gadoid oor Sweeds

gadoid

/ˈɡeɪdɔɪd/ adjektief, naamwoord

Of or pertaining to cod or the Gadidae family.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

torskartad

of or pertaining to the Gadidae family

torsk-

of or pertaining to the Gadidae family

This is particularly true for the stocks of the most prized fish, such as the gadoids (cod, haddock, hake, etc).
Detta gäller särskilt för de mest eftertraktade bestånden som torskfiskar (torsk, kolja, kummel etc.).

torskfisk-

of or pertaining to the Gadidae family

Pelagic juvenile indices: gadoids
Index på ung fisk av pelagiska arter: torskfisk

voorbeelde

Where total landings per vessel of all species in 2013 and 2014 consist of more than 25 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined, the landing obligation shall apply to whiting.
Om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2013 och 2014 till mer än 25 % utgörs av torskfiskarna torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget, ska landningsskyldigheten gälla för vitling.

All catches of whiting, where total landings per vessel of all species in 2014 and 2015 (*5) consisted of more than 20 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined
Alla fångster av vitling om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2014 och 2015 (*5) till mer än 20 % utgjordes av följande torskfiskar: torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget

Groundfish survey (gadoids and pelagics)
Undersökning av bottenfisk (torskfisk + pelagiska arter)

All catches of whiting, where total landings per vessel of all species in 2015 and 2016 (*5) consisted of more than 10 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined
Alla fångster av vitling om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2015 och 2016 (*5) till mer än 10 % utgjordes av följande torskfiskar: torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget

Gadoids, herring, mackerel
Torskfiskar, sill, makrill

These might include increasing the mesh size in the square mesh panels and/or increasing the mesh size in gadoid fisheries catching haddock’.
Dessa kan innefatta en ökning av maskstorleken på nätstycken med kvadratiska maskor och/eller en ökning av maskstorleken inom de fisken efter torskfiskar där kolja fångas.”

All catches of haddock where total landings per vessel of all species in 2015 and 2016 (*4) consisted of more than 10 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined
Alla fångster av kolja om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2015 och 2016 (*4) till mer än 10 % utgjordes av följande torskfiskar: torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget

Demersal (gadoids)
Demersala arter (torskfisk)

Pelagic juvenile indices: gadoids
Index på ung fisk av pelagiska arter: torskfisk

All catches of whiting where total landings per vessel of all species in 2015 and 2016 (*6) consisted of more than 10 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined.
Alla fångster av vitling om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2015 och 2016 (*6) till mer än 10 % utgjordes av följande torskfiskar: torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget.

Advice received from International Council for the Exploration of the Sea (ICES) in June 2013 shows that measures taken so far to redress the conservation status of gadoids were not sufficient and calls for very large cuts in fishing opportunities.
Utlåtanden från Internationella havsforskningsrådet (Ices) i juni 2013 visar att de åtgärder som hittills vidtagits för att återställa bevarandestatusen för torskfiskar inte har varit tillräckliga och efterlyser mycket kraftiga minskningar av fiskemöjligheterna.

By way of derogation from paragraph 1, vessels operating with bottom trawls or seines with catches comprising less than 10 % of gadoids (Gadidae) in ICES division 7f East of 5° West, shall use 80 mm cod-end fitted with a 120 mm square mesh panel.
Genom undantag från punkt 1 ska fartyg som använder bottentrålar eller notar/vadar och har fångster som innehåller mindre än 10 % torskfiskar (Gadidae) i Ices-sektion 7f öster om 5° W, använda en strut med 80 mm maska, utrustad med en panel med 120 mm fyrkantsmaska.

Gadoids, herring, mackerel
Torskfisk, sill/strömming, makrill

All catches of whiting where total landings per vessel of all species in 2014 and 2015 (*8) consisted of more than 20 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined
Alla fångster av vitling om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2014 och 2015 (*8) till mer än 20 % utgjordes av följande torskfiskar: torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget

Where total landings per vessel of all species in 2013 and 2014 consist of more than 10 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined, the landing obligation shall apply to haddock.
Om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2013 och 2014 till mer än 10 % utgörs av torskfiskarna torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget, ska landningsskyldigheten gälla för kolja.

Groundfish survey (gadoids and pelagics) abundance indices
Undersökning av bottenfisk (torskfisk + pelagiska arter) abundansindex

All catches of haddock and by-catches of sole, plaice and megrims where total landings per vessel of all species in 2014 and 2015 (*1) consisted of more than 5 % of the following gadoids: cod, haddock, whiting and saithe combined
Alla fångster av kolja och bifångster av tunga, rödspätta och glasvarar om de totala landningarna per fartyg av alla arter under 2014 och 2015 (*1) till mer än 5 % utgjordes av följande torskfiskar: torsk, kolja, vitling och gråsej sammantaget

This is particularly true for the stocks of the most prized fish, such as the gadoids (cod, haddock, hake, etc).
Detta gäller särskilt för de mest eftertraktade bestånden som torskfiskar (torsk, kolja, kummel etc.).