job satisfaction oor Sweeds

job satisfaction

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbetsglädje

algemene

On the other hand, there are those who have a job but face so many pressures at work that they lose their job satisfaction.
Å andra sidan finns det sådana som har ett arbete men som upplever så mycket påfrestningar på arbetet att de förlorar arbetsglädjen.

arbetstillfredsställelse

A number of important studies also report a positive impact on motivation and job satisfaction.
I ett antal viktiga undersökningar redovisas också en positiv effekt på motivation och arbetstillfredsställelse.

voorbeelde

The cumulative results eroded job satisfaction amongst many in the very capable staff and diminished public confidence.
Sammantaget ledde detta till att man på många håll i denna högt kvalificerade personal inte längre kände någon tillfredsställelse i arbetet och till att allmänhetens förtroende urholkades.

What You Can Do About Job Satisfaction
Vad du kan göra i fråga om trivseln på din arbetsplats

They add: “Job satisfaction is just as important for your future happiness.”
De tillägger: ”Att du trivs med ditt arbete är precis lika viktigt för din framtida lycka.”

In her work she got job satisfaction from extreme violence and murder, from other people’s misfortunes.
I sitt jobb fick hon arbetsglädje av grovt våld och mord, av andra människors olycka.

What resources does the Commission provide annually to enable statistics to be compiled on job satisfaction in Europe?
Vilka medel tillhandahåller kommissionen i nuläget per år för kartläggningar av arbetstillfredsställelsen inom EU?

No doubt about it, this man had job satisfaction.
Det råder inget tvivel om att vävaren kände sig glad och tillfreds med sitt arbete.

That was a useful report, not only with regard to a simple category like job satisfaction.
Det var en givande rapport, inte bara när det gäller enskildheter som att trivas med sitt arbete.

Why the Lack of Job Satisfaction?
Varför denna vantrivsel?

- and the subjective evaluation (job satisfaction) of these characteristics by the individual worker.
- Den enskilde arbetstagarens subjektiva bedömning (arbetstillfredsställelse) av dessa karakteristika.

We got job satisfaction, actually.
Vi är faktiskt rätt nöjda med vårt jobb.

Thus, increasing quality in work by increasing skills and/or by increasing job satisfaction may increase productivity.
Om man alltså höjer kvaliteten i arbetet genom att förbättra kvalifikationerna och/eller genom att öka arbetstillfredsställelsen kan detta kanske öka produktiviteten.

Job satisfaction among entrepreneurs is higher than among the employed.
Tillfredsställelsen i arbetet bland entreprenörer är större än bland anställda.

Doing your best can help you realize job satisfaction.
Om du gör ditt bästa kan det hjälpa dig att känna tillfredsställelse i arbetet.

But are good wages and plenty of fringe benefits enough to give job satisfaction?
Men är god lön och riklig bonus nog för att skänka trivsel i arbetet?

Entrepreneurs are motivated by a wide range of ambitions, such as financial gain, independence, or job satisfaction
Företagares motivation kommer från en mängd ambitioner, t.ex. att skapa vinster, bli oberoende eller få arbetstillfredsställelse

Well, I, on the other hand, am feeling great job satisfaction.
Men jag känner mig tillfredställd med mitt jobb.

It can also increase job satisfaction for the staff involved.
Det kan också öka den berörda personalens arbetstillfredsställelse.

Consultancy with regard to improving employee motivation, job satisfaction and performance, and reducing absenteeism
Konsultation inon området förbättring av motivation, arbetstillfredsställelse och prestationsförmåga samt minskning av minussaldo för medarbetare

“JOB SATISFACTION” is a theme that is being discussed more and more in industry.
”TRIVSEL I ARBETET” är ett ämne som diskuteras mer och mer inom industrin.

Because lack of job satisfaction is pinching management where it hurts.
Därför att bristande trivsel i arbetet är en öm punkt för företagsledningarna.

Subject: Job satisfaction in Europe as an economic indicator
Angående: Kartläggning av arbetstillfredsställelsen inom EU som ekonomisk indikator

Entrepreneurs are motivated by a wide range of ambitions, such as financial gain, independence, or job satisfaction.
Företagares motivation kommer från en mängd ambitioner, t.ex. att skapa vinster, bli oberoende eller få arbetstillfredsställelse.

1) staff ability, such as skills, innovative capacity, job satisfaction and motivation, and capacity to work;
1) personalens kapacitet i fråga om kunnande, innovation, trivsel, motivation och arbetsförmåga,

A number of important studies also report a positive impact on motivation and job satisfaction.
I ett antal viktiga undersökningar redovisas också en positiv effekt på motivation och arbetstillfredsställelse.

Measuring Job Satisfaction in surveys,
Att mäta arbetstillfredsställelse i undersökningar.