information disclosure oor Sweeds

information disclosure

The exposure of information to individuals who normally would not have access to it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

avslöjande av information

The exposure of information to individuals who normally would not have access to it.

Soortgelyke frases

disclosure of information
datakommunikation · utlämnande av information

voorbeelde

Paragraph 1 applies accordingly to information disclosure of which would:
Punkt 1 gäller även för offentliggörande av upplysningar som

2.1. Information disclosure note of 30 May 2012
2.1 Meddelande av uppgifter av den 30 maj 2012

2.4. Comments to the information disclosure note of 5 July 2012
2.4 Synpunkter på meddelandet av uppgifter av den 5 juli 2012

2.7. Comments to the information disclosure note of 11 July 2012
2.7 Synpunkter på meddelandet av uppgifter av den 11 juli 2012

Justification Environmental information disclosure can support environment protection, if stakeholders receive relevant, accurate and comparable information.
Motivering Utlämnande av miljöinformation kan bidra till att skydda miljön om intressenterna får relevant, exakt och jämförbar information.

Assess the availability of public information set out in Annex IX including the effectiveness of information disclosure mechanisms;
Bedöma utbudet av allmänt tillgänglig information enligt det som anges i bilaga IX, inbegripet effektiviteten hos mekanismerna för att tillhandahålla information.

inside information disclosure duty only for largest participants/emitters;
Skyldighet att offentliggöra insiderinformation gäller endast för de största deltagarna/utsläpparna.

The same applies if the information disclosure of the party concerned is unsatisfactory.
Samma sak gäller om informationen från parten är otillräcklig.

2.2. Comments received to the information disclosure note of 30 May 2012
2.2 Synpunkter som inkom på meddelandet av uppgifter av den 30 maj 2012

Further information requested after the information disclosure note of 5 July 2012
Ytterligare uppgifter som begärdes efter meddelandet av uppgifter av den 5 juli 2012

The committee has not received detailed information as to the applicable requirements in terms of information disclosure.
Kommittén har inte fått någon närmare information om vilka krav som gäller för avslöjande av information.

7.1 Information disclosure and Y2K readiness
7.1 Information och beredskap inför år 2000

2.3. Information disclosure note of 5 July 2012
2.3 Meddelande av uppgifter av den 5 juli 2012

The IORP and the Life Directives contain information disclosure requirements.
I direktiven om tjänstepensionsinstitut och om livförsäkringsföretag finns krav på information som ska lämnas.

Corporate governance codes recommend or require information disclosure based on the ‘comply or explain’ principle.
Koderna för bolagsstyrning innehåller rekommendationer eller krav på offentliggörande av information enligt ”följ eller förklara”-principen.

Article 12 (Information disclosure)
Artikel 12 (Röjande av information)

Information disclosure note of 5 July 2012
Meddelande av uppgifter av den 5 juli 2012

Information disclosure beyond the minimum required; blacklists
Offentliggörande utöver lägsta angivna nivå – svarta listor

This proposal builds on multiple public consultations regarding requirements on quantitative aspects, governance and information disclosures.
Detta förslag bygger på åtskilliga offentliga samråd gällande krav på kvantitativa aspekter, styrelseformer och utlämnande av uppgifter.

The EESC considers information disclosure to be more effective when performed as a two-sided process.
EESK anser utlämning av information vara mer effektivt när det sker genom en dubbelsidig process.

Article 12 Information disclosure Pursuant to Article 11 of Regulation (EC) No ...
Artikel 12 Röjande av information Medlemsstaterna skall, i enlighet med artikel 11 i förordning (EG) nr ....

Inside information disclosure rules
Regler om avslöjande av insiderinformation