lexical field oor Sweeds

lexical field

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ordfält

voorbeelde

Management of computerised files, organisation of data in a master file and collection of data in a master file in the lexical field and in the field of lexicography
Datoriserad registerhantering, systematisering av data i ett centralt register och insamling av data i ett centralt register inom det lexikaliska och lexikografiska området

Systemisation of information in computer databases and compilation of information in computer databases, in the lexical and lexicographical field
Systematisering av data i ett centralt register, insamling av data i ett centralt register inom det lexikaliska och lexikografiska området

Economic German course with which you will learn specific terms, lexical fields and idiomatic expressions concerning finance, commerce, marketing.
Ekonomisk tysk kurs med vilken du kommer att lära dig specifika termer, lexikala fält och idiomatiska uttryck om finans, handel, marknadsföring.

Design, development and implementation of computer software, in particular in the field of mathematical processes for the lexical control of digital media contents and proposal systems for the finance, media, mail order and IT infrastructure sectors
Formgivning, utveckling och implementering av programvara, speciellt inom området för utveckling av programvarukomponenter och programvarulösningar samt inom området för matematiska metoder för lexikalisk utrustning av digitala medieinnehåll och förslagssystem för områdena finansverksamehet, mediaverksamhet, postorderförsäljning och IT-infrastrukturtjänster

Organizational and business administration consulting,Namely in the field of the development of software components and software solutions and in the field of mathematical processes for the lexical control of digital media content and proposal systems
Organisatorisk och företagsekonomisk rådgivning,Nämligen inom området utveckling av programvarukomponenter och programvarulösningar samt inom området av matematiska metoder för lexikalisk utrustning av digitala medieinnehåll och förslagssystem

Conducting professional business surveys and analyses, namely in the field of the development of software components and software solutions and in the field of mathematical processes for the lexical control of digital media content and proposal systems
Genomförande av företagsekonomiska lagerinventeringar och analyser, nämligen inom området utveckling av programvarukomponenter och programvarulösningar samt inom området matematiska metoder för lexikalisk utrustning av digitalt medieinnehåll och förslagssystem

Organisational and professional business consultancy, in particular in the field of the development of software components and software solutions and in the field of mathematical processes for the lexical control of digital media contents and proposal systems for the finance, media, mail order and IT infrastructure sectors
Organisatoriska och professionell företagskonsulation, speciellt inom området utveckling av programvarukomponenter och programvarulösningar samt inom området av matematiska metoder för lexikalisk utrustning av digitala medieinnehåll och förslagssystem för områdena finansverksamehet, mediaverksamhet, postorderförsäljning och IT-infrastrukturtjänster

Using the right tone, the words which will have the impact you hoped for and the lexical field your readers expect, you can only enhance the happiness they will feel upon reading your message.
Du kan reglera hur positivt läsaren reagerar på din text genom att använda rätt ton, ord som ger den bästa effekten och en sådan vokabulär som läsaren förväntar sig.

Conducting professional business surveys and analyses, in particular in the field of the development of software components and software solutions and in the field of mathematical processes for the lexical control of digital media contents and proposal systems for the finance, media, mail order and IT infrastructure sectors
Genomförande av företagsekonomiska lagerinventeringar och analyser, speciellt inom området för utveckling av programvarukomponenter och programvarulösningar samt inom området för matematiska metoder för lexikalisk utrustning av digitala medieinnehåll och förslagssystem för områdena finansverksamehet, mediaverksamhet, postorderförsäljning och IT-infrastrukturtjänster

In order to achieve the objective of recovery at any level within a message it is necessary for the lexical analyser to be able to determine the end, as well as the start, of a field.
För att uppnå målsättningen med återvinning på alla nivåer av ett meddelande, är det nödvändigt att den lexikaliska analysatorn kan fastställa slutet, såväl som början av ett fält.

Conducting professional business surveys and analyses, namely for businesses in the fields of the development of software components and software solutions and mathematical processes for the lexical control of digital media content and proposal systems
Genomförande av företagsekonomiska lagerinventeringar och analyser, nämligen för företag inom områdena utveckling av programvarukomponenter och programvarulösningar samt av matematiska metoder för lexikalisk utrustning av digitalt medieinnehåll och förslagssystem

Organizational and business administration consulting,Namely for businesses in the fields of the development of software components and software solutions and of mathematical processes for the lexical control of digital media content and proposal systems
Organisatorisk och företagsekonomisk rådgivning,Nämligen för företag inom områdena utveckling av programvarukomponenter och programvarulösningar samt av matematiska metoder för lexikalisk utrustning av digitala medieinnehåll och förslagssystem

The proposed modifications required of the ADEXP format are designed to ensure that a lexical analyser or parser is able, at all times, to determine where it is within the structure of a message or individual field and in so doing, to enable recovery to take place at any level of nesting without the danger of misinterpretation of data.
De föreslagna förändringarna som krävs för ADEXP-formatet är utformade för att säkerställa, att en lexikalisk analysator alltid kan fastslå var den befinner sig inom strukturen av ett meddelande eller ett individuellt fält, och därigenom möjliggöra att återvinning kan ske på alla nivåer utan risk för felaktig tolkning av data.