

naamwoord onsydig

I thought my family name would make a good first name.
Jag tänkte att mitt familj namn skulle utgöra ett bra första namn.

tilltalsnamn

naamwoord onsydig

I thought his father should give him his first name.
Jag tänkte att hans far skulle ge honom hans tilltalsnamn.

belägg

noun verb

dopnamn

naamwoord onsydig

First Name

In the Add a Contact Wizard, one of the fields by which you can search for a contact.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Förnamn

In the Add a Contact Wizard, one of the fields by which you can search for a contact.

You can call me by my first name.
Du kan kalla mig vid mitt förnamn.

Soortgelyke frases

Send {first name} a quick message
skicka ett snabbmeddelande till {förnamn}

be on first-name terms
dua

first-named
förstnämnda

voorbeelde

I shall ask Asunander next time we’re on the whisky whether his first name happens to be Hannibal.’
Jag ska fråga Asunander nästa gång vi dricker whisky om han möjligen heter Hannibal i förnamn.”

Never calls you by your first name.
Kallar dig aldrig vid förnamn.

The one with two first names.
Han med två förnamn.

The first name of the driver to whom the card was issued.
Förnamnet på den förare till vilken kortet utfärdats.

First name(s):
Förnamn:

No surname, just a first name.
Inget efternamn, bara ett förnamn

The first name(s) of any found drivers.
Förnamn på eventuella påträffade förare.

Your boyfriend got a first name?
Har din pojkvän ett förnamn?

What's his first name?
Vad heter han i förnamn?

Name (first name, last name, gender)
Namn (förnamn, efternamn, kön)

Surname, First Name: BWAMBALE, Frank Kakolele
Efternamn och förnamn: Bwambale, Frank Kakolele

First name and surname of applicant:
Sökandens för- och efternamn:.

What's your first name?
Vad är ditt förnamn?

It's like two first names put together.
Två förnamn ihop.

surname, first name, and date of birth of visa holder
Viseringsinnehavarens efternamn, förnamn och födelsedatum,

— first name(s) of the holder,
— Innehavarens förnamn.

We're gonna need your first name for the banner.
Vi behöver ert förnamn.

(a) on beginning to use the sheet — his surname and first name;
a) Efter- och förnamn (när bladet börjar användas).

uh, how do you spell your first name?
Hur stavar ni ert förnamn?

The applicant's last name and first name, or the business name.
Den sökandes efternamn och förnamn, eller företagsnamnet.

The first-named judge of Israel after Joshua.
Den först nämnde av domarna i Israel efter Josua.

Full first names
Samtliga förnamn

His first name is Scott.
Hans första namn är Scott.

Contact person within Member State first name
Kontaktperson i medlemsstaten – förnamn