local replica oor Sweeds
local replica
en
A replica that exchanges data with its hub or a global replica, but not with other replicas in the replica set.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
lokal replik
en
A replica that exchanges data with its hub or a global replica, but not with other replicas in the replica set.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The synchronisation of the local replicas shall take place between #:# a.m. and #:# a.m. CET
Kom hit så fort du hör det häroj4 oj4
The synchronisation of the local replicas shall take place between 01:00 a.m. and 3:00 a.m.
För att hotet från massförstörelsevapen skall kunna avlägsnas måste detta bli och fortsätta att vara en högprioriterad fråga för nationella regeringar, regionala organisationer och det internationella samfundet som helhet.EurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that the local replicas of the Directory Services are synchronized on a daily basis with the master copy of the electronic directory.
När det gäller FN:s kommande granskning av handlingsprogrammet i juli 2003, måste vi även se till vad som återstår att göra.EurLex-2 EurLex-2
Each Member State shall appoint a person, who is responsible for the introduction of changes in the master copy of the electronic directory and for updating the local replicas
Går den inte snabbare?oj4 oj4
Each Member State shall appoint a person, who is responsible for the introduction of changes in the master copy of the electronic directory and for updating the local replicas.
Därför att ledare överallt misslyckas.EurLex-2 EurLex-2
The change management procedure applies to data that are listed in the Master Directory of the electronic directory, which is managed by the European Commission and to the local replicas that are hosted in the Member States
Uppenbarligen finns det starka lobbyister som förespråkar och tillvarje pris önskar att Turkiet ansluts till och blir en del av EU.oj4 oj4
The change management procedure applies to data that are listed in the Master Directory of the electronic directory, which is managed by the European Commission and to the local replicas that are hosted in the Member States.
Jag vet inte vad ni pratar omEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that the data in their local replicas of the electronic directory is synchronized on a daily basis with the data listed in the master copy of the electronic directory, which is managed by the European Commission
Parlamentsledamoten kan få tillgång till utvärderingsrapporten om så önskasoj4 oj4
Member States shall ensure that the data in their local replicas of the electronic directory is synchronized on a daily basis with the data listed in the master copy of the electronic directory, which is managed by the European Commission.
Rådet och en delegation från Europaparlamentet kommer att samråda om trepartsmötets resultat, varvid även kommissionen deltarEurLex-2 EurLex-2
because that article might be in a publication an anonymous or local replica subscribes to.
För medlemsstater vars genomsnittliga BNI (PPS) per capita #–# är minst # % men under # % av genomsnittet för EU-#: #,# % av deras BNPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cannot make the change because that article might be in a publication an anonymous or local replica subscribes to.
Mer än en tredjedel av dessa patienter kunde fortsätta behandlingen med Herceptin utan komplikationerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retail store and shopping mall services in connection with gaming and amusement goods, domestic electrical and electronic equipment, ornaments, souvenir badges, booklets, buttons, plastic bags, posters, programmes, postcards, pins, statues, souvenir miniature replicas of local attractions, jewelry, clocks, watches, stationery, publications, art and photographic goods, leather purses and wallets, briefcases and belts, bags, luggage, travel goods
under natten uppstod det komplikationer i patientens tillståndtmClass tmClass
Component analysis to pinpoint local areas for replica test:
Men jag kan inte komma ihåg varförParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you cannot attend you will be informed of the results and may, if you wish, take the initiative to organise a replica debate locally.
Det var avsiktenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snapshot Manager supports smart snapshot space management that helps control the number of snapshots, and allows starting Snapshot Replica tasks after specified local snapshots are taken.
Majoriteten har emellertid beslutat annorlunda.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, the Replica newspaper in Constanta, Romania, reported in an article (attached) on 4 February 2010 about several shops called ‘travel‐free shops’ operating under the duty-free regime in Romania near the Bulgarian border (including in the localities of Vama Veche and Negru Voda).
Håll kvar männen härnot-set not-set
For instance, a phisher could create a replica of Facebook on a local network in order to deceive users into logging in before stealing their account details.
Det gemensamma resolutionsförslaget visar en samsyn mellan högern och socialdemokraterna, vilket inte kan förbigås med tystnad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optimized for the Virtual Environment ESET Shared Local Cache stores the metadata of scanned files so replica files on one machine are not scanned again on other virtual machines.
Organisation som står för förvaltningen av stödordningenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shopaholics can savor Male's flavors in the local markets, which are packed with fresh produce, and along Chaandanee Magu, the spot for local souvenirs, such as carved wooden dhonis, miniature replicas of the boats dotting area waters.
Även i Europaparlamentet var meningarna helt och hållet delade om huruvida vi över huvud taget skulle ha ännu en bank.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only 0.5 km from the city center, the hotel's strategic location ensures that guests can quickly and easily reach many local points of interest. Also within easy reach are Replicas of the Statue of Liberty, Maison de Balzac, Piscine Keller.
information, kontakta läkare eller apotekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Replicas of the Statue of Liberty, Maison de Balzac, Piscine Keller.
Kommittén anser att det behövs ytterligare åtgärder som förhindrar att framställarna kastar de utövande konstnärernas verk i papperskorgen, t.ex. administrativa åtgärder eller någon form av böter eller straffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the commemoration day the replica of the ships cannon was fired (blank) twice with the aid of the local medieval reenactment society; Gutniska gardet, who also brought their own cannon inspired by field cannons from the 15th century and a hand cannon; an arquebus with roots in the 14th century which is merely an iron pipe attached to a wooden rod.
Från andra sidan trycker en sjö på kedjanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can take up to 1024 snapshots for both volumes and LUN, efficiently replicate volume/LUN snapshots via Snapshot Replica to remote servers by copying only the changes made, and quickly clone a volume /LUN snapshot as a local volume without interrupting the current system operation.
DriftsintäkterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can take snapshots for volumes and LUN (block-based LUN* and file-based LUN), efficiently replicate volume/LUN snapshots via Snapshot Replica to remote servers by copying only the changes made, and quickly clone a volume /LUN snapshot as a local volume without interrupting the current system operation.
För kamerornas skullParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can take snapshots for volumes and LUN (block-based LUN* and file-based LUN), efficiently replicate volume/LUN snapshots via Snapshot Replica to remote servers by copying only the changes made, and quickly clone a volume /LUN snapshot as a local volume without interrupting the current system operation.
Enligt principen för uppgifternas kvalitet enligt tidigare artikel # i förordning (EG) nr #/#, skall personuppgifterna vara adekvata och relevanta och får inte omfatta mer än vad som är nödvändigt med hänsyn till de ändamål för vilka de samlats inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.