input material oor Sweeds

input material

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

insatsmaterial

onsydig

What was the total quantity of waste used as fuel or input material per waste type?
Vilken var den totala mängden avfall som använts som bränsle eller insatsmaterial per avfallstyp?

voorbeelde

The Commission maintains its position that the scrap market value cannot be higher than the input material.
Kommissionen vidhåller sin ståndpunkt att marknadsvärdet på skrot inte kan vara högre än på insatsmaterialet.

The eligible input materials are also imported and used for products other than the product concerned.
De berättigande insatsvarorna importeras också och används för andra produkter än den berörda produkten.

Imported input materials are not transferable and have to be used to produce the resulting export product.
Importerade insatsvaror får inte överföras och måste användas för att tillverka den resulterande exportprodukten.

The purity of relevant input materials shall be determined by means of industry best practice.
De relevanta insatsmaterialens renhet ska bestämmas enligt industrins bästa praxis.

input material type;
Typ av insatsmaterial.

(ii) the total concentration of all additives does not exceed 5 % of the total input material weight; or
ii) den totala koncentrationen av samtliga tillsatser inte överstiger 5 % av insatsmaterialets totala vikt.

Second, the company imported a large amount of input materials.
För det andra importerade företaget en stor mängd insatsvaror.

which only processes input materials referred to in paragraph 1 above, and
som endast bearbetar sådant insatsmaterial som avses i punkt 1, och

It can import duty free input materials and can obtain for this purpose an ALS for intermediate supplies.
Denne kan tullfritt importera insatsvaror och för detta syfte erhålla en förhandslicens för mellanliggande leverans.

By the means of ‘CENVAT’-credit, only an added value bears a definitive duty, not the input materials.
Med hjälp av en kredit enligt CENVAT-systemet behöver slutgiltig tull bara betalas på förädlingsvärdet, inte på insatsvarorna.

VAT exemptions and import tariff waivers for imported input materials used in exported finished goods.
Momsbefrielse och tullbefrielse för import av insatsvaror som används i färdiga varor som exporteras.

It allows for duty free import of input materials for the production of a specific resultant export product.
Det möjliggör tullfri import av insatsvaror för att tillverka en specifik resulterande exportprodukt.

Imported input materials are not transferable and have to be used to produce the resultant export product.
Importerade insatsvaror kan inte överföras och måste användas för att tillverka exportprodukten.

Imported input materials are not transferable and have to be used to produce the resultant export product.
Importerade insatsvaror får inte överföras och måste användas för att tillverka den resulterande exportprodukten.

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.
Det möjliggör tullfri import av insatsvaror för att tillverka en specifik exportprodukt.

the total concentration of all additives does not exceed 5 % of the total input material weight; or
den totala koncentrationen av samtliga tillsatser inte överstiger 5 % av insatsmaterialets totala vikt.

(e) the main input materials (those over 5 % by volume) from which the product has been manufactured;
e) De viktigaste beståndsdelar (mer än 5 volymprocent) som använts för att framställa produkten.

Generally applicable for new plants, depending on the input material.
Allmänt tillämpligt för nya avfallsbehandlingsanläggningar, beroende på materialet som kommer in.

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product
Det möjliggör tullfri import av insatsvaror för att tillverka en specifik resulterande exportprodukt

Imported input materials are not transferable and have to be used to produce the resulting export product
Importerade insatsvaror får inte överföras och måste användas för att tillverka den resulterande exportprodukten