general contractor oor Sweeds

general contractor

naamwoord
en
A contractor hired to manage a project and to hire subcontractors. (If a customer serves as their own general contractor then this means they undertake the management tasks and the hiring of subcontractors.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
entreprenör
byggmästare
leverantör
utförare
byggnadsentreprenör
(@1 : de:Bauunternehmer )
byggare
(@1 : pt:empreiteiro )
konstruktör
(@1 : nl:aannemer )

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
1. where construction work and labour are provided by a subcontractor to a general contractor;
1. Bygg- och anläggningsarbeten och tillhandahållande av personal för arbeten som ombesörjs av underleverantörer för en huvudentreprenörs räkning på uppdrag av en byggherre.EurLex-2 EurLex-2
The general contractor may also provide compulsory safety training, updated at regular intervals.
Generalentreprenören kan också erbjuda obligatorisk säkerhetsutbildning som uppdateras med jämna mellanrum.EurLex-2 EurLex-2
Planning and conducting of building projects, for others, being general contractor services, with regard to organisational matters
Föreberedande och genomförande av andras byggnadsprojekt som företag med övergripande ansvar i organisatoriskt avseendetmClass tmClass
Arranging of contracts, for others, for the providing of building services to a general contractor
Förmedling av kontrakt för tredje man avseende utförande av byggtjänster till generalentreprenörertmClass tmClass
- where construction work and labour are provided by a subcontractor to a general contractor;
- Bygg- och anläggningstjänster och tillhandahållande av personal för arbeten som underleverantörer ombesörjer för en huvudentreprenörs räkning.EurLex-2 EurLex-2
Building construction, General contractor services, namely conducting building projects
Uppförande/anläggande av byggnationer, Tjänster inom området för en generalentreprenör, nämligen genomförande av byggprojekttmClass tmClass
Bob, general contractor.
Bob, byggnadsentreprenör.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To avoid delivery delays and make construction more efficient, a new law of # has created the general contractor
För att undvika leveransförseningar och göra arbetet effektivare har man med en ny lag från # skapat en huvudavtalspartneroj4 oj4
These losses occur in the business transactions between the general contractor and the subcontractor.
Detta bortfall uppstår i förhållandet mellan en huvudentreprenör och en underleverantör.EurLex-2 EurLex-2
As a general contractor SBE Swiss BioEnergy AG will install the biodiesel plant for the proposed recipient NUW.
SBE Swiss BioEnergy AG skall som huvudentreprenör uppföra en biodieselanläggning för den föreslagna stödmottagaren NUW.EurLex-2 EurLex-2
General contractor services for software and Internet projects
Generalagent avseende programvaru- och InternetprojekttmClass tmClass
General contractor services, namely conducting building projects
Tjänster inom området för en generalentreprenör, nämligen genomförande av byggprojekttmClass tmClass
(a) the prime contractor is vested with the authority to select the general contractors or subcontractors;
a) huvudentreprenören är bemyndigad att utse olika entreprenörer eller underentreprenörer,EurLex-2 EurLex-2
General contractor services in the field of the structural and civil engineering
Tjänster tillhandahållna av en generalentreprenör inom området uppförande av byggnationer ovan och under jordtmClass tmClass
The subcontractor charges VAT to the general contractor but fails to pay the tax to the Treasury.
Underleverantören fakturerar mervärdesskatten till huvudentreprenören, men underlåter att betala in den till statskassan.EurLex-2 EurLex-2
Construction of buildings, apartments, prefabricated houses, being general contractor services
Uppförande av byggnadsverk, byggnader, boningshus, prefabricerade hus som generalentrepenörtmClass tmClass
Arranging of contracts for the buying and selling of goods and services, in particular as a general contractor
Förmedling av kontrakt rörande anskaffning och avyttring av varor och tjänster (speciellt som generalentreprenör)tmClass tmClass
General contractor services, namely delivery of goods
Tjänster som tillhandahålls av en generalentreprenör, nämligen leverans av varortmClass tmClass
General contractors in the area said it couldn’t be done.
Vanliga entreprenörer i området sade att det inte kunde göras.jw2019 jw2019
The first task of the General Contractor was to draw up the final project.
Den första uppgiften för entreprenören skulle bli att utarbeta det slutliga projektet.WikiMatrix WikiMatrix
Building construction,In particular supervision of building projects of all kinds (general contractor)
Uppförande/anläggande av byggnationer,Speciellt ledning av byggprojekt av alla slag (generalentreprenör)tmClass tmClass
Implementation and monitoring of software and Internet projects, including as general contractor
Genomförande och övervakning av programvaru- och Internetprojekt, även som generalentreprenörtmClass tmClass
Construction of pre-fabricated houses as general contractor
Uppförande av elementhus som generalentrepenörtmClass tmClass
Building, construction and assembly, services provided by a general contractor and construction works investor
Tjänster och allmänna byggnadsarbeten, konstruktions- och monteringsarbeten, tjänster erbjudna av generalentreprenör och investror av byggnadarbetentmClass tmClass
(1) where construction work and labour are provided by a subcontractor to a general contractor;
1) Bygg- och anläggningsarbeten och tillhandahållande av personal för arbeten som ombesörjs av underleverantörer för en huvudentreprenörs räkning på uppdrag av en byggherre.EurLex-2 EurLex-2
1008 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.