measuring method oor Sweeds

measuring method

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mätmetod

Annex 3 gives particulars of the measurement method to be used in case of doubt.
I tillägg 3 ges närmare uppgifter om den mätmetod som skall användas i tveksamma fall.

voorbeelde

Measurement method for wine storage appliances
Mätmetod för vinlagringsskåp

This measurement method is applicable to compressors.
Denna mätmetod används för kompressorer.

Air and fuel measurement method
Metod med mätning av luft och bränsle

Quality-of-Service Parameters, Definitions and Measurement Methods referred to in Article 104
Parametrar för tjänsternas kvalitet, definitioner och mätmetoder som avses i artikel 104

Can the Commission say whether the measurement methods take account of seasonal and climatic variations?
Kan kommissionen meddela om dessa mätmetoder tar hänsyn till årtids- och klimatvariationer?

Application of measurement methods with insufficient precision.
Mätmetoderna var inte tillräckligt precisa.

Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 4: Noise measurement methods and reduction
Markutrustningar för flygplatser - Allmänna krav - Del 4: Metoder för bullermätning

- the measuring methods for determining the airborne noise emitted by household appliances,
- mätmetoder för att bestämma luftburet buller från hushållsapparater,

Annex # gives particulars of the measurement method to be used in case of doubt
I bilaga # ges närmare uppgifter om den mätmetod som ska användas i tvivelaktiga fall

Supply-time and quality-of-service parameters, definitions and measurement methods referred to articles 11 and 22
Parametrar för leveranstid och tjänsternas kvalitet, definitioner och mätmetoder i enlighet med artiklarna 11 och 22

METHODS AND INSTRUMENTS FOR MEASURING THE NOISE MADE BY MOTOR VEHICLES (MEASUREMENT METHOD B
METODER OCH INSTRUMENT FÖR MÄTNING AV BULLER FRÅN MOTORFORDON (MÄTMETOD B

Measurement methods
Mätmetoder

The operating conditions of the machinery during measurement and the measuring methods used must be described.
Maskinens driftförhållanden under mätning samt vilka mätmetoder som använts skall anges.

Drawing up of measuring methods and assessment criteria for the impact on the environment of produced goods
Utarbetande av mätmetoder och bedömningskriterier för tillverkade varors inverkan på miljön

Stations and measurement methods used for the assessment of other ozone precursor substances (Directive #/#/EC, Annex VI
Stationer och mätmetoder som används för utvärdering av andra ozonbildande ämnen (bilaga # till direktiv #/#/EG

2.2. Measurement method using the vehicle’s own RESS as DC voltage source
2.2 Mätmetod med fordonets eget uppladdningsbara energilagringssystem som likspänningskälla

The battle against this phenomenon requires much common effort and an integration of measures, methods and resources.
Kampen mot detta fenomen kräver mycket mer insatser och en integrering av åtgärder, metoder och resurser.

Aircraft ground support equipment - General requirements - Part 3: Vibration measurement methods and reduction
Markutrustningar för flygplatser - Allmänna krav - Del 3: Metoder för vibrationsmätning

ISOLATION RESISTANCE MEASUREMENT METHOD FOR VEHICLE BASED TESTS
METOD FÖR MÄTNING AV ISOLERINGSMOTSTÅND VID FORDONSBASERADE PROVNINGAR

Measurement methods and calculations
Mätmetoder och beräkningar

Vehicle Test Data pursuant to Measurement Method B
Fordonsprovningsuppgifter enligt mätmetod B

the measurement method applied;
Mätningsmetod som använts.

Air flow and air to fuel ratio measurement method
Metod med mätning av luftflöde och luft – bränsleförhållande