lares oor Sweeds

lares

naamwoord
en
Plural form of lar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

larer

Lares and Penates were family gods.
Larer och penater var familjegudar.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lares

naamwoord
en
The classical Roman gods of a place, particularly homes; household deity

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lares

Lares, acting as Agents,
Lares, samtliga i egenskap av ombud,
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Lares is isolated.
Lares ligger isolerat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 – In the view of Lozano Lares, F., ‘El marco jurídico comunitario de la seguridad y de la salud laboral’, in Cruz Villalón J., and Pérez del Río, T., (eds.), Una aproximación al derecho social comunitario, Tecnos, Madrid, 2000, p. 85, although the Directive is addressed to the Member States, it targets employers and workers, who are, respectively, the parties liable for and the beneficiaries of the prevention of occupational risks.
7 – Enligt Lozano Lares, F., ”El marco jurídico comunitario de la seguridad y de la salud laboral”, i Cruz Villalón J., och Pérez del Río, T., (coor.), Una aproximación al derecho social comunitario, Tecnos, Madrid, 2000, s. 85, riktas direktivet, även om adressaterna är medlemsstaterna, till arbetsgivarna respektive arbetstagarna, som är de aktiva och passiva subjekten i arbetet med att förebygga arbetsrelaterade risker.EurLex-2 EurLex-2
Well, my Spanish is rusty, but it seems there's been an outbreak of an unknown viral illness in Lares, Puerto Rico.
Min spanska är ringrostig men det verkar har skett ett utbrott av en okänd virussjukdom i Lares, Puerto Rico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's leave aside those things which are larely rubbish, designed to make me sound brighter.
Inledande tjafs avsett att mig att framstå som begåvad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The industries in the l'Aquila electronics park have been in a critical situation for some months now and the more than one thousand people working for the firms Flextronics and Lares-Tecno risk losing their jobs.
Elektronikparken i L'Aquila har i flera månader befunnit sig i en mycket allvarlig kris. Över tusen av de anställda vid företagen Flextronics och Lares-Techno riskerar att förlora sina jobb.EurLex-2 EurLex-2
Large Enterprise (LARE) – an enterprise that is neither a micro, small, or medium enterprise.
Stora företag företag varken är mikroföretag, små företag eller medelstora företag.EuroParl2021 EuroParl2021
Pale, it's Lare.
Pale, det är Lare som ringer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lares, acting as Agents,
Lares, samtliga i egenskap av ombud,EurLex-2 EurLex-2
No matter what happens, you have to get these canisters to Barrow, and then on a flight to Lares, Puerto Rico.
Oavsett vad som händer... måste du ta behållarna till Barrow, och sen flyga till Lares, Puerto Rico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IN 1944, when I was seven, I was living in Lares, Puerto Rico, where I was born.
ÅR 1944, när jag var sju år, bodde jag i Lares i Puerto Rico, där jag är född.jw2019 jw2019
A housewife has to be the most observant worshipper at the altar of the Lares and Penates, he said.
En husmor måste vara den mest hängivna tillbedjaren vid hemmets altare, sa han.Literature Literature
Lares and Penates were family gods.
Larer och penater var familjegudar.jw2019 jw2019
Link: There is evidence of onion growing in the Sarno Basin more than 2 000 years ago: in ancient Pompeii onions are shown in paintings in the House of the Sarnus Lararium, the shrine of the Lares, the protectors of the house.
Samband med området: Det finns belägg för att lök har odlats i flodbäddsområdet kring floden Sarno sedan 2000 år tillbaka. I Pompeji återfinns löken på målningar i Larario del Sarno, dvs. en byggnad där man förvarade de figurer som symboliserade larerna, hemmets beskyddare.EurLex-2 EurLex-2
However, the Commission has contacted the Abruzzo region and can therefore inform the Honourable Member that the firm Lares-Tecno has received EUR 95 000 of funding to retrain its employees.
Kommissionen har ändå kontaktat Abruzzo-regionen och kan därför meddela parlamentsledamoten att företaget Lares-Tecno fått 95 000 euro för omskolning av sina anställda.EurLex-2 EurLex-2
Can I help you, Lare?
Lare, kan jag hjälpa dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rafael Cantera Lujan and Angel Lares Pacheco are absolved of the crimes for which they were accused by the prosecution.
Rafael Cantera Lujan och Angel Pacheco är friade från de brott de anklagats för av åklagaren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Large Enterprise (LARE) - an enterprise that is neither a micro, small, or medium enterprise.
Stora företag (LARE) – företag som varken är mikroföretag, små företag eller medelstora företag.EuroParl2021 EuroParl2021
Lare, we have a big surprise for you.
Lare, vi har en stor överraskning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though there might not be many well-known attractions to visit in Laree, you don't need to go far to find places to visit like Barbotan Thermes and Lac de Courtes.
Det finns kanske inte så många sevärdheter i själva Bourrouillan, men man behöver inte resa långt för att nå besöksmål som Circuit Paul Armagnac och Lac de Courtes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Lare Lae Beach Restaurant serves high-quality traditional Royal Thai cuisine and a wide selection of international dishes.
Lare Lae Beach Restaurant serverar högklassiga traditionella thailändska rätter men även ett stort urval av internationella rätter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
lares pronunciation in Portuguese [pt]
multas uttal på portugisiska [pt]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Response from Andrea D, Gerente at Lares de ChacrasResponded 1 week ago
Svar från Andrea D, Gerente för Lares de ChacrasSvarade för 2 veckor sedanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Cusco we hiked in the Andes, Lares Trek and visited Machu Picchu.
Från Cusco vandrade vi i Anderna, Lares Trek, och besökte Machu Picchu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Check-in Check-out recommendations and opinions on Rixos Lares, Antalya.
TripAdvisorTM erbjuder omdömen, artiklar, rekommendationer och åsikter om Rixos Lares,Antalya.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cash Virtual credit card Lares De Chacras accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.
Dazzler Polo accepterar dessa kort och förbehåller sig rätten att tillfälligt reservera en summa innan ankomst.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.