icicle oor Sweeds

icicle

/ˈaɪsəkəl/, /ˈaɪs.ɪkl̩/, /ˈaɪsɪkl/ naamwoord

A spear-shape of ice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

istapp

naamwoord algemene

a spear-shape of ice

It's cold enough to freeze the icicles off an Eskimo.
Kall nog att frysa istapparna av en eskimå.

ispigg

Istapp

spike of ice formed by water dripping and freezing

It's cold enough to freeze the icicles off an Eskimo.
Kall nog att frysa istapparna av en eskimå.

Icicle

voorbeelde

Although the windows will snap off the icicles if you try.
Fast fönstret bryter av tapparna om du försöker.

Once we find the Icicle, we'll fade back away.
När vi hittat Istappen försvinner vi.

When our train was pulling away from Moscow... there were icicles... on the trees.
När tåget lämnade Moskva... fanns det istappar på träden.

Cold as an icicle and seriously frightened, but basically fine.
Kall som en isbit och rejält uppskrämd, men på det hela taget mår han bra.

We have to get Paws to the Great Christmas Icicle right away.
Vi måste föra Tass till jul-istappen direkt.

The frost gathered on my lips, icicles hung from my moustache and beard, I was white with the freezing atmosphere.
Kölden bet i mina läppar, istappar hängde ner från mitt skägg, och jag var vit av frost.

The Icicle's been in a vegetative state for the last decade.
Istappen har länge varit en grönsak.

Along with commonplace bunnies, icicles, and round loaves of bread, decorations in the shape of sickles, hammers, and tractors were released.
Förutom vanligt pynt som kaniner, istappar och runda brödkakor tillverkades dekorationer som hade formen av skäror, hammare och traktorer.

Eragon had just broken off an icicle from the underside of the porch when he spotted Sloan nearby.
Eragon hade precis brutit av en istapp under verandan när han fick syn på Sloan i närheten.

Were there icicles in Smolensk in the winter?
Fanns det istappar i Smolensk på vintern?

“If anyone could commit murder with an icicle,” I said, “it would have to be a martial arts practitioner.
– Skulle någon klara av att mörda med en istapp, sa jag, så måste det vara en utövare av martial arts.

The old street with its oak smoke and snowy flat-topped hedges and icicled eaves seemed precarious.
Den gamla gatan med sin rök av ekved och sina häckars platta snötak och sina istappar i takskäggen verkade osäker.

An icicle must have got into the works.
En istapp måste ha hamnat i dess verk.

" I refuse to melt, " said the icicle.
" Jag vägrar att smälta ", sade istappen.

I saw patches of old snow, and icicles long as pikes.
Jag såg fläckar av gammal snö och istappar långa som pikar.

Nothing but an icicle.
Ingenting annat än en istapp.

Shimmering icicles are hanging off the sill below the window closest to the forest.
Glittrande istappar hänger från fönsterblecket under fönstret längst bort mot skogen.

It was a big green car with sturdy walls and a sign that said GREAT NORTHERN, with icicles painted underneath.
Det var en stor grön vagn med ordentliga väggar och en skylt med GREAT NORTHERN och istappar målade under.

His feet felt like icicles in his boots.
Fötterna kändes ännu som isklumpar i stövlarna.

Outstanding among these is a seven-tiered pagoda, its icicle-like structure sparkling with colored lights at night.
En pagod i sju våningar drar särskilt till sig blickarna, och på kvällen gnistrar dess istappsliknande silhuett av färgade lampor.

Where's the Icicle now?
Var befinner han sig nu?

Icicle.
Ispinnen.

There's a couple possibilities where Icicle might show next.
Det finns möjliga platser där han kan dyka upp.

And icicles would grow from your upraised palms.
Det bildas istappar från dina händer!

And the one closest to the door with the beard made of icicles had to be old Whoresbane Umber.
Och den som stod närmast dörren, den med skägg av istappar, måste vara gamle Umber Skökobane.