He's gonna fly over there, shrink down, and let us know what's going on inside.
Europaparlamentet beslutar att en genomföra en serie informationskampanjer riktade till allmänheten såväl inom som utom Europa för att informera om FN-reformens historiska betydelse om och de konsekvenser denna kommer att få för det institutionella systemet i EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag anser att vi har kommit fram till en bra överenskommelse om texten och jag kommer inte att stödja några ytterligare ändringsförslag i morgondagens omröstning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you can see the seagulls flying over the cesspool.
Medlemsstaterna skall, senast fyra månader efter det att kommissionen har överlämnat de strategiska riktlinjerna, för kommissionen lägga fram sina utkast till fleråriga programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Day 5: ‘Let the waters swarm forth living souls and let flying creatures fly over the earth’
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörsjw2019 jw2019
De växelkurser som används vid beräkningen av dessa löner fastställs i enlighet med genomförandebestämmelserna till budgetförordningen och ska vara de växelkurser som gällervid de datum som anges i första stycketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljerade bestämmelser för framläggande av budgetuppgifter inom ramen för stabilitets- och tillväxtpakten fastställs i rådets förordning (EG) nr #/# av den # novemberEurLex-2 EurLex-2
She was among the first women to fly over the North Pole.
Den danska veterinär- och livsmedelsmyndigheten undersökte # prover av kosttillskott innehållande örter och örter som råvaror till framställning av kosttillskottWikiMatrix WikiMatrix