lowdown oor Sweeds

lowdown

adjektief, naamwoord

The story or truth; the scoop or dirt.

voorbeelde

No, I was just getting the lowdown from Christopher.
Christopher berättade det precis.

We got the lowdown on the sleeping situation.
Vi har infon om sovsituationen.

So, give me the super- genius lowdown on the competition
Ge mig ett genis åsikt om tävlingen

Hey, if you're ever bored and you want someone to give you the real lowdown of who's fucking who at this college, just let me know.
Om du har tråkigt och vill veta allt om vem som knullar vem här, så fråga mig.

So, give me the super-genius lowdown on the competion.
Ge mig ett genis åsikt om tävlingen.

Hey, what's the lowdown on the RAF fighter squadrons?
Hur står det till med RAF:

Now we've clone every lowdown, dirty job you've handed us, hoping that we would just limp along and go away.
Vi har utfört alla smutsiga skitjobb ni givit oss, i hopp om att vi klarar oss och kan gå framåt.

The Number Two walks the path Lowdown East.
Nummer Två tar vägen långt ner i öster.

I was gonna ask you for the lowdown on your v-day with Lois, but something about you being here with me tells me it didn't go over so well.
Jag tänkte höra hur det gick på H-dagen med Lois men eftersom du är här med mig gick det nog inte så bra.

Now sometime, you're gonna have to give me the lowdown on why you're so hooked on ancient icelandic folk music.
Nån gång måste du berätta varför du diggar isländsk folkmusik.

In Grand Theft Auto V on the in-game radio station The Lowdown 91.1.
Grier medverkade i Grand Theft Auto V som DJ på den fiktiva radiostationen The Low Down 91.1.

Give me the lowdown.
Hur är det här?

Oz give us the lowdown on Cynthia.
Oz ge oss detaljerna om Cynthia.

"""What's the lowdown, just for my own information?"
« »Hur ser situationen ut, bara för min kännedom?

Now let me give you all the lowdown on T.J.
Nu ska jag berätta lite för er om T.J.

Got the lowdown on Mrs. Vole.
Nåt tips om mrs Vole.

I got the lowdown
Nu vet jag hur det ligger till

Well, I don't know the real lowdown, but it's all here, including, I suppose, what Amir proposes to do about it.
Jag känner inte till hela sanningen, men allt står här, och även det som Amir föreslår att göra, antar jag.

“What’s the lowdown, just for my own information?
« »Hur ser situationen ut, bara för min kännedom?

He's the lowdown, ass-sniffing dog.
Det är han som nosar runt andra.

All right, so I'm gonna give you the lowdown.
Så här ligger det till.

Okay, Neutron, here's the lowdown.
Okej, Neutron, så här är det.

You know old Sam Simpson died before he could give me the lowdown on you.
Gamle Sam Simpson dog innan han hann berätta om dig.

The Governor of Southern Rhodesia is an old chum, so I rang him for a lowdown on Inspector Trueman.
Guvernören i Sydrhodesia är en gammal kompis, så jag ringde honm för lite upplysningar om inspektör Trueman.

But look, if either of you boys get the lowdown on Denistoun' s ears...- drop me a line, will ya?
Men om ni nånsin får reda på nåt om Denistouns öron... meddela mig, va?