- the grafted plants shall be, in the growing period following importation, visually inspected by the said responsible official bodies of the Member State in which the grafted plants are planted, at appropriate times, for the presence of any harmful organism or for signs or symptoms caused by any harmful organism including those of Daktulosphaira vitifoliae (Fitch); as a result of such visual inspection any harmful organism having caused such signs or symptoms shall be identified by an appropriate testing procedure,
- Under den odlingssäsong som följer på importen skall ympade plantor genomgå visuella kontroller utförda av nämnda ansvariga officiella organ i den medlemsstat där de ympade växterna planteras. Kontrollen, som skall äga rum vid lämpliga tidpunkter, skall avse förekomst av alla typer av skadegörare samt indikationer och symtom på alla typer av skadegörare, bland annat sådana som orsakas av Daktulosphaira vitifoliae (Fitch). Om man vid en sådan visuell kontroll upptäcker indikationer eller symtom på någon skadegörare skall denna skadegörare identifieras genom ändamålsenliga tester.EurLex-2 EurLex-2