first off oor Sweeds

first off

bywoord

Firstly; before anything else.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

först och främst

bywoord

Well, first off, you need to be more careful.
Tja, först och främst, behöver du vara mer försiktig.

voorbeelde

First off, act like you don't even like her.
För det första, låtsas att du inte tycker om henne.

First off, does anybody here know how to use a firearm of any kind?
Först av allt, är det någon här som vet hur man hanterar skjutvapen av något slag?

First off, you're not pregnant.
För det första är du inte gravid.

Uh, well, first off, thank you so much for welcoming me into this.
Först och främst, tack för att ni välkomnar mig till detta.

Now, first off, I want you to know that there's no hard feelings.
Vet om att jag inte är arg på er.

First off, you can’t even catch this police killer.
För det första lyckas du inte fånga den här polismördaren.

Well, first off, I don't check out hot guys.
Jag brukar inte spana in snygga killar.

Well, first off, I embarrass you.
Jag skämmer ut dig.

First off, my clothes were all wrong—they didn’t even match.
För det första hade jag helt fel kläder, som inte ens passade ihop.

First off, you got something right there.
För det första så har du nåt där.

I mean first off until last week he was a minor.
För det första, tills förra veckan, var han minderårig.

First off, wood type is cedar.
För det första, träslaget är ceder.

First off, I'd like to apologize for the power.
Först vill jag be om ursäkt för strömavbrottet.

first off, that's a terrible threat.
Vilket uselt hot.

First off, nobody sets themselves on fire.
Ingen tänder eld på sig själv.

“Well, first off, I want you to put your soldier back into the fort.”
”Jo, för det första tycker jag att du ska stoppa in din lilla soldat i förläggningen igen.” ”Va?

First off, my room?
Mitt rum, för det första...

First off, could you keep the language down, please?
För det första, kan du vårda språket, tack?

First off, we're gonna hit Murphy's bank and take his money.
Först rånar vi Murphys bank och tar hans pengar.

First off, there's nothing normal about Susie.
Först och främst, det finns inget normalt om Susie.

Oh, " first off, I'd like to thank you all for coming.
Först vill jag tacka er alla för att ni har kommit.

Get them to clean this shit up, first off!
Få dem att städa upp den här skiten.

Well, first off, you're not friends with Maisy Gibbons, are you?
Okej, men först, ni är inte vänner med Maisy Gibbons, eller?

First off, we' re gonna hit Murphy' s bank and take his money
Först rånar vi Murphys bank och tar hans pengar

First off, know that we all love you and cherish you.
Först och främst ska du veta att vi älskar och värnar om dig.