industrial secret oor Sweeds
industrial secret
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
företagshemlighet
industrihemlighet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) the protection of commercial and industrial secrets,
I en öppnare värld än den som rådde 1929 kommer luften snabbt att gå ur alla nationella åtgärder.EurLex-2 EurLex-2
Yeah, industry secret.
Har det varit över fyrtio dödsfall av sjukdomen atypisk Creutzfeld-Jacob till följd av galna ko-sjukan, dvs. en zoonos, ja eller nej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But confidentiality up till now had been about finance, industrial secrets, and business tactics.
Om du har en kronisk hepatit B-infektion skall du inte avbryta behandlingen med Epivir utan att först ha fått instruktioner från din läkare, eftersom hepatitinfektionen då kan blossa uppLiterature Literature
- commercial and industrial secrets, including intellectual property,
EG-typkontroll (modul B) enligt avsnitt # i bilaga # och, efter tillverkarens eget val, ett av följandeEurLex-2 EurLex-2
I suppose you know that industrial secrets are big business?
Svårigheten ligger i vilken lösning vi skall söka.opensubtitles2 opensubtitles2
Stealing industrial secrets is not really new, however.
Har du nåt förslag?jw2019 jw2019
commercial and industrial secrets, including intellectual property
Torsdagsbalen på Parkklubben, Georgeeurlex eurlex
Yeah, it's an industry secret.
Jag är heller inte så förtjust, i kylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— commercial and industrial secrets, including intellectual property,
De dog i stridEurLex-2 EurLex-2
the information concerns trade secrets, business secrets, industrial secrets, professional secrets or trade processes;
Ska doktorn hälsa på sin mamma?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I suppose you know that industrial secrets are big business?
Zoe lämnade kvar några böcker i skolanopensubtitles2 opensubtitles2
I suppose you know that industrial secrets are big business.
De lokala myndigheterna kallar det ett terroristdådOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm gonna let you in on a little industry secret.
Obi- Wan tänkte en gång somduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) protection of industrial secrets;
Man bör framför allt lösa två diskrepanser i det nuvarande systemet: det faktum att # % av medlen kommer från BNI, vilket åtminstone formellt ska spela en mindre roll, och att ca # % av de totala beloppen härrör från medel som i själva verket inte är egna och därför direkt tillfaller unionenEurLex-2 EurLex-2
Information should not be kept back on account of industrial secrets or the threat of terrorism.
Det finns ingen annan därEuroparl8 Europarl8
Its industrial secrets were so valuable that laws were enacted to prevent them from becoming common knowledge.
Samtidigt konstateras i programmet att det är medlemsstaterna som är behöriga att besluta om antalet lagliga invandrare.jw2019 jw2019
The recognition of commercial and industrial secrets requires such weighing.
Jag äger saloonen och restaurangenEurLex-2 EurLex-2
(ii) to ensure protection of industrial secrets or any other confidential information coming to the knowledge of Agency inspectors.
Jag förstårEurLex-2 EurLex-2
Now Inspector Laub was accusing Heffke of having sold industrial secrets at the optics factory where he was employed.
Det är troligtvis min tröja.Det är hummusLiterature Literature
Obviously, satellites will be transmitting even more industrial secrets in the future, and the business world is keen to safeguard these secrets.
Det är oundvikligt att oanvända byggnader blir ohälsosamma om de inte kontrolleras regelbundet.Europarl8 Europarl8
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspection.
Jag är din svågerEurLex-2 EurLex-2
19 On 22 June 2007 the CTB refused to disclose the residue studies and field trial reports, in order to protect industrial secrets.
I vecka # var andelen individer med HIV RNA < # kopior/ml # %, # % respektive # % i ZDV/#TC/ABC-, ZDV/#TC/EFV-respektive ZDV/#TC/ABC/EFV-armenEurLex-2 EurLex-2
689 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.